Capítulo 34. Fraude – LIBRARY OF HEAVEN”S PATH – Novela Ligera en Español
Capítulo 34. Fraude
“¿Qué?” – Shang Bin se sorprendió sinceramente, no previó la indignación de la niña. Al ver la expresión en el rostro de la hermosa dama, se apresuró a explicar: “¡No me refiero a ti, hermosa Shen! Se trata de Zhang Xuan. Si este tipo no tiene dinero, entonces ¿por qué tratar a todos a su alrededor? Al final, solo el camarero pudo detenerlo. Esto es muy vergonzoso. Lo más importante es que de esta manera empaña el honor de nuestra gloriosa Academia…”
Cuanto más hablaba, más se oscurecía el rostro de su diosa. Parecía que solo un poco y ella ardería de ira. Shang Bin estaba confundido por todos estos giros y vueltas. En ese momento el camarero se volvió hacia él – “Maestro Shan…”
“¿Qué?” Shang Bin le frunció el ceño.
“Khe-khe, la persona que aceptó su regalo… ¡uno de ellos es el Maestro Shen!” – dijo el camarero.
Al principio, recibió un decreto para ayudar a Shang Bin. Pero, por supuesto, no tenía idea de que Shen Bi Zhu estaría en el centro de la situación. Antes de que pudiera darle al hombre toda la información, el hombre comenzó a volverse loco.
“¿La Sra. Shen tomó…?” Shang Bin estaba aterrorizado. Miró al camarero con ojos incrédulos.
“¿Habla en serio?”
Todos los días ofrecía a su Diosa para compartir el sacramento la comida con él, pero ella constantemente rechazaba sus invitaciones. Entonces, ¿qué derecho obtuvieron los peores de los peores ese privilegio?
“¿Por qué no? No tengo dinero para pagar el pedido, así que acepté generosamente la oferta del profesor, ¡para no ponerme en una situación incómoda! “Shen Bi Ru estaba tan fría como siempre. Ya estaba extremadamente avergonzada frente a Zhang Xuan todo el día, y este sentimiento continuó presionándola. Sin embargo, este hombre continuó burlándose de ella incluso ahora. Sintió que su ira estaba a punto de descontrolarse.
“No, no es…” Shang Bin palideció, parecía que estaba a punto de llorar.
Solo ahora se le ocurrió que en sus intentos por complacer a la chica, logró insultarla. El hombre agitó las manos al azar, tratando de disipar el malentendido. “No quise decir eso… solo quería decir…” Tartamudeó y no pudo encontrar las palabras.
Sin embargo, no habría sido el maestro de la Academia y el nieto del Anciano si no hubiera podido salir de esta incómoda situación. Con mucha experiencia a sus espaldas, instantáneamente se volvió hacia el camarero. Con la expresión más digna que pudo darle, Shang Bin se dirigió al niño: “El deber de la Sra. Shen, mi deber. ¿Cuánto costó todo? ¡Pagaré por ella y terminaré de una vez!”
“Maestro Shan “- el camarero inclinó la cabeza respetuosamente -” Usted es nuestro invitado respetado. Y no podemos aceptar dinero de usted”.
Una situación similar fue negociada previamente entre los dos para demostrar la grandeza de Shang Bin ante su diosa.
“Esto es maravilloso…” Shang Bin quería continuar con esa nota para mostrar su superioridad cuando la voz fría de Shen Bi Ru lo interrumpió, “Está bien, puedo pagar por mí mismo. ¡Y nadie más se atreve a acusarme de fingir ser magnánimo!”
Inmediatamente se quitó la horquilla del cabello y se la entregó al camarero -” Esta horquilla de jade cuesta al menos 5000 monedas de oro, puedes consultarla con el joyero. Te lo dejo como prenda. ¡Y después de que obtenga mi dinero, volveré a comprarlo!”
“Esto… “- sosteniendo una horquilla de jade, el camarero no tenía idea de lo que debería hacer. Situaciones como esta no fueron discutidas entre él y el Maestro Shang.
