Capítulo 95. Hierba de escamas de dragón. – LIBRARY OF HEAVEN”S PATH – Novela Ligera en Español
Capítulo 95. Hierba de escamas de dragón.
“¿I?” Sun Tao apretó los puños con admiración y miró triunfalmente a Zhang Xuan. Toda su apariencia exudaba un aura de superioridad.
Pasar dos etapas casi le garantizaba un lugar entre los aprendices de farmacéutico.
Zhang Xuan, ignorando al narcisista, Sun Tao frunció el ceño. Y fue de qué.
¡Era simplemente imposible perder! Verificó sus respuestas en el formulario, todo estaba correcto. ¿Por qué no fue elegido?
“¿Puedo saber dónde cometí el error?” “Zhang Xuan no se iba a rendir tan fácilmente.
Sun Tao se sorprendió por este comportamiento:” ¿Vas a desafiar la evaluación de los dos maestros? Un error es un error, no puede haber otro. Tú, al parecer, identificaste incorrectamente una de las plantas, o indicaste incorrectamente una propiedad… “- entonces su rostro se puso serio y le dio una conferencia, como si fuera una especie de maestro -” Tienes que estudiar más. Y continúe evitando esos errores. Después de todo, el conocimiento teórico no significa el éxito en un ejercicio práctico. Fuiste bueno en la primera etapa, pero si no reconociste las hierbas… me temo que es demasiado pronto para que te conviertas en un aprendiz de farmacéutico”.
Él habló con dignidad. El joven estaba jubiloso.
¿Estabas seguro de tu victoria hace un momento? Increíble… Ideal para pasar la teoría y fallar en la segunda etapa…
“Identificaste erróneamente el Fish – Scale Grass, escribiendo en su lugar Dragón – Scale Grass”. Ouyang Cheng comenzó a explicar, al ver que Zhang Xuan no entendía lo que había sucedido: “¡Pero no te enojes! Te aseguro que aprobarás el examen de manera brillante por segunda vez; pasaste la primera parte a la perfección, lo que significa que estás bien versado en hierbas. Solo pon más esfuerzo y tómate un tiempo para practicar…”
Du Man se apresuró a unirse a su colega. – “¡Aún eres tan joven, todos tus éxitos están por venir! ¡Si continúas mejorando tus conocimientos y tus habilidades, estoy seguro de que definitivamente te convertirás en aprendiz de farmacéutico!”
Si Zhang Xuan hubiera sido otro estudiante, difícilmente habrían desperdiciado tiempo explicando. Pero esta persona logró el resultado más alto, y claramente fue una vergüenza para él ser derrotado en la segunda etapa.
“¿Te refieres a esta planta?” – Zhang Xuan se dio cuenta de que los maestros lo avergonzaban y, acercándose a la mesa, tomó el tallo en sus manos. Habiéndolo examinado cuidadosamente, continuó: “¿Estás seguro de que se trata de una hierba con forma de escamas de pescado?”
Los farmacéuticos ni siquiera tuvieron tiempo de abrir la boca, ya que Sun Tao los defendió – “¿Y qué puede ser todavía? El tallo está cubierto de pequeñas escamas de pescado y las hojas son de color gris plateado…”
Esta planta era extremadamente rara y, en general, Sun Tao tenía razón: sus rasgos eran Solo eso. No importa cuán rara fuera la hierba, los libros aún recopilan información sobre ella.
Era esta planta, al principio, Zhang Xuan la definió como Hierba de escamas de pescado.>
“¿Tienes alguna duda?” Ouyang Chen miró a Zhang Xuan con incredulidad.
“Por supuesto que no”. – el joven maestro negó con la cabeza – “Cómo puedo dudar de las acciones de dos farmacéuticos expertos. ¿Cómo podría utilizar una hierba en el examen de la que no estaba seguro? No es solo que llegaste a la conclusión de que cometí un error”.
“¡Eres engreído! ” “¡Sun Tao no quería que este advenedizo se comportara así! Obviamente, estaba pidiendo elogios de los farmacéuticos: “¿Cómo se le ocurrió la idea de una decisión injusta?¡Suficiente para llevar tonterías! ” – es probable que el joven mismo se convierta en aprendiz de uno de los farmacéuticos presentes, por lo que no dudó en ganarse el favor de ellos.
“Si yo fuera tú, No juzgaría el sinsentido. Hasta donde yo sé, hay libros en la habitación de al lado. ¿Puedo pedirle a alguien que traiga el del séptimo estante? ” – Zhang Xuan no iba a entrar en una discusión con este joven moralista, pero no quería entregarse.
Los farmacéuticos se miraron unos a otros y enviaron al aprendiz a buscar un libro de referencia.
