Nigromante de la estación de Seúl Capítulo 29 – Conquista del Bosque (Mismo Lugar) (2) Seoul Station’s Necromancer – Novela Ligera en Español

“¿Es esto completamente inesperado?”

Woojin frunció el ceño cuando vio las figuras de 20 monstruos.

Ni siquiera podía soñar que los orcos aparecerían aquí. Su nivel era visible a través de la Percepción del Guerrero y era bastante alto. Tuvo que enfrentarse a ellos a pesar de que su fuerza de combate real era mucho mayor. Estos bastardos eran similares a las personas. Cuando los monstruos de esta raza se reunían en grupos, podían trabajar juntos.

“Rakur Ri Maktuu, Ri Keo Alphen.”

Sungo se sorprendió cuando palabras extrañas comenzaron a salir de la boca de Woojin.

“Hyo… ¿Hyun-nim?”

Sungo estaba No es el único que se sorprendió. Los orcos no se sorprendieron menos y comenzaron a susurrar entre ellos.

[¿Cómo puede una persona de la Tierra hablar el idioma de los orcos?]

Woojin sonrió amargamente. Los orcos se unieron en tribus. Eran una de las tribus que componían la sociedad de Alphen. Woojin se preguntó cómo terminaron los orcos en esta mazmorra.

¿Fueron las Mazmorras los caminos que Trachetes usa para invadir la Tierra?

[¿Por qué están los orcos de Alphen aquí en la Tierra?]

Cuando Woojin les respondió, el gran orco dio un paso adelante.

[¿Quién eres? ¿Cómo sabe una persona de la Tierra el idioma de los orcos de Alphen?]

[No importa. Te pregunto por qué estás en este lugar.]

[Hemos perdido nuestra patria.]

Wujin se sorprendió por las palabras del orco.

[¿Significa esto que Alfen ¿Fue conquistada Trachetes?]

El Orco miró a Woojin con sorpresa. ¿Cómo puede un hombre de la Tierra saber tanto sobre asuntos relacionados con Alphen?

[Eso es cierto. Una parte del contrapeso desapareció y Trakhet se convirtió en dueño de todo. Podemos existir aquí después de que firmamos un acuerdo con Trachetes.]

[¿Acuerdo?]

[La Tierra se convertirá en nuestra nueva patria…]

Invasión de la Tierra.

Woojin frunció el ceño. Este contrato fue una mierda. En primer lugar, la tierra no pertenece a Trakhet.

“¿Quieren morir? ¿Cómo se atreven a venir aquí?”

Cuando Woojin habló en coreano, Sungo preguntó con una expresión de asombro en su rostro.

“Hyun-nim. ¿Estás bien?”

“¿Qué?”

“Sospeché que Hyun-nim tenía una habilidad especial para los idiomas.”

Sungo estaba realmente emocionado. Woojin de repente comenzó a hacer ruidos guturales. La preocupación de Sungo fue una manifestación de su lealtad y despertó los sentimientos de Woojin.

Ugh. Así que eso era ese sentimiento, era rabia. Woojin reprimió su ira y miró a los orcos. Debería haber dirigido su ira hacia los orcos en lugar de hacia Sungo. Después de perder su tierra natal, vagaron hacia una tierra extranjera. Además, intentaron llevársela.

“No tengo miedo de una pelea en equipo.”

Si era una pelea en equipo, estaba seguro de que no perdería.

“Atácalos.”

Después de la orden de Woojin, los magos esqueletos que estaban cerca comenzaron a atacar a los orcos con su magia.

Shuuuuhhh, Pooh-Pooh-Pushhh!

Fuego, hielo y magia eléctrica. Llovió sobre la posición de los orcos y quemó la tierra. Después de una ráfaga de destrucción, la nube de polvo se asentó y Sungo quedó impactado por lo que vio.

“Uh… ¿Están ilesos estos bastardos?”

El Orco Chamán usó Barrera Mágica para protegerse. Woojin se rió entre dientes.

Ya fueran los orcos o alguien más, no les permitiría apoderarse de la Tierra mientras él estuviera aquí.

“Veamos cómo pueden resistir esto.”

Si su magia no estaba funcionando, entonces solo tenía que aumentar su fuerza.

Woojin abrió la ventana de habilidades e inmediatamente elevó el nivel de los magos esqueléticos a 10.

“Kee-kii-kiik.”

La apariencia de los magos esqueletos comenzó a cambiar. Una corriente de aire negra comenzó a formarse alrededor de sus cuerpos exhaustos y se materializó en una túnica negra. Si permanecieran inmóviles, uno podría confundirlos con personas con una capucha en la cabeza.

Los brazos, que tenían la apariencia de huesos demacrados, quedaron ocultos con la ayuda de las mangas de la túnica. Cuando la luz, que era dos veces más grande que la anterior, terminó de formarse, la magia duplicó su fuerza.

“Fuego.”

Por orden de Woojin, una magia que no se podía comparar con la que tenía antes de los cambios comenzó a volar sobre los orcos como lluvia.

