
En realidad no es fácil querer ser un protagonista – Capítulo 6 parte1 – IT’S ACTUALLY NOT EASY WANTING TO BE A SUPPORTING MALE LEAD – Novela Ligera en Español
En realidad no es fácil querer ser un protagonista – Capítulo 6 parte1
¡Hola! Esta es la primera vez que traduzco. Mi comprensión de lectura en chino no es lo suficientemente buena, así que esto es principalmente MTL / usé un diccionario como loco jaja. Por lo tanto, si ve alguna traducción poco precisa o tiene una sugerencia, ¡no dude en hacérmelo saber! No sé si el traductor anterior abandonó oficialmente este proyecto, pero les envié un mensaje preguntándoles si podía hacerme cargo. No he recibido una respuesta, así que seguiré publicando por ahora, ya que ha pasado casi un año desde la última publicación.
Horario: por ahora, ninguno. Se acerca la Semana de la Lectura e intentaré acumular capítulos para poder hacer un horario semanal.
En cuanto a este arco, es un arco de hombre bestia. Algo así como un ABO pero no del todo. Una novela que recomiendo que tenga este tipo de mundo (no una novela del sistema) es Una guía para elevar a tu enemigo natural. ¡Es tan lindo!
De todos modos, sin más preámbulos, ¡disfruten!
Cuando Sui Yuan terminó de mirar la configuración de este mundo, el sentimiento en su corazón solo podía describirse con un oscuro y sombrío 囧.
5237 lo miró a la cara y tosió suavemente: ¿Qué pasa?
Solo creo que ¿es realmente extraño? Sui Yuan frunció el ceño ligeramente, mirando los labios rojos y los dientes blancos reflejados en el espejo, pareciéndose a un hermoso niño que era como una rosa espinosa (?) 1, y no pude evitar vomitar, Parece que me he convertido en una mujer.
Piensas demasiado, 5237 le palmeó el hombro con consuelo, ¡Mira! ¿Qué parte de tu cuerpo se parece a la de una mujer? ¡No tienes el cofre de una mujer, pero tienes lo que tienen todos los hombres! 2
Pero los hombres no deberían tener hijos, eso es un privilegio que solo las mujeres tienen, respondió solemnemente Sui Yuan.
En cualquier caso, esa es solo la configuración. No pienses demasiado y simplemente acéptala 5237 tosió torpemente.
Este mundo es un mundo de bestias. Para ser exactos, no hay mujeres, solo hombres, y los hombres se dividen en hombres bestia y hombres sub-bestias. El primero es como un hombre en el mundo ordinario, mientras que el segundo es como una mujer, aunque tienen una apariencia masculina. Sin embargo, pueden dar a luz a niños.
Este es el mundo de transición de los mundos BL y BG, 5237 informó seriamente a Sui Yuan, como si estuviera enseñando una clase, En general, se clasifica como BL porque la apariencia es masculina, pero algunas personas piensan que esto es exactamente lo mismo como BG, y por lo tanto no debería llamarse BL. Pero su existencia tiene sentido. Con el fin de ayudar mejor al jugador a pasar de BG a BL o de BL a BG, este tipo de mundo se coloca en la intersección de dos mundos, permitiendo jugador para comprender las características del mundo BG, y también les permite aceptar gradualmente la configuración del mundo BL.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Pero creo que preferiría ir directamente al mundo de BL, respondió Sui Yuan con tristeza, Al menos en el mundo de BL, todavía soy un hombre de verdad, y no puedo tener un hijo como una mujer!
No hay nada que podamos hacer en esta situación 5237 dijo con profunda simpatía: El establecimiento de las reglas es así, y además, cuando solicité cambiar mundos, las reglas pensaron que usted era más adecuado para el papel. de shou (N / T: ¿las reglas son realmente un fujoshi disfrazado?). Entonces se volvió así
Sui Yuan volvió la cabeza, sintiéndose ligeramente ofendido.
