Los magos son demasiado – Capítulo 123 – Intento – MAGES ARE TOO OP – Novela Ligera en Español
Los magos son demasiado – Capítulo 123 – Intento
Capítulo 123: Intento
Roland recordó lo que hizo antes.
¡Bebió un poco de cerveza y trató de lanzar un hechizo en la realidad!
Maldito infierno, ¿esa es la razón?
Si Roland le hubiera dicho a alguien antes que estaba tratando de lanzar un hechizo como lo hizo en el juego y luego se hubiera desmayado por una hemorragia nasal, probablemente lo hubieran confundido con el síndrome de un alumno de octavo grado.
Pero ahora Roland tenía una extraña intuición.
La razón por la que se desmayó fue definitivamente porque trató de lanzar, esta fue definitivamente la razón.
Estaba perdido en sus pensamientos. Schuck, que lo estaba mirando de costado, también mostró de repente una expresión sutil como si hubiera pensado en algo.
Esta especulación distorsionó la perspectiva del mundo de Roland. Después de un breve aturdimiento, encontró su teléfono en una pequeña mesa junto a la cama, hizo un gesto a sus amigos de la infancia para que se callaran y luego marcó un número.
Unos segundos más tarde, una voz familiar llegó a la línea.
“Papá, no voy a volver a almorzar. Schuck me dijo que viniera a beber a su casa.
No bebas demasiado y vuelve temprano.
Sí, no hay problema, respondió Roland en el tono más animado.
Tan pronto como terminó la llamada, inmediatamente volvió a ser apático.
No se lo digas a mi familia. Roland miró a sus amigos de la infancia y sonrió débilmente. “Y Li Lin, te transferiré algo de dinero, ayúdame a comprar un conjunto de ropa. Esta ropa está cubierta de sangre. Tengo miedo de que mi familia los encuentre si los llevo a casa.”
¡No necesito el dinero! Li Lin murmuró, luego se volvió y salió de la sala.
Betta preguntó: “Hermano Roland, ¿tiene hambre? Saldré a buscarte algo de comer.
No, conseguiré una sopa de cerdo magra para llevar.
Roland se sintió hambriento y vacío. En sus años universitarios, cuando consiguió que su ex novia comiera carne por la noche, ni siquiera estaba tan cansado como ahora, después de cinco kenja.1 en una noche.
Brasil, Raffel y Husseret vieron que no le pasaba nada a Roland, así que le hicieron saber que se iban.
Schuck y Betta se quedaron atrás, con la intención de cuidar a Roland porque eran los que tenían más tiempo libre.
Después de un tiempo, se entregó el congee. Roland lo bajó, luego se acostó en la cama y charló con Schuck y Betta de manera intermitente durante menos de diez minutos antes de quedarse dormido gradualmente.
Schuck hizo que Betta se fuera a casa primero. Se quedaría aquí para cuidar de Roland.
Era de noche cuando Roland se despertó de nuevo.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
El médico vino a examinarlo, no encontró nada malo en él y le permitió salir del hospital.
Luego, Schuck puso una bolsa en la cama de Roland. “Ésta es la ropa que te compró Li Lin. Tenía algunos asuntos urgentes y se fue a casa primero. Mira si te quedan bien.
La ropa de APC, minimalista, estaba bastante en línea con los gustos de Roland.
Después de cambiarse en el vestuario, Roland y Schuck abandonaron el hospital.
De camino a casa, Schuck dijo: “Si aún se siente incómodo, asegúrese de decirlo. No nos hagas preocupar demasiado.
No te preocupes, no soy el tipo de persona que se toma la molestia.
Los dos se separaron en la bifurcación de la carretera y Roland se fue a casa. Evitó especialmente a sus padres, fue a su habitación, se puso un pijama y luego fue a la sala de estar.
Después de charlar con su familia durante la cena, el padre de Roland le preguntó de repente: “Hijo, hoy estaba viendo las noticias y me dijeron que los conocimientos y las habilidades aprendidas en un juego virtual podrían aplicarse a la realidad. ¿Es ese al que estás jugando?
Roland asintió. Supuso que su padre probablemente también había visto las noticias populares de hoy.
“Si ese es el caso, incluso si no gana dinero, debería jugar un poco más”, dijo el padre de Roland lentamente.
Roland dijo con una sonrisa: Todavía tengo que ganar dinero, los ahorros en mi cuenta bancaria ya han superado los 500.000 yuanes.
