Maestro de artes marciales – Capítulo 547: Adiós – MARTIAL ARTS MASTER – Novela Ligera en Español
Maestro de artes marciales – Capítulo 547: Adiós
A finales de junio, los estudiantes del campus de la Universidad de Songcheng disminuyeron a medida que finalizaba el período de exámenes. Eso añadió una extraña tristeza a la temporada en la que las frutas de verano colgaban en abundancia de las ramas.
En el dormitorio 302 (Unidad 2, Bloque 7), Lou Cheng abrió el armario y miró la pila desordenada de camisetas, pantalones y ropa. Por un momento, se sintió perdido.
Esas fueron las sobras después del filtrado de larga distancia del entrenador Yan
A sus pies, la maleta con ruedas de 28 pulgadas estaba llena hasta el borde. También había cajas de cartón, selladas y adheridas con albarán de entrega, esperando ser enviadas.
Si tienes ropa vieja que no necesitas, puedes llevarla al Bloque 12. Si mal no recuerdo, hay algunas personas mayores en su último año que organizan una campaña de caridad, dijo Zhao Qiang, lanzando una mirada superficial. en Lou Cheng. Ya había empacado sus cosas.
“Qué admirable. Pasaré mañana “, respondió Lou Cheng. Cerró la puerta del armario y se volvió hacia el líder de su habitación durante tres años, Qiang. ¿Cuándo vas a volver?
Mañana en la tarde. Primero iré a la Universidad Normal de Songcheng”, dijo Zhao Qiang con una pizca de vergüenza, mientras se subía las gafas de montura negra. Luego preguntó: ¿Qué hay de ti?
“Mi vuelo es pasado mañana. Por la tarde “, sonrió Lou Cheng. Echó un buen vistazo a la habitación y luego extendió una invitación. ¿Deberíamos pasar el rato esta noche?
Claro, asintió Zhao Qiang fácilmente.
El viejo Qiu, que estaba haciendo poses y haciendo alarde de sus músculos por aburrimiento, dejó de hacer lo que estaba haciendo y se rió. ¡Pensé que nunca preguntarías!
El trabajador modelo, Zhang Jingye, apartó la vista de las cadenas de códigos en la pantalla de la computadora y tomó su teléfono. Está bien, se lo haré saber a Wu Qian.
Le preguntaré a los chicos de la puerta de al lado, dijo Lou Cheng mientras salía del pequeño dormitorio y se detenía ante la puerta de Talker. La puerta de madera crujió al abrirse después de dos ligeros golpes.
Lou Cheng sonrió cuando sus ojos se enfocaron en él. La cena corre por mi cuenta esta noche, ¿alguien?
Cai Zongming hizo un chasquido con la lengua. ¡Pensé que te habías olvidado por completo de la cena de despedida! Estaba pensando si debería recordarte acerca de un buen restaurante en Food City. Barbacoa Suprema de Mariscos.
Qin Mo, el santo del yeso, se puso sus gafas de montura dorada y aplaudió. “¡Esto es lo que estaba esperando! Esta es tu noche, ¡puedes estar seguro de que no competiré para pagar la factura!
“Claro”, dijo Mou Yuanxing, levantando su teléfono para indicar que ya había obtenido la aprobación de su jefe, la novia con la que había estado desde antes incluso de inscribirse. Pasó la mayor parte de su vida universitaria durmiendo en el dormitorio, y ahora estaba medio sentado y medio tumbado en su cama.
No era alto pero tenía un aire erudito.
Tang Wen, Dios-hombre, levantó la cabeza. ¿A que hora nos vamos?
Eh, ¿no vas a estar encerrado aquí jugando? espetó Lou Cheng divertido. ¡La escoria siempre hacía que Xiao Ming comprara sus comidas para llevar!
“Estoy principalmente en juegos móviles ahora. Puedo tocarlos en cualquier lugar “, respondió Tang Wen con total naturalidad.
Bueno, bastante justo Lou Cheng sacó su teléfono y miró la pantalla iluminada. “Aceptaremos la sugerencia de Talker y nos dirigiremos al Supreme Seafood Barbeque en Food City en aproximadamente media hora.