Está bien, está bien, incluso podrías comenzar a interpretar el papel de un perro sin ninguna razón. Incluso si te conviertes en una mujer, no, eso no está bien, incluso si te conviertes en un sub-hombre bestia, creo que definitivamente puedes hacerlo! 5237 exclamó, tratando de elevar el espíritu de su compañero.
Sui Yuan reflexionó profundamente por un momento, y de repente pensó que era muy razonable, e inmediatamente se volvió mucho más tranquilo y sereno. 3.
En este mundo, el hombre bestia es responsable de luchar y mantener a su familia, cuidando a su sub-hombre bestia. En cuanto al sub-hombre bestia, aparte de la capacidad de dar a luz, tienen una habilidad: encantamientos4 4.
Los sub-bestias pueden sentir el poder que existe dentro de la naturaleza y pueden condensarlo en runas mediante el uso de sus cuerpos y un cepillo. Estas runas pueden ser absorbidas por los hombres bestia y mejorar su propia fuerza. Por lo tanto, aunque los hombres sub-bestias no tienen ningún poder de combate, a pesar de ser débiles, ningún hombre bestia está dispuesto a ofenderlos casualmente.
Los sub-bestias dependen de los encantamientos. Los talentosos sub-bestias serán tenidos en alta estima por los hombres bestia. Habrá un gran grupo de seguidores a su alrededor. Por el contrario, los sub-bestias sin talento nunca podrán disfrutar de esa oportunidad. En el mejor de los casos, solo pueden usar continuamente su habilidad hasta que desaparezca. Incluso si son atendidos por un hombre bestia, no podrán levantar la cabeza entre los hombres sub-bestias. Serán despreciados y ridiculizados. Es difícil encontrar un buen compañero, e incluso entonces, debes mantenerte alerta, en caso de que tu hombre bestia decida seguir a otro sub-hombre bestia.
Y Allen, el protagonista de este mundo, era un sub-bestia sin talento para el encantamiento antes de haber sido tomado por un transmigrador.
En cuanto a la transmigración, el personaje principal que se convirtió en Allen de repente tuvo un dedo dorado y luego comenzó a demostrar un talento y habilidad extraordinarios. Básicamente no había necesidad de decir nada más.
Sin embargo, en comparación con el protagonista que tenía un punto de partida bajo y, por lo tanto, tuvo que trabajar duro y luchar, Sui Yuan, actualmente en el cuerpo de Eli, es un hombre con un gran talento y está acostumbrado a tener multitudes de hombres bestia admiradores que lo siguen él alrededor5 5.
Esta persona es tan estúpida. Originalmente, él y el protagonista podrían mantenerse fuera del negocio del otro. ¿Por qué siempre tenía que salir corriendo para buscar problemas?
Después de leer su propia configuración de personaje, Sui Yuan estaba muy perplejo.
Debido a que no es tan magnánimo como tú, no le importó, respondió 5237 con falta de interés.
Sui Yuan se encogió de hombros y cerró el texto del mundo y curiosamente sacudió la cabeza. Sobre su cabeza había un par de orejas de gato negras Luego sacudió su cola negra y comenzó a acostumbrarse a su nuevo cuerpo.
Como uno de los protagonistas masculinos de apoyo más importantes del mundo, aunque es un villano, Eli es único en apariencia, talento e identidad. Tener una habilidad espiritual de nivel 7 ya se consideraba muy sobresaliente entre los hombres sub-bestias. No solo eso, sino que también tiene padres de alto rango y un excelente hermano bestia que es muy querido y extremadamente bello. Aunque el personaje es algo arrogante ( ¿Es realmente el personaje de un hombre?), También atrae a un grupo de perseguidores.
