Capítulo 92: Tormenta de opinión pública – MY FAIRY LADY – Novela Ligera en Español
Capítulo 92: Tormenta de opinión pública
Aunque todos lo esperaban con ansias, Yang Guo nunca regresó. Todos estaban tratando desesperadamente de atacar la línea de defensa del defensor, pero el trágico final ya estaba condenado. Defiende ¡El ganador fue exitoso!
Para engañar a sus compañeros de equipo, esto es una cuestión de ira entre la gente y los dioses, pero Yang Guo no tiene tiempo para confesar sus errores. Acaba de recibir una llamada de Zheng Yujie desde la capital, solo para darse cuenta de que la autobiografía del Maestro Qiao está actualmente en la cúspide. Si no se maneja adecuadamente, ¡se enfrentarán a un fracaso verdaderamente trágico!
Zheng Yujie en el teléfono estaba temblando y tardó media hora en aclarar las cosas.
Resultó que esta tarde estalló una violenta tormenta de opinión pública en Internet. Weibo y los foros estaban reimprimiendo información sobre Yang Guo y varios otros traductores.
¡Sí, la edad y la antigüedad de Yang Guo se han convertido en los principales objetivos del abuso de la marina!
Especialmente Yang Guo, cuando envió su currículum, no completó las calificaciones de Cinda. Por lo tanto, sigue igual en su currículum hace medio año. Se graduó de una licenciatura con notas mediocres, sin ningún certificado de calificación de traducción y sin experiencia en traducción independiente. Trabajó durante un año y luego se fue de casa.
Es realmente sorprendente que una persona con calificaciones tan mediocres lidere la traducción de la biografía de una celebridad que millones de personas esperan con ansias.
No solo eso, pero mira a las otras personas del equipo de traducción. Ninguno de ellos es traductor a tiempo completo, y uno es estudiante de ciencias e ingeniería. ¿Cómo puede ser convincente el trabajo traducido?
Al principio todavía no sabía de dónde salió la marina para darlo a conocer, pero las revelaciones que sacaron fueron realmente impecables, e incluso estaba la portada de Eastcom Press: La foto del Carta de nombramiento. Todos la aceptaron con recelo. Qué noticia.
¡Entonces, más y más fanáticos de las frutas, los partidarios del Maestro Qiao comenzaron a abusar de ellos! Aman a Apple y Lord Qiao tan profundamente que no pueden aceptar el más mínimo deslustre en las cosas relacionadas con Lord Qiao.
No solo plantearon preguntas sobre Yang Guo y ellos en Internet, sino que también expresaron una profunda decepción hacia Eastcom Publishing. Ya han tratado las bajas calificaciones de Yang Guo y la calidad de sus trabajos.
Algunas personas incluso decían en Internet: “Si no quieres hacerlo bien, entonces no lo recojas. La traducción es mala, ¿y quieres que paguemos? ¡Y la gerencia no lo compra! ¡Devuélvale el cargo! “Bajo la instigación de un pequeño grupo de personas, las principales librerías en línea han experimentado muchas cancelaciones de suscripciones.
El asunto acaba de estallar durante una tarde y una noche. La situación se ha vuelto muy mala. Ya sea Zheng Yujie o la dirección de Eastcom, ¡no pueden quedarse quietos y deben actuar!
El departamento de relaciones públicas estaba en acción. Zheng Yujie había terminado la reunión en medio de la noche, y no le importaba si tenía miedo de molestar a Yang Guo. Marcó apresuradamente el teléfono celular de Yang Guo y comenzó a hablar con Yang Guo.
Yang Guo no sabía que su currículum arrastraría a todos a una situación tan vergonzosa, pero entendió que este no es un momento para arrepentirse y reflexionar, ni es un momento para investigar quién filtró el secreto. el asunto más urgente es responder.
Calmó con calma a Zheng Yujie, que estaba un poco nervioso, y luego dijo suavemente: “¿Qué necesitas que haga?”
Zheng Yujie vaciló un rato y dijo en voz baja: “¿No puedes venir a la capital? Quiero dar una conferencia de prensa para dejarlo claro en público”.
“¡Está bien, no hay problema!”, Respondió categóricamente Yang Guo. La remuneración por la traducción de la biografía del maestro Qiao ya ha llegado a su tarjeta, es decir, si el libro se vende bien o no, ¡no tiene nada que ver con él en términos de interés! Pero para Yang Guo, este libro es como sus propios hijos: ¡quiere acompañar su lanzamiento sin problemas como proteger a Qiqi!
