Capítulo 130: la brecha – MILITARY DOCTOR – Novela Ligera en Español
Capítulo 130: la brecha
La vida de Buck es muy significativa.
Después de observar el sitio de construcción durante dos días, al menos conoce el concepto de modelado y también tiene cierta comprensión del material. Mirando hacia atrás a Gan Yanan usando una presentación de diapositivas para mostrar rápidamente varios estilos de decoración. géneros, puede integrar en su mente. De la escena actual, aunque todavía está muy lejos de la nada, como el modernismo y el posmodernismo, más un realismo posmoderno, cuál es la diferencia entre el estilo de decoración, realmente no entiende, pero al menos Gan Yanan dijo que la diferencia entre los estilos chino y occidental, probablemente pueda entender.
Con base en esta base, y luego en el estudio de Lin Huining, Buck puede al menos comprender los dibujos de diseño y los borradores hechos a mano, así como el significado de las representaciones en la computadora.
Los estudiantes tienen esta ventaja. No han cultivado muchos malos hábitos en la sociedad. No sienten mucho desprecio por Buck, que no entiende nada. En particular, algunos chicos encontraron que Buck venía en una motocicleta y sentí curiosidad por guiar a Buck. Después de conducir algunas motocicletas y fumar algunos cigarrillos más, pronto me familiaricé con los amigos y hablé de todo, por lo que Lin Huining incluso quería instar a estos muchachos a que no se demoraran en hacer las cosas.
Buck estaba en este estudio y comenzó lo que había preparado.
¡Traducción del libro de texto ruso sobre los principios de la decoración y el diseño!
Debido a la ponderación, Buck descubrió que su vocabulario en inglés aún se limita a un nivel de idioma común. Habla relativamente escurridizo y tiene poca habilidad para escribir. El ruso es mucho mejor. Después de todo, esto se debe a que ha estudiado en Ucrania. Pasó varios años viviendo y trabajando en varias partes de la ex Unión Soviética, y tiene mucha habilidad para controlar el vocabulario.
Este es un método estúpido que él mismo descubrió.
En lugar de seguir el sistema de enseñanza poco confiable de Wu Xianhao y observar a los jóvenes talentos que te rodean haciendo cosas que no entiendes, es mejor dedicarte a traducir un libro extranjero palabra por palabra. De esta manera, Puede ser posible tener una comprensión más profunda de cada palabra del libro, que es la misma razón por la que leer no es tan bueno como copiar hace algunas décadas.
Buck necesita un ambiente tan bueno.
Además de los escritorios de dibujo en el estudio, hay una consola de computadora larga contra la pared. Al otro lado de la pared hay varias estanterías y hay una mesa enorme en el medio, como la en un castillo europeo. La mesa de comedor larga, pero la mano de obra aquí es simple. Hay una mesa de madera gruesa sobre el trípode de acero inoxidable. Basado en la experiencia de aprendizaje de dos días de Buck en el sitio de construcción, esto es solo la madera gruesa falsa paneles a base de madera, no es necesario estirar la mano para tocarlos. Vacío, el costo es muy bajo.
Los estudiantes colocarán los libros de referencia y los suministros personales que necesitan en la mesa larga detrás de ellos, se sentarán en varias sillas altas y sillas de computadora para patinar sobre ruedas para trabajar, se deslizarán y se darán la vuelta para tomar las cosas en cualquier momento, Buck lo hará elija Frente a ellos, sentarse frente a la estantería, dejar sus mochilas, extender el libro profesional ruso azul de tres dedos de 16 quilates y sacar dos diccionarios rusos grandes y una pila de papel blanco.
El diccionario se compró en la librería Xinhua más grande del mercado frente al sitio de construcción. Buck probablemente haya leído algunas palabras: creo que todavía hay muchas palabras no reconocidas, y algunas de ellas no están claras, así que Necesito un diccionario.
Después de retozar con los chicos y fumar un cigarrillo, se sentó y comenzó a hacer lo suyo.
Cuando Lin Huining fue a la máquina de agua hirviendo en la esquina de la casa para hacer café, miró responsablemente lo que estaba haciendo Buck y se sorprendió un poco: “¿Sabes ruso?”
Buck asintió con la cabeza: “Un poco, no tengo una buena base, así que solo lo repaso, tal vez solo sea aprender conocimientos básicos.”