Debido a que su perspectiva parecía excelente desde una edad temprana, Eli tenía el ojo puesto en el igualmente noble y poderoso Leonard. Además, las dos familias tenían un interés compartido y, por lo tanto, firmaron un matrimonio.6 6 contrato entre los dos. Solo que, hacia Eli, Leonard no está interesado en absoluto. Aunque hará cosas por él debido a la relación contractual, no actúa como todos los otros hombres bestia que actúan totalmente sumisos hacia Eli. No se sabe si a Eli realmente le gusta Leonard, o si el hombro frío de Leonard encendió el deseo de conquistar de Eli, pero Eli comenzó a acercarse a Leonard, no dispuesto a dejar que Leonard se fuera. Eli nunca pensó que este método de perseguir y aferrarse con fuerza sería insoportable para Leonard. La otra parte se impacientó cada vez más, corriendo cada vez más lejos. Poco a poco entró en contacto con el protagonista cada vez con más frecuencia, lo que aumentó la buena impresión que tenía de Allen.
Para recuperar a Leonard, y también porque el talento de Allen en los encantamientos lo hizo sentir amenazado, este sub-bestia comenzó a provocar a Allen con todo tipo de bofetadas. Sin embargo, cuando Eli fue a perseguir a Leonard, él también sufrió todo tipo de bofetadas. Esto realmente hizo que Sui Yuan quisiera reemplazar a Eli, y también reemplazarse a sí mismo. Sus ojos querían dejar salir amargas lágrimas de dolor
Además del idiota Eli que saltaba de vez en cuando, la historia de este mundo se basa en la lucha de Allen, entre ellos, uno de ellos es su sentimiento de amor y odio hacia los hombres bestia. Básicamente, al igual que en el mundo de la cultivación, Sui Yuan puede actuar más libremente por sí mismo con respecto a su tarea. Mirando la trama, hay dos hombres bestia que deberían desempeñar el importante papel de gong. El resultado final también es 3P: uno es el Leonard mencionado anteriormente y el otro es el misterioso caballero, Monroe. Si Zhao Xi también vino a este mundo, su identidad debería ser una de estas dos personas.
Sin embargo, es inútil pensar tanto ahora. Si Zhao Xi realmente aparece, a menos que lo oculte intencionalmente, Sui Yuan cree que podrá reconocerlo.
El debut de Eli fue realmente simple. Simplemente trajo a su multitud de seguidores de hombres bestia para hacer sufrir con seguridad a Allen, que acababa de ingresar a la escuela. Por lo tanto, había provocado que todos los sub-bestias alrededor de él cotillearan sobre él (SY) en la adoración o en los celos.
Según su personaje, Eli debería ser muy aficionado a esta sensación de estar rodeado de asistentes aduladores, por lo que a pesar de que él (SY) se siente un poco incómodo, trata de acostumbrarse a esta identidad lo más rápido posible. Por supuesto, también observó discretamente al protagonista de este mundo.
El personaje principal Allen, que acababa de ingresar a la escuela, no parecía ser diferente del sub-bestia ordinario. Su apariencia era hermosa, pero no demasiado sorprendente. Se debe considerar el tipo para dar a las personas una sensación cómoda. En cuanto a su personalidad, Sui Yuan solo podía especular, considerando que aún tenían que hacer mucho contacto. Supone que debería ser del tipo fuerte y resistente, el tipo que sostiene la creencia de que si la gente no me ofende, no los ofenderé. Aquellos que me ofenden, los ofenderé.
Aunque según la trama, Sui Yuan y Allen deberían ser completamente incompatibles y disgustados entre sí, Sui Yuan no sabe si se debió a la influencia de los mundos pasados, pero siempre tuvo una impresión innata de los protagonistas. Una vez que los ve, tiene la sensación de querer estar cerca Bueno, este hábito deberá corregirse.
Después de haberse balanceado en círculo frente al protagonista, Sui Yuan utilizó la excusa de querer un poco de paz y tranquilidad para enviar al desordenado grupo de hombres bestia que lo rodeaba. Luego, encontró una buena ubicación en el campus para probar su habilidad en los encantamientos.