En comparación con cuando llegaron por primera vez hace tres años, la periferia alrededor del área del nuevo campus ya no estaba tan desierta. Actualmente, había áreas residenciales, la Ciudad de los Alimentos y algunas calles bastante concurridas.
Media hora más tarde, después de unos veinte minutos de caminata, el grupo del dormitorio 302 llegó a la Ciudad de los Alimentos. Encontraron el restaurante Barbeque recomendado por Cai Zongming y pidieron una gran cantidad de comida, junto con cartones de cerveza.
“Definitivamente estamos bebiendo. Hablador, Cheng, te dejo a ti si quieres beber”, dijo Qin Mo. Peinándose el cabello hacia arriba con una mano, cambió su aspecto erudito por uno salvaje. ¡Seré el comandante de la cerveza esta noche!
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Sí, eres un clubber, lo entendemos, se burló Cai Zongming mientras tomaba una botella de cerveza Dongrui que le ofrecían. Romperé mi promesa de no beber por esta noche, como una forma de respeto a Cheng por pagar la cuenta.
“Solo admite que quieres beber. No me uses como excusa”, dijo Lou Cheng con irritación y diversión mientras se servía una taza de té de trigo sarraceno. Luego se puso de pie y echó un vistazo a la multitud. Más bien sentimentalmente, comenzó. “Voy a hacer esto breve y dulce, sin viejos adagios. Es un destino extraordinario que nos hayan asignado el mismo dormitorio y vivido bajo el mismo techo durante tres años, día y noche. En mi último año, la única vez que podría regresar es para mi tesis y certificado de graduación. Habiendo dicho eso, me gustaría aprovechar la oportunidad esta noche para proponer un brindis por todos, con mi té de trigo sarraceno reemplazando a la cerveza. ¡A todos, a los tres años que pasaron y al final de nuestra juventud!”
Eres todo un orador ahora, ¿no? bromeó Cai Zongming mientras se levantaba con un vaso lleno de cerveza.
“¡Duh! ¡He estado trabajando en este discurso durante días! ¡Esto es como la enésima versión! Lou Cheng confesó burlándose de sí mismo mientras chocaba el vaso con Zhao Qiang y los demás.
¡A nuestros días universitarios! dijo emocionado. Levantó su vaso y bebió un sorbo de té.
Qin Mo y los demás siguieron su ejemplo. Esta vez, Cai Zongming no lo interrumpió.
Volviéndose a sentar, Lou Cheng pela y se comió un camarón mantis asado del tamaño de una palma.
Volvió a llenar su vaso con té. Mirando a Zhao Qiang, preguntó:
Qiang, ya tienes tu recomendación de posgrado, ¿verdad?
No. Pero lo obtendré el próximo semestre “, respondió Zhao Qiang. Una pizca de orgullo cruzó por su rostro. “Solo digo, pero estoy entre los primeros en mi cohorte Cheng, si regresa a Songcheng en cualquier momento en los próximos tres o cuatro años, venga a buscarme en cualquier momento. Debería estar aquí la mayor parte del tiempo.
Se detuvo y llenó su vaso de cerveza. Con un suspiro afable, dijo:
“Realmente debería hacer una publicación en los foros con el título Mi increíble compañero de cuarto. Cuando te acabo de conocer, eras ese tipo que no era ni alto ni musculoso y le gustaba dormir. ¿Pero ahora? ¡Eres un Poderoso Inhumano, el Hijo Celestial de China! Para ti. A veces, simplemente no puedes negar el destino y el destino
Lou Cheng bebió. Luego sonrió a Zhang Jingye. “Trabajador modelo. Las admisiones universitarias se abrirán en la segunda mitad de este año. Escuché que no está cursando una maestría. ¿Cuáles son tus planes?
