Nigromante de la estación de Seúl Capítulo 43 – Bálsamo Revitalizante (1) Seoul Station’s Necromancer – Novela Ligera en Español

“¿No es este el Portal de Mármol del Retorno?”

“Este es el Portal de Mármol del Retorno…”

Woojin miró la joya del tamaño de un dedo meñique.

La Lágrima del Dios Viajero Skia abre el camino hacia el punto de partida.

Uso: Crear un Portal.

“Creo que podemos usar esto para salir del Calabozo.”

“R… Así es… Este artículo es bastante difícil de encontrar. Cuando estaba en el Hammer Guild, lo vi una o dos veces…”

“¿Es así?”

Woojin miró en la Tienda de Logros. Encontró un objeto con la misma función.

El Dios del Tiempo Sherry te permite comenzar tu aventura de nuevo. No se puede transferir a otros.

Uso: Formación del portal Costo: 3000 puntos de logro.

Tendría que matar 1000 Rakvi para acumular la cantidad requerida de puntos. Sin embargo, cada uno de los Nagas en la Mazmorra de Cinco Niveles le dio 100 puntos. Por lo tanto, necesita matar 30 Nagas para acumular suficientes puntos.

No fueron muchos puntos, por lo que será algo muy útil en caso de una emergencia

“¿Y cómo? ¿Cuánto cuesta?”

“Alrededor de 10 millones de dólares”

Ante estas palabras, Wu-Sunghun y Sungo abrieron la boca y abrieron los ojos.

“N… ¿No es demasiado caro? ¿Qué está haciendo?”

“Es muy valioso. Con su ayuda, podrás salir de la mazmorra sin limpiarla por completo. Esto es muy útil cuando sientes que no puedes matar a todos los monstruos en la mazmorra”.

Este era un objeto para Despertados de alto nivel. Sin embargo, el Portal de Retorno de Mármol era más valioso que otros artefactos de alto rango. Por lo tanto, era muy caro.

Nadie podía salir del Calabozo sin la Piedra del Retorno. La Piedra del Retorno era la única forma de superar la barrera. Sin embargo, el Portal de Mármol podría permitirte salir de la Mazmorra sin pasar por alto.

“Este objeto debe ser tenido para intentar pasar la Mazmorra de Seis Niveles. El precio de tales artículos es demasiado alto, porque hay muy pocos a la venta.”

La Mazmorra no despejada significó una muerte segura para el Despertado. Incluso si todo el equipo estuviera formado por Despertados de rango A, la probabilidad de que superaran con éxito la Mazmorra de Seis Niveles era muy baja. Por eso, al ingresar a la Mazmorra de Seis Niveles, se requería un equipo que tuviera el Portal de Retorno de Mármol. Si no puedes borrarlo, el Portal puede usarse para escapar hacia la libertad. Si los Despertados no lo tenían, entonces se enfrentarán a una decisión difícil y les tomará mucho tiempo decidir si ir allí o no.

“Entonces, ¿cuál es el precio real?”

“Los gremios o países quieren adquirir tantos de estos artículos como sean capaces. Su precio inicial fue de unos 50 millones de dólares. Sin embargo, el precio cambia, si quieres comprarlo ahora, será entre 10 y 20 millones de dólares.”

“Huh.”

Todos se sorprendieron. La gema del tamaño de la punta de un dedo valía 10 millones de dólares… Woojin se sorprendió con algo más

“Si pudiera transmitirla, ganaría 10 millones por 3000 puntos.”

Con 3 mil puntos, no es algo que se pueda descartar fácilmente en comparación con otros artículos.

“¿Cuánto cuesta?”

Ahora Woojin sacó varios artículos del inventario. Había minerales, menas, diversos ingredientes alimentarios, medicinas embotelladas. Había objetos por todas partes.

“Hmm, piedras fortalecedoras. Si eran minerales o no, sigue siendo un misterio, pero se llaman piedras fortalecedoras. Estos son elementos que pueden mejorar las habilidades de un Despertado.”

“Estás bien informado. ¿Cuánto dan por uno?”

Como líder del equipo de soporte, Minchan vendió muchos de estos artículos. Por eso tenía buen ojo para evaluar las cosas.

“Es necesario medir todos los parámetros de la Piedra. El precio varía mucho dependiendo de la cantidad de energía que haya en la Piedra de Mejora. Se venden a partir de 100.000 dólares. El precio sube rápidamente si la energía interna aumenta…”

“Cien mil…”

Si uno cuesta 100 mil dólares, entonces se puede comparar con una poción que eleva un punto de estadística. Si comprara tales medicamentos en la Tienda de Logros, le costaría alrededor de 2000 puntos, por el artículo más débil.