Esto fue muy importante. Si no podía aprender bien, entonces no habrá forma de que pase como Eli en este mundo. Por lo tanto, él era extraordinariamente serio hacia esto. Después de moler un poco de cinabrio en tinta y sacar un trozo de papel de encantamiento, comenzó a tratar de sentir la fuerza de la naturaleza bajo la guía de 5237.
Por supuesto, si no puede sentirlo, también podría gastar puntos para comprar esa habilidad. Sin embargo, para el quebrado Sui Yuan, si pudiera ahorrar un poco, definitivamente salvaría. Después de todo, comprar cualquier poder, sigue siendo un gasto después de todo.
Sin embargo, no sabía si era porque su talento físico no era malo, o si era porque anteriormente había jugado un papel en un mundo de cultivo durante décadas, pero realmente rápido, podía comprender ligeramente cómo hacerlo. Agarrando su pincel, lo sumergió rápidamente en la tinta de cinabrio y escribió en el papel de encantamiento de una vez.
Este tipo de cosas parece ser muy similar a la del mundo de la cultivación. Después de haber practicado diligentemente las matrices de dibujo durante décadas, la fuerza natural se reunió dentro de su cuerpo y circuló a través de sus meridianos, y luego fluyó a través de sus manos para envolver el pincel de encantamiento hecho a medida cubierto de tinta de cinabrio, condensándose justo por encima de la pieza de papel de encantamiento. Los golpes de Sui Yuan fueron suaves y continuos. Finalmente, llevó la punta de su pincel hacia el punto de origen y cerró la runa, completando así con éxito el encantamiento. Después de que el poder se había confinado completamente dentro del papel de encantamiento, Sui Yuan dejó escapar un suspiro de alivio y dejó su pincel de encantamiento.
La tinta roja del cinabrio en el papel parecía fluir con poder, brillando ligeramente, como si se hubiera convertido en un pequeño universo. Sui Yuan miró su primer intento y se sintió bastante satisfecho. Quería pedirle a 5237 su evaluación y sugerencias, solo para darse cuenta de que alguien ya le había quitado su encantamiento.
Sui Yuan levantó la vista alarmado y vio a un hombre bestia alto parado frente a él. Inmediatamente entró en modo de actuación. Frunciendo el ceño, gritó: ¡¿Quién eres? ¡¿Te atreves a tomar mis cosas?!
Sin considerar el tono enojado de Sui Yuan, el hombre solo se burló un poco y de repente se inclinó frente a Sui Yuan, inclinándose cerca.
En este momento, Sui Yuan vio la apariencia del hombre y su corazón no pudo evitar golpear en su pecho.
El hombre tenía el pelo largo y plateado y ojos dorados ligeramente alzados. Había una mirada un tanto desenfrenada e ingobernable en sus ojos. El aura imponente emitida por su cuerpo, sin duda, dejó en claro que se trataba de un personaje fuerte de alto estatus.
El hombre bestia de repente miró a Sui Yuan, quien no mostraba ningún signo de debilidad, de arriba abajo con un gran interés mientras alzaba arrogantemente la barbilla. Con la comisura de la boca levantada y felizmente preguntó: Pequeño sub-hombre bestia, ¿cómo te llamas?
Antes de hacer esta pregunta, primero debes presentarte, ¿no? Sui Yuan respondió fríamente, exhibiendo su actitud orgullosa y arrogante. Sin embargo, estaba ansioso por preguntarle 5237 quién era esta persona. Qué hacer: este tipo de apariencia imponente, ¡obviamente este era uno de los protagonistas masculinos más importantes del mundo!
¿Yo? Mi nombre es Monroe, respondió el hombre bestia de cabello plateado con una sonrisa.
5237: Mirando su apariencia, debería ser uno de los gongs, Monroe.
Sui Yuan: …
Una vez que pronunció su nombre, Monroe descubrió que el anteriormente distante sub-hombre bestia de repente parecía aturdido, mirándolo con ojos llenos de indagación y escrutinio.