¡Hwa-Roo-Rook, Puushsh! ¡Zzu-zu-zuh, bang-jii-zhiik!

Cuando la bola de fuego golpeó la barrera, explotó. El hielo congeló el área circundante. La carga eléctrica mejorada fue más efectiva contra los orcos, ya que los orcos usaban armas de hierro.

[¡Valientes guerreros! ¡Carga!]

“Golpéalos antes de que carguen.”

Shuh-shuh-shuh – ¡shuuuuh!

A la orden de Woojin, los magos esqueleto lanzaron simultáneamente hechizos mágicos. A medida que aumenta su nivel, el alcance, la velocidad y el poder de ataque también aumentan.

Los orcos estaban a una distancia considerable. Si bien pudieron cargar, más de la mitad de ellos murieron. Cuando los orcos cubrieron la distancia, Woojin inmediatamente canceló la invocación de 40 magos esqueléticos.

Wa-rooo-roo.

Su cuerpo se rompió y se creó una pila de huesos. Woojin se rió entre dientes.

“Hagamos la segunda ronda en un plano diferente..”

Sus 40 puntos mágicos estaban agotados, pero no se preocupó por eso. Tenía otros métodos que podría haber usado. No solo era un mago.

“Bueno, vámonos.”

“Ki-ki-ki.”

Woojin levantó su bastón de acero y usó Charge. Los soldados esqueléticos se movieron rápidamente detrás de él. Los ataques de los orcos fueron muy fuertes. Los soldados esqueléticos tenían menos resistencia, por lo que sus cráneos se rompieron después de un par de golpes. Sin embargo, esto no molestó a Woojin.

Cada vez que el Soldado Esqueleto derribaba al orco, resultaba herido. El siguiente Soldado Esqueleto también chocó contra el orco y éste cayó. El Orco no podrá enfrentarse al Soldado Esqueleto por tercera vez. Fue asesinado, atravesado por la espada del Soldado Esqueleto.

No importa lo valientes que fueran los guerreros orcos, no podían defenderse frente a obstáculos abrumadores. Woojin mató al último orco superviviente. Aplastó el cráneo del Orco Chamán y luego suspiró.

“Quizás pronto la gente podrá aparecer en el Calabozo.”

“Hyun-nim. Es una muy buena broma.”

Después de que terminó la batalla, Sungo supo lo que debía hacer. Rápidamente recogió los objetos utilizados por los orcos.

***

*Frente a la entrada 11 del Ayuntamiento de la estación Gwachan*

Kim-Hyemin se rascó la mejilla.

“Líder. ¿No se está poniendo esto bastante serio?”

“¿Cuánto tiempo ha pasado?”

“Ya han pasado 6 horas y 20 minutos.”

Ante las palabras de Hemin, El rostro de Minchan también se puso serio. El tiempo normal para completar la mazmorra de cuatro niveles es de 4 horas. Esto significaba que se pasarían 20 horas en el Calabozo.

Los dos ya habían pasado 25 horas y 20 minutos en el Calabozo.

Esto significaba que habían sobrevivido más de un día en el Calabozo…

“Uh, uh, Líder. Barrera.”

Jun-Mingchan tragó saliva cuando vio que la barrera se desintegraba.

Sal. Por favor, vuelve con vida.

Gritó estas palabras dentro, pero no vio ningún movimiento al pie de las escaleras.

“Ah…”

Cuando dejó escapar un pequeño suspiro, escuchó el sonido de pasos en las escaleras.

“Ah. Tal vez deberíamos tomar el carro la próxima vez.”

Woojin y Sungo se quejaron mientras llevaban armaduras de cuero y armas orcas. Llevaban un montón de cosas.

“P… Felicitaciones por tu regreso sano y salvo.”

Minchan bajó corriendo las escaleras y estaba tan conmovido que abrazó a Woojin. Woojin lo miró con la cara en blanco.

“¿Por qué hiciste tanto escándalo?”

“¿Qué?”

“Ah. Simplemente baja y trae las cosas arriba.”

“Ah…”

Woojin y Sungo recolectaron una gran cantidad de trofeos. Tenían 2 bolsas llenas de Piedras de sangre y su tamaño no se puede comparar con las mazmorras de niveles inferiores.

Además, el equipo de los orcos era bastante valioso. También trajeron armas de hierro, pieles de animales y textiles en bruto. Estos son artículos que se pueden comprar en la Tierra. Sin embargo, eran valiosos porque podían atravesar portales.

Cualquier Ser Despertado podría ingresar a una Mazmorra de bajo rango. También fue posible adoptar tecnologías de la Tierra. Estas mazmorras eran en su mayoría territorios neutrales.

Sin embargo, solo los Despertados podían ingresar a las mazmorras de alto rango. Todo lo hecho con materiales de la Tierra era inútil.

Cuando Woojin regresó del otro lado del Portal después de recibir la Piedra del Retorno, su ropa, su teléfono inteligente y sus bolsos estaban esparcidos por todo el suelo.

Deberían haberlo tomado todo también.

Con la ayuda de Minchan, Woojin y Sungo llevaron a cabo el botín.