“Hua Hua, sería tan amable de ¡tráiganos este libro!”
Un minuto después, regresó con el libro necesario en sus manos.
“Abra la decimoséptima página. Tiene una descripción completa de la hierba de escamas de pescado “. Zhang Xuan señaló.
El estudiante se apresuró a seguir las instrucciones y abrió el libro en la decimoséptima página. De hecho, ante él había una descripción de la planta.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Los farmacéuticos quedaron atónitos por la fenomenal memoria de Zhang Xuan. “¿Cómo pudo recordar eso?”
La Hierba Escama-Pez fue una de las diez hierbas tomadas completamente al azar. Nadie podía saber qué se presentaría en el examen. Esto significa que se excluyó la opción del engaño.
Aparentemente, este tipo era extremadamente inteligente y tenía una memoria realmente fantástica, ya que podía indicar la ubicación exacta del libro y la página requerida.
“¿Puedo pedirle que lea la descripción básica…” – Zhang Xuan continuó su investigación.
“La hierba de escamas de pescado Crece en localidades. El nombre está asociado con el tallo escamoso único. La parte superior de las hojas está cubierta de pequeñas manchas blancas. Una planta madura no es inferior en tamaño a la soja… “- la voz del estudiante gradualmente se fue apagando, ya que incluso él entendió que la descripción estaba algo en desacuerdo con la planta que estaba sobre la mesa.
“A juzgar por lo que hemos escuchado, deberíamos ver manchas blancas, ¡pero no lo son! ¡Ninguno! Además, las dimensiones no corresponden a las declaradas. ¡La planta es mucho más grande! “Zhang Xuan tomó la muestra y se la mostró a todos.
“Esto es…”
Ambos farmacéuticos le quitaron el libro las manos del estudiante y se sumergieron en la lectura, sus labios se movieron mientras releían las líneas. Realmente había muchas diferencias.
“Bueno, supongo que estás convencido de que esto es algo diferente, aunque muy similar. De las muchas variedades de hierbas, la hierba de escamas de dragón es la más adecuada. Si tiene dudas sobre su existencia, puedo sugerirle leer otro libro. Está en el cuarto estante. Este es el trabajo del élder Liu Da Xian. Descripción en la página 54.”
Liu Da Xian – fue el farmacéutico más famoso hace unos treinta años. Viajó por tierras salvajes y traicioneras en busca de nuevas hierbas y plantas. Su contribución a la herboristería fue difícil de subestimar.
“Sin embargo, puedo probar que esto es todo. Fish Scale Grass se distingue por un líquido blanco lechoso en el corte del tallo. Pero la Escama del Dragón es conocida por su líquido amarillo pálido, que, entre otras cosas, tiene un aura fría y húmeda. Estoy seguro de que sabes cómo manejar las hierbas, para que puedas distinguirlas.”
“¿Qué demonios… “Du Man asintió con la cabeza hacia Zhu Hua Hua, instándolo a para otro libro. Luego partió la planta por la mitad.
¡Almohadillas!
El tallo se rompió y apareció un líquido amarillo pálido en el corte.
“Como él dijo…” – ambos farmacéuticos se quedaron estupefactos.
Ni una palabra de mentira, todo es cierto… Piensa, estaban equivocados en sus conclusiones sobre la hierba.
A esto Zhu Hua Hua regresó con un libro. En la página 54, de hecho, había una pequeña nota sobre la hierba. Todo lo que estaba escrito coincidía exactamente con la planta en sus manos.
El estudiante candidato pasó por alto a los examinadores. Señaló su error… Impensable.
Los rostros de ambos maestros ardieron de vergüenza.
Hubo un silencio en la habitación. Todos miraron al joven como si fuera un monstruo.
Puede aceptar que recuerda la diferencia entre las dos hierbas, pero recuerde las páginas que describen estas hierbas…
¡Sí, eres un guerrero celestial, no de otra manera! ¿Eres de este planeta?
Sun Tao, quien previamente había intimidado a Zhang Xuan, no pudo moverse y tembló por todas partes. Parecía que estaba a punto de llorar.
Demonios, si supiera que es tan bueno, no diría una palabra en contra. ¡Incluso si me torturaron!
¡Ahora el tipo miró a los ojos a un farmacéutico que no estaba bien informado, pero era un completo tonto!
Si hubiera un agujero en el suelo, se habría metido en él. Qué desgracia…
Leer LIBRARY OF HEAVEN”S PATH en Español – Capítulo 95. Hierba de escamas de dragón.
El autor: Heng Sao Tian Ya, 横扫天涯
Traducción: Auto – Translation