Es solo una conferencia de prensa. Yang Guo no le teme a las voces que lo cuestionan. ¡Quiere usar su fuerza para demostrarle a la gente que rumorea y lo desprecia que estás equivocado!
Cuelgue el teléfono, Yang Guo reflexionó por un momento, luego aplaudió y se puso de pie con una sonrisa. Que desahoguen sus abusos y acusaciones. Cuando llegue el momento de la conferencia de prensa, Yang Guo confía en que podrá hacer frente a sus dudas. Los soldados los detendrán y el agua los cubrirá. Ahora es inútil estar ansioso.
No crea que Yang Guo dejó de aprender después de hacerse cargo de varias tareas de traducción. Todavía dedica algo de tiempo todos los días para estudiar y ampliar sus estudios. Aunque no ha tenido tiempo para aprender otros idiomas extranjeros en los últimos dos meses, para mejorar, también compra muchas obras y libros teóricos de maestros. en la industria de la traducción. La comprensión del inglés es cada vez más profunda.
Por otro lado, después de que Zheng Yujie dejó el teléfono a un lado, no pudo calmarse durante mucho tiempo. Aunque las cosas no están tan mal como para ser irreparables, no esperaba que sucediera tal cosa. !
Antes de esto, la empresa siempre ha hecho hincapié en las normas de confidencialidad. Por lo tanto, incluso en la proximidad de los medios de comunicación, además de la contratación inicial de traductores publicados en Yiyan.com, la publicación nacional de las biografías de Qiao ha No ha podido ayudar a Conocido al mundo exterior.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Pero solo unos días antes del lanzamiento oficial de la biografía, toda la información del equipo de traducción que se había escondido bajo la tapa en un momento tan crítico fue sacudida. No es difícil ver que esto El incidente no puede ser accidental, debe estar detrás de él. Hay manos negras controlando. Es solo que no sé si el objetivo de este incidente es la Editorial Eastcom o Zheng Yujie y las fuerzas detrás de ella.
No importa contra quién esté, Zheng Yujie no la atrapará. Volvió a coger el teléfono, entró en la oficina, cerró la puerta y marcó un número al que no llamaba con frecuencia.
Al regresar al estudio, Song Zhiwen corrió hacia él, pellizcó el cuello de Yang Guo con enojo, y Yang Guo fue arrojado como fideos.
“Déjame aceptar, Lao Guo, ¿quieres ser tan infiel? Respondí el teléfono y hablé durante media hora, y nos dejé a todos allí. Jugamos bien y casi ganamos, pero nos volcaron. ¡Usted enfrenta a sus compañeros de equipo! “¡El valor de agravio de Song Zhiwen ha roto la mesa!
“Oye, oye, tengo prisa, ¡qué asunto más urgente!”, Yang Guo fue sacudido por él y ella no podía hablar claramente, “No lo sacudas”
Yang Guo se disculpó de nuevo. Después de rogar de nuevo, Song Zhiwen lo dejó ir.
“Me voy a la capital”, dijo Yang Guo después de que ella se quedó quieta y arregló su ropa.
Mirando los ojos perplejos de Song Zhiwen, Yang Guo explicó: “Hay algo mal con el libro del Maestro Qiao ahora”. Yang Guo explicó brevemente el asunto.
Song Zhiwen ahora se ha olvidado de la infelicidad de hace un momento, y dijo con una expresión de preocupación en su rostro: “¿Te apresuras ahora? Tienes que saber que la opinión pública es terrible. Si no se maneja adecuadamente, en línea Esas personas pueden ahogarte con su saliva”.
Yang Guo sonrió y dijo:” Dado que esto ha sucedido, la evasión no puede resolver el problema. Tengo que enfrentarlo y ponerme de pie. Responder a las preguntas de todos.”
De repente, golpeó la pared con el puño, con una mirada confiada en sus ojos, y dijo:” Cuanto más entran en pánico, más quiero hacerles saber que no lo soy. Ellos pensaron que era ¡Tonto! ¡No te preocupes! ¡Es solo un asunto pequeño!”
leer MY FAIRY LADY en Español – Capítulo 92: Tormenta de opinión pública
El autor: Hanmen
Traducción: Artificial_Intelligence