El sub-bestia era muy hermoso, ya que había captado el interés de Monroe a primera vista. Sin mencionar lo poderoso que era su talento, a juzgar por el encantamiento que acababa de pintar. Era simplemente suficiente para hacer que todos los hombres bestia quisieran perseguirlo imprudentemente y desesperadamente.
Las personas hermosas siempre fueron privilegiadas, y mucho menos bellezas talentosas. Entonces, Monroe no tenía ninguna insatisfacción con su actitud hostil (SY). Tampoco se sintió descontento con el repentino cambio de actitud del otro al escuchar su nombre (Monroe). Incluso era secretamente feliz, a pesar de que nunca le había gustado que la gente quisiera acercarse a él por su reputación.
Sin embargo, su deleite secreto no duró mucho. Monroe pronto vio un destello de desilusión en los ojos del sub-bestia, antes de que este bajara la mirada.
Él no es Zhao Xi He, dijo Sui Yuan a su sistema con certeza.
Aunque parece ese tipo, apareciendo antes que de acuerdo con la trama, de hecho parece no ser él, acordó 5237 mientras asentía con la cabeza. El espectador ve más claramente, después de todo. Él había visto continuamente a Zhao Xi He y Sui Yuan llevarse bien, por lo que naturalmente podía reconocer la mirada en los ojos de la otra parte cuando miraba a Sui Yuan.
Dime, ¿crees que no podrá venir a este mundo?
Sui Yuan no entendía bien por qué, cuando hizo esta pregunta, se sintió perturbado en su corazón, pero sabía que definitivamente no era agradable, lo que lo hacía sentir un poco molesto.
Es posible, 5237 giró su cuerpo, Después de todo, su sistema no sabe que ya me había aplicado para cambiar mundos, por lo que es posible que sea un poco más lento que nosotros, y luego tal vez nos extrañó.
Al ver la expresión perdida de Sui Yuan, aunque 5237 estaba un poco preocupado, todavía lo consoló: Por supuesto, sabes que el nivel de 0007 es mucho más alto que el mío. Tal vez tiene una forma especial o un privilegio para Zhao Xi He? Entonces, ¿qué es esto? dicho puede no ser necesariamente el caso. Además, si él no es Monroe, ¿no es posible que él sea Leonard que aún no ha debutado, verdad?
Sui Yuan decidió recomponerse.
Bien, déjame recordarte algo. Aunque a Eli le gusta Leonard, pero también aprecia mucho a Monroe. También ha deseado atraer a Monroe lejos del protagonista.
5237 tosió un poco, un tono un poco comprensivo, Entonces ya sabes
Sui Yuan: ……
Mi nombre es Eli. ¿Creo que deberías haber oído hablar de mi nombre también?
Sui Yuan se sacudió rápidamente su comportamiento silencioso y respondió con confianza. Las esquinas de su salida se levantaron a la perfección, emitiendo una apariencia arrogante y deliberada, sin mostrar rastro de querer seguir con Monroe.
Por supuesto, ciertamente he oído hablar de ti antes. Tan joven pero ya logrado alcanzar el poder espiritual de nivel 7, el amado hijo de la familia Folson, sonrió Monroe mientras respondía, con los ojos ligeramente entrecerrados, Además, por haber visto tu rendimiento, parece que el nivel 7 parece ser un encubrimiento. Cuál es tu nivel real realmente me da curiosidad.
Sui Yuan se ahogó en silencio, tristemente preguntando 5237: ……. ¿Me he expuesto?
Parece que sí. A pesar de ser tu primera vez, realizaste un encantamiento tan bien que superó por completo la configuración del personaje de poder espiritual de nivel 7.
Tanto 5237 como Sui Yuan eran iguales, ambos estaban deprimidos y querían vomitar un bocado de sangre.
¡Por qué no me advirtieron que había alguien cerca! QAQ ¡Sui Yuan realmente tuvo suficiente de este tipo de día de venir a un nuevo mundo solo para ser expuesto!
¡Porque no gastaste puntos para comprarme un radar de sonda! ¡No tengo esa característica! 5237 sintió que se estaba muriendo.
