99 Proclamaciones de Amor – Capítulo 165 – LIVING WITH A TEMPERAMENTAL ADONIS: 99 PROCLAMATIONS OF LOVE – Novela Ligera en Español
99 Proclamaciones de Amor – Capítulo 165
Capítulo 165: No te tocaré de nuevo (5)
Había dicho lo mismo dos veces antes de que Song Qingchun se diera cuenta de lo que estaba hablando. Ella lo miró con una mirada en blanco.
Romper las capas de precaución y miedo en sus ojos fue sorpresa y alivio. A pesar de que hizo todo lo posible por esconderlos, fueron evidentes a los ojos de Su Zhinian.
Como si no pudiera creerle a sus oídos, o tal vez no podía confiar en él, le preguntó con cautela después de una breve pausa, “¿Qué?”
Hacía tiempo que sabía que a ella no le gustaba y lo detestaba cuando la tocaba y que naturalmente se alegraría mucho cuando lo escuchara prometerle eso. Esperaba tal reacción, por lo que no debería haber estado triste, ¿verdad?
En cualquier caso, Su Zhinian aún apartaba los ojos de su rostro para concentrarse en la luz borrosa que se filtraba fuera de la lámpara de noche junto a su cama. Su expresión era tan aireada como la niebla en la madrugada. Después de un tiempo, con un aleteo de sus pestañas, abrió los labios. “Dije…”
Con solo esas dos palabras, su pecho ya estaba agitado con una gran cantidad de emociones. La colisión fue tan fuerte y severa que su aliento quedó atrapado en su garganta y su corazón sufrió un dolor agudo.
Respiró hondo para aplacar su corazón roto y se obligó a terminar el resto de la frase. “Durante el resto de los días que quedan, tienes que quedarte en mi casa, te juro que no te voy a poner un dedo encima. Según lo estipule el contrato, usted será responsable solo de mis arreglos de vivienda.”
En realidad… él realmente quería decirle que si ella sentía que quedarse en su casa era una verdadera tortura, podía regresar a casa, y después de cien días, él todavía regresaría a ella y recuperaría un imperio de Song reavivado. Sin embargo, no pudo decir eso, y las palabras parecieron cambiar por sí mismas cuando salieron de su boca.
Al final del día, no pudo despedirse de ella así, aunque sabía que la despedida era inevitable.
Creía que el mayor dolor del mundo no era otro que darse cuenta de que había estado causándole a la persona que más amaba el inmenso dolor en el mundo. La separación siempre había sido difícil porque, aunque sabía que era hora de dejarlo ir, no podía evitar apretar con tanta fuerza.
Sonaba serio y no como si estuviera bromeando. Además, en la mente de Song Qingchun, la única persona en el mundo que no sabía bromear era Su Zhinian.
Song Qingchun sintió que estaba soñando. Ella inconscientemente se pellizcó, y se recuperó solo cuando sintió dolor. Sus labios se movieron, pero al final, solo pudo asentir en silencio.
Su Zhinian continuó hablando después de una larga pausa. “No tienes que preocuparte por mí actuando como hace unos días…”
Se detuvo como si no tuviera idea de cómo continuar.
Song Qingchun sabía que se refería a la noche de borrachera que casi la violó. Ella bajó la cabeza y se mordió los labios, luego sus palabras sin tono se deslizaron en sus oídos. “… No te preocupes, no va a suceder una tercera vez, Voy a despedir el alcohol.”
Después de eso, se volvió para mirarla. Había una oleada de emociones en sus ojos, como si estuvieran ahogando una gran cantidad de secretos. Antes de que Song Qingchun pudiera entender lo que eran, agarró la perilla de la puerta detrás de él y cerró la puerta suavemente mientras salía de su habitación.
leer LIVING WITH A TEMPERAMENTAL ADONIS: 99 PROCLAMATIONS OF LOVE en Español – 99 Proclamaciones de Amor – Capítulo 165
El autor: 叶非夜, Ye Fei Ye
Traducción: Artificial_Intelligence
