Los magos son demasiado poderoso – Capítulo 5 – MAGES ARE TOO OP – Novela Ligera en Español
Los magos son demasiado poderoso – Capítulo 5
El viaje desde la cima de la montaña hasta el pie de la montaña le llevó a Roland solo diez minutos. Mucha gente lo esperaba allí abajo con sonrisas divertidas. Algunos de ellos incluso hacían gestos para mostrar el tamaño y la forma de un determinado órgano en Roland, provocando la risa de la audiencia.
La cara de Roland estaba ardiendo, pero fingió estar frío y los pasó. Podía sentir sus ojos en su espalda a pesar de que estaba a decenas de metros de distancia.
Ciertamente no fue la mejor experiencia para un principiante en el juego.
Si hubiera sucedido en realidad, Roland probablemente tendría que mudarse a una ciudad diferente, pero ya que estaba en un juego… Por vergonzoso que fuera, se sintió mucho más relajado cuando recordó que todos eran NPC.
Sin embargo, la respuesta de esas personas fue realmente lógica. Como decía el juego, cada NPC era tan inteligente como una persona real.
Vagando por la calle, Roland observó a la gente ocupada que lo rodeaba. Algunos caminaban apresuradamente, otros vendían sus mercancías y algunos llevaban bolsas pesadas para otras personas.
Todos parecían ser gente corriente. Todos ellos eran de piel oscura y vestidos de lino. De vez en cuando, mujeres más jóvenes con piel más clara caminaban por la calle.
Comparado con ellos, Roland era en realidad el más extraño.
También vestía ropa de lino gris y marrón, pero su piel era aún más clara que la de cualquier mujer. Era obvio que nunca había sufrido.
Por lo tanto, otras personas lo miraban a donde quiera que fuera.
Haciendo caso omiso de los ojos críticos de la gente, Roland finalmente llegó al puente. Había recordado las calles básicas de este pueblo cuando estaba en la cima de la montaña, por lo que no tuvo que preguntar el camino.
El puente de piedra era ancho y recto. A sus dos lados estaba el lago reluciente. Cuando el viento húmedo sobre el lago le tocó los oídos, sintió como si estuviera volando.
Roland no pudo evitar mirar el lago ondulante que parecía un zafiro en la parte superior de la barandilla. Podía ver todo el lago desde la cima de la montaña, pero ahora que estaba en el puente, el lago parecía no tener fin.
En los barcos lejanos, los pescadores pescaban de arrastre mientras cantaban canciones.
De detrás del puente salieron tres niños, dos niños y una niña. Eran alrededor de las siete y cada uno llevaba una canasta. Con ropa remendada, los mocosos niños saltaron a la espalda de Roland.
Señalaron a Roland y se rieron al mismo tiempo.
En este momento, el dominio del idioma aún no había terminado y Roland podía entenderlos.
Mamá dice que le encanta estar desnudo.
El abuelo dice que puede haber algo mal en su cabeza.
“Papá dice que estaba tratando de seducir a una mujer. ¿Qué es seducir?
Roland se dio la vuelta y miró a los niños con impotencia.
Guau…
Los niños corrieron hacia el otro extremo del puente como si le tuvieran miedo, antes de hacerle una mueca de regocijo.
Los niños arruinaron su humor de turismo. Roland se frotó las manos y continuó. Los tres niños corrieron más y más lejos hasta que no estaban a la vista.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Los carros tirados por burros cruzaban el puente de vez en cuando. Roland tenía la intención de hacer autostop al principio, pero pronto abandonó la idea. Después de todo, las cosas, principalmente heces y otros elementos extraños, en esos carros eran demasiado repugnantes.
Al otro lado del puente, Roland abandonó la ciudad y se embarcó en una carretera del pueblo. Podía decir que el camino estaba lleno de baches y desigual a pesar de que llevaba zapatos. Lógicamente, dado que estaba acostumbrado a las carreteras asfaltadas de las ciudades, debería estar exhausto después de caminar por un camino tan en mal estado durante un tiempo.
Sin embargo, por extraño que parezca, no se sintió cansado después de caminar durante casi una hora.
Quizás sea porque soy un personaje del juego. Roland pensó en la posibilidad.
Como Red Mountain Town quedó muy atrás, fue más silencioso y silencioso. Junto a la carretera había un bosque. De vez en cuando, Roland veía carros tirados por burros cuando dejaba la ciudad, pero ahora todo lo que podía oír eran las hojas movidas por el viento fuerte. Los extraños chirridos de pájaros desconocidos aumentaron el vacío del bosque.
Después de que Roland cruzó una colina, los árboles junto a la carretera se convirtieron en arces. Aquí no se oía nada excepto el viento, ni siquiera los insectos. Roland recordó que este era el hábitat de arañas gigantes.
¿Cuán gigantes eran esas arañas? Roland tenía bastante curiosidad, pero abandonó la idea de visitarlos. Su plan era ir a una ciudad y buscar otros jugadores. Además, el transporte era más conveniente en la ciudad y debería ser más fácil buscar información o trabajos. Podía quedarse en la ciudad hasta que ganara suficiente dinero para ir a otras ciudades después de contactar a sus amigos.
Ya era mediodía en este punto. La luz del sol era bastante abrasadora. Roland se sentó a la sombra de un árbol y decidió descansar un momento.
Apenas se había sentado cuando escuchó los vagos y distantes gritos de los niños pequeños.
No había nadie en la carretera y el lugar estaba terriblemente silencioso. Roland miró a su alrededor y no vio más que árboles y malas hierbas de colores.
Se rió entre dientes y pensó que estaba alucinando ahora que estaba solo en un ambiente vacío y tranquilo. Debe ser así como se originaron las historias de fantasmas.
Apoyado contra el árbol, Roland se abanicó con la mano y escuchó el viento aullante, disfrutando de la tranquilidad. Sin embargo, saltó al segundo siguiente y cargó hacia el bosque.
Fue porque escuchó otro grito, que aún era vago pero le sonaba familiar. Entonces, recordó que era la voz de uno de los tres chicos que se burló de él hace una hora, específicamente, la niña, porque su voz era muy distinta.
COMENTARIO
Los tres niños se le habían adelantado.
Arañas gigantes, niños pequeños ¿Era posible?
Los gritos se hicieron claros poco después de que corrió hacia el bosque. No fue hasta que entró en el bosque que notó lo oscuro que estaba debajo de los árboles. Las hojas podridas emitían hedor por todas partes. También había redes blancas en las raíces de muchos árboles.
En este momento, los niños estaban llorando más adelante, cerca.
Roland se apresuró. Inquieto, pasó junto a una docena de arces extraños que tenían al menos dos metros de diámetro, solo para ver la escena más escalofriante.
Los tres niños estaban en la rama de un árbol alto y una araña enorme golpeaba el árbol debajo de ellos. Después de cada colisión, el árbol temblaba por un rato y los niños que estaban arriba gritaban de miedo.
¿Qué tan grande era esta araña? Tenía al menos 1,5 metros de altura. Considerando la longitud de sus apéndices, tenía más de dos metros de ancho.
Disparar… Roland era una persona corriente en realidad, después de todo. Sus piernas estaban temblando más allá de su control cuando vio inesperadamente a un monstruo tan increíble.
leer MAGES ARE TOO OP en Español – Los magos son demasiado poderoso – Capítulo 5
El autor: Soaring Flames, Xiang Yan, 翔炎
Traducción: Artificial_Intelligence