Por esta desafortunada razón, la pobre persona sin palabras Sui Yuan se vio obligada a contener sus amargas lágrimas y tratar de hacer frente a la situación actual. Con una conciencia culpable, Sui Yuan se levantó molesto, sacó el papel de encantamiento de la mano de Monroe y lo miró ferozmente, ¡No es asunto tuyo!
Sí, sí, sí, realmente no es asunto mío. Creo que lo que estás haciendo es muy razonable, así que no pretendo reprocharte. Por el contrario, te ayudaré a mantener este secreto.
Monroe levantó la mano de una manera ligeramente indulgente, adoptando una postura relajante. Al ver que la expresión de Sui Yuan se relajó un poco, insaciablemente preguntó: Entonces, ¿puedo hacerle otra pregunta?
……¿Qué? Sui Yuan se contuvo y respondió torpemente. Debido a la configuración de su personaje, no podía actuar demasiado fríamente hacia Monroe.
Cuando me miraste al principio, ¿en quién pensabas? Monroe se levantó y miró hacia abajo con una actitud condescendiente, levantando ligeramente las cejas y exudando un poco de presión, ¿Quién creías que era? En otras palabras, ¿a quién ves en mí?
Sui Yuan: …..
—— ¡Tan sensible y agudo que buscas la muerte!
Como sabes quién soy, debes saber quién es la persona que me gusta.
El tono de la voz era un poco orgulloso, un poco dulce y un poco ansioso. De repente, sus ojos (SY) se iluminaron y arrojó a Monroe a un lado, corriendo a su lado, ¡Leonard!
Monroe frunció el ceño ligeramente y se giró para mirar a Sui Yuan, que corría alegremente hacia otro hombre bestia, uno que estaba rodeado por una multitud de personas. Monroe nunca esperó que esta persona aparentemente fría y distante mirara al otro hombre con ojos coquetos mientras tiraba de sus brazos (a Leonard). Sus ojos (Monroe) se oscurecieron gradualmente, la expresión se hundió.
Un sub-bestia que es diferente de lo que dicen los rumores sobre él, más bien, uno que tiene talentos aún más sobresalientes de lo esperado. Además, su hombre bestia parecía tratarlo con frialdad, sin perderle una mirada
—- Tal vez, no está completamente sin oportunidad de intervenir, ¿verdad?
El autor tiene algo que decir:
Quería escribir un mundo de bestias durante mucho tiempo>, //// <,. La configuración es relativamente antigua, la trama se estima que también es antigua. Pero siempre quise escribir esto, así que lo escribí sin dudarlo por favor, descuida conmigo. (N / T: Creo que el autor agradece a varias personas que usan sus nombres de usuario).
El traductor tiene algo que decir:
¡Bien! Aquí está el primer capítulo. Realmente no entendí completamente cuánto tiempo duraron estos capítulos hasta ahora * vomita sangre *. ¡No dude en señalar cualquier error o dejar un comentario!
1. (Era exactamente así en los raws jajaja. Sucede de nuevo más tarde también.) ↩
2. (Lol. Google lo tradujo a tintin pero pensé que era un término demasiado oscuro). ↩
3. (Las raws decían 蛋 定 了 很多 y creo que había un error tipográfico. Supongo que ella quiso decir 淡定 y no 蛋 定, que, según mi conocimiento, ¿no es una palabra real?) ↩
4. (符咒 Si alguien conoce una mejor traducción para esto, hágamelo saber).
5. (Idioma original: 众星捧月 una miríada de estrellas rodean la luna) ↩
6. (Originalmente, la traducción es tutela, sin embargo, porque los hombres bestia protegen a sus hombres sub-bestia, creo que es el equivalente al matrimonio?) ↩
leer IT’S ACTUALLY NOT EASY WANTING TO BE A SUPPORTING MALE LEAD en Español – En realidad no es fácil querer ser un protagonista – Capítulo 6 parte1
El autor: Mijia
Traducción: Artificial_Intelligence