“Sra. Shen, no tiene que hacer esto en absoluto. Estoy en buenos términos con el dueño de este establecimiento, el Sr. Wu, así que digo que no hay deuda….”
Shang Bin dio un paso adelante apresuradamente.
“¡Estos son sus acuerdos, no tienen nada que ver conmigo! ” Shen Bi Zhu interrumpió imperiosamente los tontos discursos. Luego se volvió nuevamente hacia el camarero: “Si no tiene la intención de ir inmediatamente a un especialista para que revise esta joya, ¡déjeme irme!”
“Yo…” – el camarero miró a Shang Bin y en sus ojos se leyó una súplica de ayuda.
“¿Qué estás mirando?” Shang Bin agitó su mano, respondiendo con una mirada furiosa, “¡Ni siquiera te conozco!”
“¡Bueno, está bien!” “Zhang Xuan no sabía que una sola comida terminaría con un puesto así. Sacudiendo la cabeza, dio un paso adelante, tomó la horquilla de jade de las manos del camarero y se la devolvió a Shen Bi Zhu. “¿Por qué se lo diste? Este plato ni siquiera vale 1.280 monedas de oro. Dando una cantidad similar de dinero… ¿quieres que te engañen?”
“¿Hacer trampa? Hongtian Tavern tiene más de diez años. Nuestros precios siempre deleitan a nuestros clientes y respetamos a todos los que nos visitan. Durante todo el tiempo no hubo una sola queja sobre el mal servicio. ¡Sea tan amable de responder por sus palabras!”- cuando Zhang Xuan terminó, un hombre se le acercó de inmediato. Era el gerente del restaurante de Wu Chou.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Hizo un acuerdo con Shang Biyem de que vendría a su mesa solo al final. Sin embargo, no podía simplemente sentarse al margen y escuchar las palabras de la estafa.
Muchos visitantes volvieron la cabeza hacia la mesa ruidosa y observaron de cerca. Si no interviene, la reputación se dañará irrevocablemente. En ese caso, no se volará la cabeza después del regreso de su jefe, el élder Hong Hao.
“¿De qué estoy hablando? ¿Lo dije en voz alta? “Zhang Xuan miró al recién llegado con desgana y pereza.
“Déjame decirte que usamos ingredientes de la más alta calidad y más frescos para nuestros platos, que se distinguen por su exquisito sabor. Nuestra política de precios está totalmente coordinada con la Academia. Y si no puedes explicarte, seas profesor o no, no sueñes con irte de aquí impune “. – dijo W. Enfadado En la taberna, cualquier engaño a los clientes era severamente castigado. Y si no lograba resolver el conflicto, entonces la institución podría perder a todos sus clientes y cesar sus actividades tan pronto como se difundieran los rumores.
“¡Es hombre muerto!” – Al principio, Shang Bin decidió que el infortunado se iría impunemente. Sin embargo, al ver que el propio Maestro Wu cayó bajo los ataques de Zhang Xuan, se dio cuenta de que no era tan simple. Y con regocijo vio lo que estaba sucediendo.
Debo decir que el gerente W es una persona amable con un buen carácter, pero si la reputación de su institución está en juego, entonces el hombre se convierte en un toro loco, sin importar las circunstancias, no se retira.
¡Parece que este tipo está en un gran problema!
“Lo que dijo este joven…” – El pánico era claramente visible en el rostro de Shen Bi Zhu.
“Hongtian Tavern logró abrir el territorio de la Academia, ¿no está realmente claro qué poder tienen sus patrocinadores? ¡Y de todas formas estás buscando problemas, acusándolos de hacer trampa! Cualquier institución de este tipo valora demasiado su reputación como para dejar de lado tales declaraciones sobre los frenos.”
“Bueno, ya que te lo preguntaste, lo diré como ¡es!”- a pesar de las amenazas de lluvia de Wu Chou, Zhang Xuan habló con absoluta indiferencia e incluso aburrimiento.