“¿Planes? Bueno, planeo quedarme en Songcheng. Ya sabes, soy un noroccidental y, para nosotros, los graduados en ingeniería de software, los únicos lugares en los que podemos conseguir trabajos con buenas perspectivas profesionales son Didu, Huahai, Huacheng, Moshang, Gaofen y Songcheng. Ya he pensado bien las cosas. Está bien si las cosas se ponen difíciles al principio o si tengo que hacer horas extras. Estoy bien con eso siempre que aprenda una o dos cosas “, respondió Zhang Jingye con sinceridad, habiendo pensado en su futuro. ¡Cheng, recuerda golpearme si vuelves a Songcheng!
Qin Mo interrumpió con una risita. “Trabajador modelo, me recordó un chiste que dice: En nuestra línea de trabajo, los programadores de tercera clase escriben los códigos, los programadores de segunda clase están a cargo de la arquitectura de la computadora, y los programadores de primera clase, ja, el ¡Los programadores de primer nivel hacen las diapositivas de PowerPoint!
Estallaron en una carcajada cordial. Cuando se calmaron, Cai Zongming preguntó perentoriamente: “Vamos limpio, Trabajador Modelo. Estás haciendo esto porque Wu Qian es de Songcheng, ¿verdad?
No Pero ella planea quedarse en Songcheng, respondió Zhang Jingye con una leve vergüenza.
¡Eso es algo por lo que vale la pena brindar! Lou Cheng se echó a reír y volvió a tomar su vaso.
¡Todos eran amantes de las esposas!
Después de que todos bebieron de un trago, Qiu Zhigao habló por su cuenta. “Tampoco me gustan los estudios de posgrado. Me iré una vez que obtenga una buena oferta de cualquier compañía en las grandes ciudades “. Luego miró a Lou Cheng y suspiró. “Me estoy arrepintiendo ahora. Si te hubiera seguido a un entrenamiento especial en nuestro primer año, tal vez tal vez las cosas serían diferentes para mí ahora
En este momento, ninguna de las opciones disponibles le atrajo
“Todavía somos jóvenes. Mientras estemos dispuestos a trabajar duro, las cosas mejorarán”, dijo Lou Cheng para tranquilizarlo, levantando su copa.
Sin otra palabra, el Viejo Qiu volcó su vaso y se tragó la cerveza amarga. Después de unos años en la universidad, siempre hay quienes se van sintiéndose esperanzados y triunfantes y quienes se van malhumorados y abatidos.
Lou Cheng se volvió hacia Tang Wen. No queriendo echar sal sobre las heridas, dijo en broma: “Dios, hombre, con lo populares que son los deportes electrónicos hoy en día, estoy seguro de que ganarás mucho dinero en el futuro. ¡No nos olvides cuando llegue ese momento!
Tang Wen levantó sus tazas y se burló tímidamente de sí mismo. “Solo si logro obtener suficiente crédito en mi examen final claro (en China, obtienes 2 reintentos cuando no apruebas tu último año). Si no lo hago, ustedes no me volverán a ver jamás, ¡estaré muerta bajo el cinturón de mi padre!
Tocaron el vidrio e intercambiaron algunas bromas. Lou Cheng luego miró a Mou Yuanxing.
“Si estamos clasificados por la cantidad de tiempo que pasamos en el dormitorio, yo seré el último y tú el penúltimo. Eso solo merece un brindis.
¿No te estás olvidando de Qin Mo? Mou Yuanxing refutó ingeniosamente. Eso los hizo reír una vez más. De pie por su cuenta, Qin Mo levantó su vaso de cerveza.
“Culpable de los cargos. ¡Venid a los tres que rara vez volvemos al dormitorio por la noche! No tienes que beber, Cheng.
Después de asimilar eso, Lou Cheng miró a Xiao Ming con una sonrisa.
No hay necesidad de formalidades entre nosotros, ¿verdad, Talker?
“Bien, no hay necesidad de formalidades, ahora prestame tu tarjeta de crédito”, respondió Cai Zongming con desdén.
Después de una ronda de brindis, volvieron a centrarse en la barbacoa y empezaron a hablar de las anécdotas interesantes de los tres años transcurridos, como que Tang Wen se olvidó de la hora del examen y Lou Cheng puso su interés amoroso por encima de la amistad, solo apareciendo en el dormitorio e intercambiando algunas palabras antes de acostarse.