“Esto es muy malo.”

Podría vender Portales de Mármol invirtiendo sus 3000 puntos por 10 millones de dólares. Con este dinero, podría comprar Piedras de Mejora para mantener sus puntos de estadísticas, pero no debería comprar demasiadas. Sin embargo, no estaba demasiado preocupado por eso.

Incluso si no era posible vender el Portal de Retorno, había otras maneras de ganar mucho dinero.

“Mover un poco a un lado.”

Woojin sacó 7 pergaminos mágicos y 17 artefactos.

“Uf. Es asombroso. Encontraste todo lo que pudiste en la Mazmorra de Cinco Niveles.”

Woojin sonrió. No tenía intención de utilizar los artefactos que había sacado para sí mismo. Además, el dinero que recibió del intercambio de Blood Stones fue transferido a su cuenta.

“¿Cuánto cuestan esas cosas?”

“Primero, debo descubrir las habilidades de los Artefactos y sus efectos. La mayoría de los gremios tienen equipos para identificar elementos. También podemos enviar los Artefactos a la Oficina de Control para que determinen su costo y valor.”

“Tráeme el papel.”

“¿Qué?”

Hyemin se apresuró a cumplir las órdenes de Woojin. Comenzó a escribir rápidamente las habilidades en pergaminos y artefactos, así como todos los efectos de ellos.

“Ahora, ¿cuánto podemos obtener al venderlos?”

“Tú… ¿Tienes la capacidad de identificar objetos?

Si un Despertado tuviera la capacidad de leer información sobre Artefactos, incluso con un rango F, dicha habilidad sería tratada muy bien en cualquier gremio. Los identificadores son importantes en la distribución de Artefactos.

“¿Qué? ¿Qué hay de malo en eso?”

“¿Cuántas habilidades tienes?”

Hmm. ¿Cuántas habilidades tenía? Aprendió muchas habilidades menores a lo largo del camino.

“Mmmm. Alguno. ¿Y qué? ¿Es esto tan importante?”

“Ah. Si no quieres hablar de ello, entonces no deberías hablar de ello. El número de habilidades también afecta el rango Despertado.”

“Entonces, ¿por cuánto podríamos vender todo esto?”

“A diferencia de las piedras de sangre, no hay un precio fijo para los artefactos. Sólo sabremos la cifra exacta después de vender. Si tuviera que adivinar la cifra aproximada, creo que podríamos obtener unos 15 millones de dólares.”

“Si también vendemos el Portal de Retorno, ¿obtendremos unos 25 millones?”

“Sólo si tienes prisa. Si vendemos todo esto lentamente y sin prisas, al menos podríamos duplicar las ganancias”.

Woojin asintió con la cabeza.

“Genial. Asegúrate de venderlo todo. Además, si hay piedras de mejora que se venden a un precio justo, cómprelas todas.”

“Sí, señor. Lo entiendo.”

Woo-Sunghun escuchó su conversación y secretamente tragó su saliva.

“Ah. No estoy bromeando. Juegan en la liga mayor”.

Ayer estaba buscando artículos sobre Kang-Woojin. Sabía que Kang-Woojin era atractivo, pero nunca supo de lo que era capaz. Sunghun acababa de entrar al mundo de los Despertados y eso lo sorprendió hasta la médula

“Debo quedarme aquí a toda costa. No importa lo que haga.”

Él sabía lo difícil que era unirse al gremio. Además, era un gremio con Despertados de alto rango… El gremio se había creado recientemente, pero sabía que este gremio se convertiría en un gran gremio

Este trabajo le daría dinero y fama. y ni siquiera se podía comparar con trabajar vendiendo teléfonos.

Jun-Mingchan comenzó a contar elementos para evaluar e inventariar, por lo que Woojin no sintió que tenía que quedarse aquí por más tiempo.

Tomó todas las Piedras de Mejora y se mudó a otra ubicación.

“¿Dónde está mi casa?”

“Aquí.”

Woojin siguió a Hyomin y terminó en la oficina del presidente. La habitación era dos veces más grande que la habitación de Jaemin. Woojin se sentó en el sofá y señaló el lado opuesto.

“Pongamos un televisor allí.”

“Sí. Pedí uno. Debería llegar por la noche, así que estará aquí pronto.”

Woojin insinuó una conversación matutina, pero resultó que Hyemin ya se había encargado de todo. Con el inventario, diles a todos que se reúnan aquí..

“Sí señor.”