La chica con gafas tiene una tez muy blanca. Se estima que estar de pie con Zhou Xiaoli tiene un efecto de contraste. Su cabello está un poco desordenado y tiene una cola de caballo. Los marcos de los ojos también son muy grandes. En pocas palabras, ella es más casual y sin recortes. Le da a la gente la sensación de pura sabiduría. Extendió la mano y miró las hojas de papel blanco que Buck había escrito densamente. Después de leer algunas frases, frunció el ceño: “Ahí son cosas que no tienen sentido. No entiendo el ruso, pero tú realmente lo eres. Traducción difícil, las palabras se juntan. Esta oración: El diseño es algo que el cerebro humano piensa. ¿No es una tontería? Esta lengua extranjera debe significar es que el diseño es el resultado del pensamiento humano Todo está pensado, pero el pensamiento El significado es diferente.”
Buck es modesto:” Leo menos, tú me guías más “.”
Lin Huining sonrió como un estudiante:” Leí muchos libros, pero no te mentiré. Tu experiencia profesional es realmente mala. Este método es bastante bueno. Si eres un tonto, combinar este libro de texto nacional y comparar traducciones equivale a leer dos libros al mismo tiempo en este proceso. Se leen libros tanto nacionales como extranjeros. Si habla de principios de diseño, puede activar los principios. Si habla de interfaz espacial, puede encender el espacio. “Sáquelo del estante. Una” Introducción al diseño de interiores “chino igualmente gruesa fue lanzada a Buck.
Buck le agradeció sinceramente, pero se fijó un tiempo para sí mismo.
Durante dos horas, salgo de la clase de capacitación a las 11 en punto todos los días y vengo aquí para aprender un poco de traducción. Los estudiantes en el medio van a la cafetería de al lado para almorzar, y él será el portero. El agente de bienes raíces tiene un poco más para comer con Zhou Xiaoli. Ve al sitio de construcción para el almuerzo.
La vida es extremadamente satisfactoria.
Gan Yanan vino a ver la estupidez del traductor de Buck una vez con un poco de curiosidad y se fue sin comentarios.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
A Buck tampoco le importaba. Cheng Ziyu no hizo ningún comentario sobre el resultado del letrero de neón que se erigió ese día. Ni siquiera le importaba, así que solo tenía que seguir adelante de acuerdo con su propio plan.
Pero el viernes, Buck se preguntó si animaría a su novia a salir juntos el fin de semana o si tendría el coraje de conducir un pequeño BMW para que toda la familia viajara junta.
Desde el bautismo extremo de esa motocicleta, Zhou Xiaoli ha sido obviamente más amable en estos días. Ha comenzado a tratar de mezclarse con la identidad de su novia, pero se estima que todavía tiene mucha mentalidad para un BMW Rebound blanco, por lo que Zhou Shanfu hizo varias llamadas a Buck, pero no las respondió, y mucho menos se lo contó a Zhou Xiaoli.
Recoge la pizarra y el cuadro en T y colócalos al lado del aula. La clase de Gan Yanan es muy rápida esta semana. No sé si continuará la próxima semana. Buck ni siquiera ha preguntado No será provocado por caminar un poco antes Atención de los alumnos en el mismo período.
Wu Xianhao parece haber captado el momento de la obsesión de Buck. Pellizcó un cigarrillo con Buck en la puerta de la oficina y conversó con él sobre un tema que no era ni salado ni indiferente. Buck llevó su mochila y caminó fuera del almacén. Al centro de formación.
Bajo el sol, Lin Dong estaba vestido con ropa informal, sentado en el asiento de la motocicleta 300 blanca con una expresión relajada, y chasqueó los dedos con una sonrisa cuando salió Buck. Realmente, es brillante y transparente Aquí. Mirando bajo la luz de Wang, incluso si el joven se quita el Palamela color champán no muy lejos, sigue siendo un chico guapo que se ve muy bien para ligar al sexo opuesto, por lo que ligar con chicas debería ser una molestia Él. No es difícil.
Porque a pesar de que él estaba sentado en la motocicleta, dos estudiantes seguían preguntando con curiosidad qué tipo de motocicleta era.
¡Ha pasado un mes desde que Buck condujo a la escuela y ninguna chica lo ha preguntado!
Lo suficientemente rico y guapo como para sentir que la vida no tiene sentido, ¿cómo puede ser tan grande la brecha en la vida?
leer MILITARY DOCTOR en Español – Capítulo 130: la brecha
El autor: Mid-Autumn Moonlight
Traducción: Artificial_Intelligence