No pudieron dejar de hablar de los buenos tiempos una vez que comenzaron con el tema. Algunos de ellos estaban borrachos como zorrillos. Echaban a Lou Cheng y lloraban sus tres años de juventud al mismo tiempo.
“Cheng, cuando llegues al Estado de Invulnerabilidad Física, definitivamente le diré a todos los que conozco: ¡E-es mi compañero de habitación! ¡Mi buen hermano! Yo estaba allí para presenciar su crecimiento “Hacia el final, el Viejo Qiu arrastraba las palabras. Luego, Zhao Qiang, enrojecido por el alcohol, lo ayudó a regresar al dormitorio. Los otros borrachos se marcharon muy animados a jugar juegos de Internet.
El comedor se tranquilizó en un instante. Los únicos que quedaron fueron Lou Cheng y Cai Zongming.
“¿Quieres ir a caminar? Me vendría bien un poco de aire “, sugirió Xiao Ming.
“¿Por qué no?”, Respondió plácidamente Lou Cheng con las manos en los bolsillos.
Cai Zongming se volvió y entró en su dormitorio, regresando más tarde con dos pequeñas botellas de Red Star Erguotou (alcohol chino) en sus manos.
Se rió con desprecio por sí mismo. Solo esta noche, ¿de acuerdo?
Salieron del dormitorio, atravesaron la calle comercial y se dirigieron al otro lado del largo puente. Se detuvieron cuando estaban en un lugar desierto junto al lago.
Lou Cheng inconscientemente quería limpiar el banco de madera antes de sentarse, pero luego se dio cuenta de que no era del tipo que traía pañuelos.
Suspiro… Se rió y negó con la cabeza, luego se sentó.
Cai Zongming se dejó caer a su lado. Giró la tapa del alcohol y bebió un trago. Riendo, dijo: “Cheng. ¿Quieres saber cuál fue mi primera impresión de ti? Antes de que Lou Cheng pudiera responder, respondió él solo. “¡Qué montañés! Su ridículo peinado es obviamente el resultado de dormir con el cabello mojado. ¡Y qué diablos está usando!
F***! ¡Finalmente estás dispuesto a decir la verdad! Lou Cheng se rió entre dientes.
Cai Zongming tragó otro bocado de Erguotou. “Cuando dijiste que querías cortejar a Yan Zheke, aunque te animé y te di consejos, nunca pensé que lo lograrías. Lo mismo ocurre con las artes marciales. Pensé que solo estabas perdiendo el tiempo
Hizo una pausa para mirar la resplandeciente superficie del lago. Relajándose, dijo, “Pero al final, creaste un milagro… Estamos hablando del Club Longhu… EL Club Longhu, ¡maldita sea! En ese momento, todavía estabas adulando al Rey Dragón y cómo querías ver las competencias del Longhu Club. Ahora estás en camino de unirte a ellos. Es como la trama de un drama
Se interrumpió. Sin volverse hacia él, Cai Zongming habló con una voz más profunda con una vaga cualidad de ensueño. “Cheng. Tienes que hacerlo por nosotros. Cumple este sueño nuestro de artes marciales ¡Conviértete en un Poderoso Físicamente Invulnerable!
¿Qué quieres decir con hazlo por ti? Lou Cheng preguntó sin comprender.
Cai Zongming soltó una risa suave. Su voz se volvió más ronca. “Yo mismo soy muy consciente de ello. Incluso si puedo alcanzar el Dan Stage en mi último año, lo máximo que puedo hacer después de graduarme es pelear en competencias de cuarta categoría o convertirme en reserva para las competencias del distrito de Nanbei de tercera categoría. En toda mi vida, es casi imposible para mí convertirme siquiera en un Inhumano, y mucho menos alcanzar la Invulnerabilidad Física. Quizás si me esfuerzo continuamente durante, digamos, cinco a diez años, pueda llevarme a casa una certificación del Séptimo Pin. Y ese ya es el mejor de los casos. Quién sabe, tal vez solo pueda comprender el concepto de retirarme a los treinta años
Se volvió, miró a Lou Cheng con ojos negros como la boca del lobo y negó con la cabeza. Cheng, eso se llama vivir por vivir, y no perseguir un sueño
Agarró la botella de alcohol y tomó otro trago. Convocando una sonrisa, dijo: “¡Y ni siquiera disfruto la vida de tener que luchar y luchar y luchar todas las semanas! Lo odio.