Woojin se estiró en el sofá y se perdió en sus pensamientos. Era un gremio pequeño, formado por sólo cinco miembros, pero aún necesitaba una jerarquía. Woojin gobernaba a muchos seguidores en Alphen y se sentía cómodo lidiando con esos asuntos.

Pronto, cuatro personas entraron a la oficina de Woojin. Hizo un gesto con la mano para que se sentaran.

“Líder del equipo Jun.”

“Sí, presidente.”

“¿Qué puesto debería darle?”

“¿Qué?”

“¿No deberíamos reunirnos para decidir qué debemos hacer todos? Díganme qué quieren.”

Todos se pusieron nerviosos cuando escucharon las palabras de Woojin. Ahora tenían que hablar con cuidado. Woojin parecía indiferente y condescendiente en este asunto. Sin embargo, nadie estaba preparado para hablar primero en semejante atmósfera.

“Líder del equipo Jun. ¿Cómo está estructurado un gremio normal?”

“El gremio está dividido en dos categorías. Los Despertados toman posiciones del Vicepresidente. A Awoken se le puede dar el título de vicepresidente, pero los títulos no son tan importantes. El rango del Despertado está determinado por el porcentaje de las ganancias que recibe al limpiar la Mazmorra. Todo está escrito en detalle en el contrato del Despertado.”

Sólo había un Despertado aquí.

“¿Qué quieres hacer, Sungo?”

“¿Qué? Tengo que ser el manager de Hyun-nim durante un año…”

“Ah, eso es genial. Entonces Sungo será el director.”

“Y D… ¿D-director?”

Sungo estaba profundamente conmovido. Woojin se rió entre dientes:

“Director de Loot Collection.”

“……”

¿Quizás ese título de director exista en algún otro lugar? Sería mejor si lo nombraran Director de Servicios de Embalaje.

“¿Cuál es la estructura del Departamento de Soporte?”

“Se divide en rama ejecutiva, rama de ventas, rama de contabilidad, rama de asuntos generales y apoyo a la industria.”

“¿Ustedes tres serán responsables de todo esto?”

“……”

“Líder del equipo June.”

“Sí.”

“Tú eres el director ejecutivo.”

“Haré lo mejor que pueda.”

Esta era la posición más alta que uno podía llegar al interior del gremio, si no está despierto. Jun-Minchan sintió una pulsación dentro de su pecho.

Estaba tan conmovido que Minchan ni siquiera se dio cuenta de que Woojin estaba hablando con él en un ambiente informal.

“¿Qué quieres ¿Qué haces, Hyemin?”

“Por favor, nombrame jefe del Departamento de Soporte.”

“Excelente.”

Parecían una familia donde todos elegían desempeñar el papel de madre o padre. ¿Cómo podría Woojin no sentirse bien en esta situación?

“Jeje. Seré leal”.

Woojin miró a la persona restante, Wu-Sunghun. Su rostro estaba sonrojado y lleno de anticipación.

“Bueno. Dejaré el resto al Director Jun.”

Director Jun. ¡Al director Jun! La palabra rodó por los oídos de Jun-Mingchan, y luego sintió que su corazón comenzaba a latir más rápido. Sintió que había elegido el gremio correcto. Sintió que se había convertido en uno de los núcleos de este gremio. Fue más que un sentimiento. Se convirtió en miembro del núcleo.

“Sí, presidente. Ya que deberíamos pensar en contratar nuevos empleados…”

Woojin estaba pensando en los escritorios vacíos en la oficina cuando escuchó las palabras de Minchan.

“¿Deberíamos contratar más personas?”

“Sí. Si queremos funcionar sin problemas, tendríamos que…”

“¿Por qué necesitas contratar más gente?”

“…¿Y bien? Debemos desarrollar nuestro gremio. A medida que aumente el número de Despertados, tendremos que reclutar nuevos empleados…”

Woojin sacó un sobre de su bolsillo y lo arrojó sobre la mesa. Los habitantes de Minsk se sorprendieron al ver el contenido.

[Documentación del proyecto]

“Uh… Esto es…”

Woojin sonrió… Solo tenía cuatro personas, pero ahora que tenía subordinados, se sentía liberado del trabajo del molesto negocio.

Además, Minchan y Hemin eran expertos en este campo.

“Quiero ser libre de unirme al ejército, y quiero limpiar las mazmorras con calma.”

“……”

“¿Necesito más personal para esto?”

“……”

Fue por esta razón que creó el gremio.

Minchan se sintió mareado.

Si quisiera evitar unirse al ejército, entonces podría haber ingresado al Hammer Guild. Minchan habría recibido el título de Gerente General del departamento de soporte por su acto encomiable si Woojin hubiera hecho esto.

“¿Por qué estás en silencio?”