“Dices que podría intercambiar las Piedras de Sangre en la tienda de intercambio, pero ¿qué pasa con la venta de otros artículos?”

“Sí. Exactamente. Espera un momento…”

El residente de Minsk abrió su bolsa de deporte y sacó el escáner. Lo pasó sobre el equipo, como si lo estuviera escaneando.

“Mmm. Todas estas son cosas ordinarias. Allí no hay artefactos. Sin embargo, estos artículos se obtienen de la mazmorra, por lo que deberían ser bastante valiosos…”

“Entonces, ¿dónde puedo vender esto?”

“Por lo general, los equipos de soporte de distribución del gremio toman Me importa esto…”

Minchan se quedó en silencio, mirando a Woojin para ver su reacción. ¿Sería bueno para él decir esto?

“Bueno, si eres parte de un gremio, entonces la División de Apoyo se encargará de estas tareas menores…”

“Eso suena muy conveniente.”

“¿Por qué no te unes a nuestro gremio? Prometo que te brindaremos el mejor tratamiento.”

“Ah, está bien. ¿Por qué tu gremio no compra algunas de estas cosas? Será un inconveniente llevarlos consigo”.

“……”

Minchan compró todo el botín traído por Woojin. También dio un buen precio por ello.

$110,000.

“La ganancia aquí no es tan grande.”

“Supongo que sí. Sin embargo, ¿no fue un poco más fácil que antes?”

Sungo sabía adónde iba Woojin. En Rakvi Habitat Dungeon, estaba ocupado recuperando las Piedras de Sangre, por lo que fue un poco más fácil para Sungo. Woojin tampoco nunca sintió que estuviera en peligro. Sin embargo, si estaba pensando en ganancias, en términos de cuánto ganaban por hora, entonces la Mazmorra de Tres Niveles era la mejor opción.

“……”

Los engranajes de Jun-Mingchan comenzó a girar más rápido. Por las reacciones externas de Woojin y Sungo, le pareció que nunca habían estado realmente en peligro dentro de esta Mazmorra.

“¿Podría ser que él sea de Rango A?”

Mingchan sintió su corazón empezó a latir con fuerza. Si fuera posible, quería acompañar a Woojin al Calabozo. Quería ver con sus propios ojos cómo despejó la mazmorra.

Este Despertado en particular solo había despejado las mazmorras tres veces y ya había conmocionado el corazón de Minchan. Esta fue la primera vez que se sintió así.

“Por favor, dame tu número de teléfono.”

“No.”

“Por favor, dámelo.”

“Me molestarás si te lo doy.”

“……”

Por supuesto.

Los residentes de Minsk no iban a perder. apartar de vuestra atención a un Ser tan Despierto. Sin embargo, Woojin era un hueso duro de roer. Brindó mucha ayuda a Woojin y Sungo, incluso si no eran miembros de su gremio. Sin embargo, no quería que nadie estuviera por encima de él.

Woojin no parecía sentirse agradecido con él. Sintió que Woojin estaba dando por sentado su ayuda.

“Entonces nos vemos de nuevo la próxima vez.”

“…….”

Cuando le entregaron el dinero, Woojin se sacudió el polvo y se levantó. Minchan no tenía motivos para intentar usarlo, así que decidió no detenerlo.

“Quiero acompañarte.”

“Ah, está bien.”

“Ja, ja. Yo insisto. Vámonos.”

Hemin siguió a los dos que fueron a su auto. El habitante de Minsk se sintió deprimido al sentarse. Pronto Hyomin regresó apresuradamente.

“¡Líder! Lo tengo.”

“¿Qué obtuviste?”

“Su número de teléfono.”

Los ojos de Minchan se abrieron y miró el número de teléfono en la pantalla de Hyemin.

[Kang-Woojin 010-12xx-xxxx]

“¿Estás seguro de que este no es un número falso?”

“No. Lo escribí.”

“Ja. Si iba a darlo tan fácilmente, entonces ¿por qué actuó como si fuera difícil de conseguir?”

“Yo… no estoy seguro.”

Minchan frunció el ceño. No podía conectar el principio y el final de esta situación. Anteriormente había rechazado la invitación para unirse al gremio, pero aún así sus acciones en este momento dejaban poco lugar a dudas. Parece que no está completamente en contra de unirse al gremio.

“¿Es algún tipo de negociador experto?

Minchan pensó que Woojin era un joven de 24 años sin experiencia en la sociedad.. Tuvo que reconsiderar esta opinión. Después de pensar durante mucho tiempo, Minchan de repente hizo una pregunta.

“¿Qué dijiste que lo convenció de darte el número?”

“Solo dije ¿Que quería beber un poco de soju la próxima vez?”

“……”

Ja. No tenía idea de lo que estaba pasando por la cabeza de Woojin.

leer Seoul Station’s Necromancer en Español Capítulo 29 – Conquista del Bosque (Mismo Lugar) (2) Nigromante de la estación de Seúl

El autor: 진설우
Traducción: Artificial_Intelligence