Pero, siempre estabas tan ansioso antes de cada batalla tan emocionado durante el tiempo de conversación Lou Cheng quería objetar, pero las palabras no le salían a la boca.
Cai Zongming bebió otro trago de alcohol. Se reclinó contra el respaldo del banco y miró el cielo estrellado. “Regresé a casa una vez el primero de mayo (Día del Niño en China) y cuando vi a mi papá… parecía diez años mayor que la última vez que lo vi. Me preguntó qué planeaba hacer después de mi último año. En ese momento pensé que un hombre debería encontrar su propio camino
Lou Cheng quedó brevemente aturdido, luego supo hacia dónde se dirigía la conversación. Una tristeza intensa e inexplicable se apoderó de él.
Cai Zongming inclinó la cabeza hacia él y trató de sonar descarado. ¿Quién sabe? Después de todo, podría ser algo bueno. ¿No fue usted el que me dijo que callarme más a menudo ayuda a comprender el concepto de retraerse? ¿Quién sabe si no me convertiría de repente en un maestro de kungfu si me tranquilizo durante un buen par de años en casa?
Fue entonces cuando vio el cambio en el rostro de Lou Cheng. Su voz se quebró. “¡Oye, por qué estás llorando! Mira, ni siquiera a mí me molesta, no hay razón para ¡No llores, maldita sea!
¡No estoy jodidamente llorando! Lou Cheng dijo con voz ronca.
Cai Zongming se volvió para mirar el lago.
¡Yo tampoco estoy jodidamente llorando! él declaró.
Respiró hondo, luego tomó la botella de alcohol y miró a Lou Cheng. Con lágrimas brillando levemente en sus ojos, dijo: Cheng Tienes que caminar por este camino correctamente Tienes que atravesarlo
Lo sé Lou Cheng sintió un nudo en la garganta. Tomando la otra botella de Erguotou, escurrió la tapa, tocó las botellas con Cai Zongming y echó la cabeza hacia atrás para beber el alcohol.
La sensación de ardor le resultaba extraña pero familiar.
Pasó un día. Era temprano en la mañana.
Lou Cheng se recuperó de su postura y exhaló un suspiro. En lugar de abandonar el lago, caminó en otra dirección, por el camino que le resultaba eminentemente familiar.
Allí fue donde encontró la carpa negra
Ahí fue donde tuvo un combate real por primera vez y agotó a sus enemigos
Esa fue la luz de la lámpara que presenció su primer beso con Ke Ke
Ese era el mirador escénico por el que pasaban cada vez durante sus citas
Estuvo a punto de rodear el lago antes de regresar al largo puente y dirigirse al dojo de artes marciales. Allí, ocupó una ducha en el vestuario para lavarse el sudor del entrenamiento. Después de cambiarse a un conjunto de ropa limpia y ponerse sus anteojos, vació las cosas en su casillero, antes de cerrarlo y dejar la llave encima.
Cuando estaba fuera del vestuario, vio a Deng Yang, He Zi y Wang Dali concentrados en un entrenamiento especial en el campo, que estaba vacío durante las vacaciones. No notaron su presencia. Sus labios se curvaron en una sonrisa, y miró por un rato más antes de entrar en la sala de trofeos. Se quedó mirando durante diez segundos enteros la Copa Feitian que significó su victoria en los Nacionales el año anterior. Retrayendo la mirada, Lou Cheng examinó lentamente cada parte del dojo, antes de salir del dojo de artes marciales sin molestar a He Zi y a los demás.