Los padres de Roland se miraron el uno al otro, ¿cuánto tiempo había pasado? Parecía que su hijo debería poder tener éxito en su plan de ganar un millón de yuanes en dos años.
Les resultó difícil expresar claramente sus sentimientos. Aunque estaban bastante felices de que su hijo hubiera ganado dinero, como personas de la generación anterior, siempre sintieron que jugar demasiados juegos no era algo bueno.
En el fondo de su corazón, esperaban que su hijo no lograra este objetivo para que pudiera presentarse al examen de funcionario y tener una vida de paz y estabilidad.
Algo como jugar un juego para ganar dinero, desde su perspectiva, esto siempre parecería una especie de fantasía.
No importa cuánto ganara, no tendría una sensación de seguridad.
Simplemente no pudieron encontrar una razón para evitar que su hijo se desarrollara en esta dirección.
Por eso no parecían muy felices, incluso después de escuchar que Roland había ganado mucho dinero.
Después de la cena, Roland regresó a su habitación y se acostó.
No estaba de humor para navegar por los foros en este momento, en cambio, estaba pensando en los eventos anteriores.
Se desmayó por el casting.
Suponiendo que este fuera el caso, entonces la proposición de que uno podría lanzar hechizos en el mundo real sería plausible.
Pero, ¿por qué se desmayó?
¿Retroceso del poder mental?
O no había elementos mágicos en este mundo, ¿así que no se podían lanzar hechizos?
¿O quizás ambos?
El modelo de hechizo de una bola de fuego inferior surgió en la mente de Roland. Esa mañana, había intentado formar una Bola de Fuego Inferior para asustar a sus amigos, pero al final se desmayó.
La Bola de Fuego Inferior era un hechizo de nivel uno. Si se desmayó debido a eso, ¿y si intentaba un truco de nivel cero?
El corazón de Roland comenzó a latir rápidamente, la emoción de explorar lo desconocido inundó su cuerpo.
Los trucos de nivel cero no requerían mucho poder mental y el efecto del retroceso mágico era mínimo.
¿Darle una oportunidad?
¿Qué pasa si tengo una hemorragia nasal de nuevo?
¿Darle una oportunidad?
Asustaré a papá si vuelve a pasar algo.
¿Darle una oportunidad?
Iba y venía entre estos dos pensamientos en su mente.
Roland se sentó con la espalda recta, su expresión oscilaba entre la emoción y la vacilación.
Finalmente, levantó lentamente su mano derecha.
En su mente, ya cambió al modelo Light Ball.
¡Licenciado en Letras!
Un chasquido suave.
Parecía haber una leve oleada de luz en el aire, pero no pasó nada.
Roland bajó las manos y, cuando estuvo a punto de sentirse decepcionado, un dolor agudo asaltó su cabeza.
El dolor fue rápido y agudo, como una aguja entrando entre las cejas, luego girando en el cerebro varias veces y finalmente bajando por la columna, todo el camino hacia abajo.
El dolor era exactamente la sensación de una aguja moviéndose por las venas.
Sentía un hormigueo con una especie de pinchazo nervioso.
Roland se agarró con fuerza al borde de la cama con las manos. Las venas cercanas a su frente brotaron una a una. Su rostro estaba rojo por el dolor. Apretujados, gotas de sudor del tamaño de semillas de soja rodaban por su frente.
Fue realmente doloroso. El dolor duró unos diez minutos antes de que desapareciera lentamente.
Roland se recostó en la cama y se echó a reír con alegría.
Aunque no tuvo éxito en el lanzamiento, entendió una cosa uno podría lanzar hechizos en la realidad, o no se habría sentido tan terrible.
Había una sencilla razón por la que el casting falló.
¡No tenía poder mágico!
O era que este mundo no tenía poder mágico.
El poder mental fue solo un catalizador. Los elementos mágicos fueron las raíces que dieron forma a la magia.
Descansó un rato en la cama y, cuando se recuperó, Roland fue a limpiarse. A las diez de la noche, entró puntualmente en el mundo del juego.
Después de ingresar al juego, instantáneamente sintió los elementos mágicos en el aire.
Finalmente sabía por qué cada vez que regresaba al mundo real, siempre sentía que faltaba algo en el aire.
Los elementos mágicos eran lo que faltaba.
.
leer MAGES ARE TOO OP en Español – Los magos son demasiado – Capítulo 123 – Intento
El autor: Soaring Flames, Xiang Yan, 翔炎
Traducción: Artificial_Intelligence