“Sin embargo, deberíamos contratar un poco más gente que allí ahora…”

“Genial. Entonces te lo dejo a ti. El Gerente General es responsable de cualquier trabajo relacionado con el Departamento de Soporte. ¿Genial?”

“…Sí.”

¿No le asigna Woojin mucho trabajo o le deja trabajo molesto? Oh. ¿Por qué se siente tan incómodo?

“Entonces ocúpate de todo. Voy a limpiar la mazmorra una vez más.”

Han pasado un poco más de 4 horas desde que la despejé, pero han pasado 16 horas en la mazmorra. La velocidad de limpieza de Woojin fue tan rápida que Sungo trabajó hasta el punto de morir. Woojin quería ir al Calabozo nuevamente después de un poco de descanso…

El rostro de Sungo se oscureció y Minchan le dijo a Woojin.

“Antes de hacer esto, debes visitar la Oficina de Control..

“¿Por qué debería ir allí?”

“Debes medir tu verdadero rango de Despertado, entonces la puntuación del gremio puede aumentar..”

“Iré contigo.”

Woojin, Sungo y Minchan se dirigieron hacia la Oficina de Control. Hyemin y Sunghoon se quedaron en la oficina para encargarse del resto del botín.

***

“Emocionante.”

Woojin se paró frente a una máquina que parecía como un dispositivo de medición de energía en mazmorras. Cada vez que se usaba, se desperdiciaban muchas piedras de sangre, por lo que no se usaba con mucha frecuencia. Sin embargo, este era el método más preciso para evaluar el rango de un Despertado.

El funcionario terminó los ajustes y señaló la gruesa pared de la sala de medición.

“¿Podrías usar tu habilidad más poderosa en esta dirección?”

Cuando el El Despertado usó sus habilidades, se emitió energía. El dispositivo de medición lo mide.

Woojin convocó su Bone Spike como si no fuera nada.

Ddi-pi-pi-pi-piik.

Aparecieron varios números y, después de todo, el rango de Despertado.

“¿Eh? ¿Dice rango C?”

“¿Qué? ¿Algo salió mal?”

Dos empleados del gobierno vieron el monitor y comenzaron una conversación seria entre ellos. Las noticias decían que Woojin es un Despertado de alto rango.

No. El solo hecho de que pudiera limpiar la Mazmorra de Cinco Niveles solo ya era un indicador de esto.

Sin lugar a dudas, todos consideraban a Woojin como un Despertado de alto rango. La medición de hoy fue sólo una formalidad. Esto se hizo para cambiar su rango.

“Bueno, ¿necesitas algo más de mí?”

“Ah. ¿Tienes una habilidad más poderosa?”

“Bueno, si eso no es suficiente, entonces podría mostrarte más.”

Ante las palabras de Woojin, los funcionarios del gobierno prepararon el dispositivo nuevamente y luego activaron el equipo de medición.

“Simplemente emitiré energía mágica hasta que aparezca el rango A. Gira el monitor hacia mí.”

“¿Qué? Sí.”

El empleado del gobierno giró el monitor para que Woojin pudiera ver sus lecturas. Woojin convocó 10 Bone Spikes a la vez. Los números en el medidor comenzaron a cambiar rápidamente y apareció el rango B.

Resultó que los Bone Spikes no eran suficientes. Rápidamente convocó a Wall of Bones, que consumió mucho maná. La envió a la pared de la sala de medición. Luego usó su resistencia para usar [Earth Slam] sin arma. La letra”A” apareció en la pantalla.

Cuando Woojin vio esto, dejó de emitir energía mágica.

“Excelente. ¿Es suficiente?”

“…Sí. Ya es suficiente.”

“Que tengas un buen día entonces.”

Después de que Woojin se fue, los funcionarios del gobierno se miraron entre sí.

Era como si hubieran visto un ilusión, así que miraron nuevamente a la sala de medición donde Woojin estaba dirigiendo la energía.

“Eh… Su control sobre la magia es simplemente algo.”

“Realmente se le puede comparar con Kim-Gwangchu. Uf.”

La persona que estaba siendo evaluada despertó el rango A, la tarjeta correspondiente fue entregada a Woojin. Poco después, se publicó un artículo sobre Woojin y, en unas pocas horas, su nombre era el número 1 en las búsquedas en Internet.

Cuando Woojin entró al calabozo, Do-Jiwon terminó su trabajo y abrió su teléfono celular. en casa.

leer Seoul Station’s Necromancer en Español Capítulo 43 – Bálsamo Revitalizante (1) Nigromante de la estación de Seúl

El autor: 진설우
Traducción: Artificial_Intelligence