“Tomemos el oso salvaje en violetas. Según lo que está en el menú, matas un oso salvaje y lo colocas en concentrado de violeta durante tres días. Así, consigue una costra crujiente al freír, dejando la carne tierna y jugosa por dentro, con aroma a flores. Sin embargo, en este caso, nos sirvieron carne de oso, añejada en violetas durante un solo día. Aunque el aspecto del plato no es satisfactorio, el néctar de violeta todavía no ha tenido tiempo de saturar realmente la carne con sus vitaminas, lo que significa que es completamente inútil, ¡no importa cuánto se coma!
En cuanto a este plato, pescado de las aguas más puras, dices que son auténticos peces mandarina salvajes capturados en el lago Hun. Pero, de hecho, estos son peces mandarín cultivados en Elo Bay. Cualquier pescador puede diferenciarlos. Los peces mandarín salvajes en su entorno se encuentran con enemigos naturales, las tortugas Qinghe. Como tal, sus aletas y cola tienden a ser más rígidas y gruesas que sus contrapartes del Golfo. Cualquiera aquí puede consultarlo en los libros sobre pesca.
¡Y por último, “Hierba tierna y tierna, translúcida, ligeramente tostada”! Pero aquí es completamente diferente: Bitter Heart Herb. Ambas plantas son representantes de la misma especie, pero las condiciones en las que crecen son diferentes. Esto se refleja en sus nombres. La tierna Hearty Herb crece junto a las madrigueras de las bestias salvajes que cuidan la planta. ¡Los tallos de la hierba son gruesos y su valor nutricional es increíble! Bitter Heart Grass crece en el desierto y su costo es varias veces más barato. Esto se debe a los tallos delgados y al bajo contenido de nutrientes. Si indicó que el plato lo contiene, ¡el costo se reduciría 10 veces! Sin embargo, ha indicado una cosa, pero en realidad estamos comiendo otra. Si esto no es una estafa, ¿entonces qué?”
Al señalar casualmente cada plato, pudo señalar claramente todos los defectos. Mientras escuchaba a Zhang Xuan, el gerente se puso cada vez más pálido.
Como uno de los dueños de la taberna, conocía todos los secretos de la cocina. Y, por supuesto, entendió que Zhang Xuan tenía razón al cien por cien. El Maestro no se equivocó en nada.
El jefe Hong Hao no estaba al tanto de esas cosas. Wu Zhou contrató en secreto a un hombre que cambió en secreto los ingredientes de los platos y los beneficios se dividieron a la mitad. No todos los gourmet profesionales podían distinguir entre platos originales y sus imitaciones.
¿Cómo pudo saber esto este joven?
“¡Maldita sea!”
“¡Hemos recorrido un largo camino para probar la genuina “Delicate Hearty Herb”! ¡Y solo piensa, esto es solo una falsificación! “” ¡Y yo! He escuchado que el “pescado mandarín de las aguas más puras” se distingue por su sabor mágico. Pero se topó con un engaño. ¡Es indignante!”
“¡Reembolso, exijo un reembolso! ¡Soy tu cliente habitual! ¡Cómo te atreves a engañarme! ¡Nunca pensé que la Taberna de la Academia Hongtian podría caer tan bajo!”
Todas las tranquilas palabras de Zhang Xuan fueron tan racionales y con suficiente evidencia para probar todas sus afirmaciones sin ningún problema. La multitud que observaba la actuación estalló en gritos de indignación.”
Hongtian Tavern era una de las más autorizadas en todo el Reino de Tianxuan, con algunos elementos del menú tan únicos que innumerables gourmets acudían en masa al establecimiento. Quién podría haber adivinado que todos estos platos eran un amargo engaño.
Leer LIBRARY OF HEAVEN”S PATH en Español – Capítulo 34. Fraude
El autor: Heng Sao Tian Ya, 横扫天涯
Traducción: Auto – Translation