Caminando por caminos por los que había caminado innumerables veces en el pasado, midió la longitud del edificio de conferencias, el puente, la plaza de armas y la calle comercial con los pies una vez más. Entró en el Bloque 7, subió las escaleras de la Unidad 2 y regresó a su dormitorio. Zhao Qiang había abandonado el campus hace un día. No tenía idea de dónde fueron Qiu Zhigao y Zhang Jingye, pero la mesa estaba hecha un desastre y el equipaje y las maletas con ruedas estaban descuidadamente desparramados por la habitación.
Lou Cheng puso su computadora portátil en su mochila e hizo los preparativos finales. Tomó una foto y se la envió a Yan Zheke junto con un mensaje de texto.
Después de eso, se echó al hombro sus pertenencias y arrastró la maleta con ruedas detrás de él. Cuando estaba en la puerta ya punto de irse, de repente volvió la cabeza. Echó un vistazo al escritorio de madera, a la cama de Zhao Qiang que siempre se mantenía en buenas condiciones, a la silla ligeramente carbonizada de Qiu Zhigao y al armario entreabierto de Zhang Jingye. Después de que sus ojos dieron una vuelta completa, salió en silencio y cerró la puerta a una habitación llena de recuerdos.
La sala de estar estaba prácticamente vacía a excepción de algunos trastos. Solitario. Después de una última mirada, se dio la vuelta. Arrastrando la maleta detrás de él, salió del dormitorio y bajó las escaleras.
Unos pasos más tarde, Lou Cheng se volvió una vez más para mirar la puerta moteada y las palabras 302 que se desvanecían en la etiqueta. Los últimos tres años también los habían envejecido considerablemente. Lou Cheng suspiró. Sin perder el tiempo, levantó la maleta y bajó el resto de la escalera.
Siguió adelante, cambiando de pies al autobús escolar, del autobús escolar a un taxi, del taxi de regreso a sus pies, antes de que finalmente subiera al avión. Después de charlar con Yan Zheke, Lou Cheng apagó su teléfono. El avión comenzaba a moverse. Después de una espera momentánea y una rápida aceleración, el pájaro de hierro despegó hacia el cielo azul.
Con la cabeza inclinada, Lou Cheng observó cómo la ciudad se hacía más pequeña debajo de él. Algunas infraestructuras destacadas estaban a la vista.
Ese es el Ocean Aquarium
Ese es el Dojo de Artes Marciales Songcheng
Esa es la plaza con la tienda que vende deliciosos pasteles de gasa
Ese es el centro comercial donde compré un anillo por primera vez
Disminuyeron gradualmente. El llamativo lago Zhaoshan y el lago Weishui aparecieron en sus ojos, confundiendo su realidad con ilusiones.
Que la orilla del lago que está bajo investigación según el vejete de pelo blanco
Ese es el Dojo de Artes Marciales de la Universidad de Songcheng, donde su cuñado hizo su apariencia genial
Ese es el dormitorio donde intercambié bromas con Talker
Esa es la cantina que me pertenecía a mí y a Ke Ke
Ese es el vestuario donde todos expresaron sus dolores y tristezas
Esa es la tribuna donde grité estaré aquí de nuevo
Esa es la sala de trofeos donde nuestras manos superpuestas empujaron el trofeo en su lugar
Esa es la biblioteca donde salté del edificio alto con ella en mis brazos
Ahí es donde pasamos nuestro floreciente día de San Valentín bajo el cielo iluminado por la luna
Todos se encogieron tan rápido que finalmente desaparecieron sin dejar rastro a medida que el avión se elevaba más alto.
Retractando lentamente la mirada, Lou Cheng se apoyó en el respaldo de la silla y cerró los ojos. En voz baja, dijo las palabras que había estado reprimiendo en el fondo de su corazón,
Adiós, Songcheng.
leer MARTIAL ARTS MASTER en Español – Maestro de artes marciales – Capítulo 547: Adiós
El autor: Cuttlefish That Loves Diving, 爱潜水的乌贼
Traducción: Artificial_Intelligence