Nigromante de la estación de Seúl Capítulo 69 Seoul Station’s Necromancer – Novela Ligera en Español

“¡Uh-ah!”

Sungo abrió la puerta trasera y dejó escapar un grito.

“Esto no es bueno… ¿qué pasó?.

Woojin se pellizcó la nariz y se retiró.

“Hizo un desastre.”

Haemin miró hacia el asiento trasero y sacudió la cabeza.

Sunghoon todavía estaba durmiendo, pero el contenido de su estómago estaba por todo el auto.

“Nos llamaré un nuevo conductor. Volvamos a la carretera principal.”

El residente de Minsk siempre actuó con rapidez. Miró a Woojin después de ordenar el auto.

“Está bien. No podemos acomodar a todos… Tomaré un taxi. Nos vemos mañana”.

“Nos vemos mañana, Director Hong.”

“Cuida de Sunghoon.”

Woojin, Minchan y Hyemin se fueron. Sungo miró el asiento trasero con lágrimas en los ojos.

“Hu-uk. Lo lamento. Gimoteo.”

ÉL no sabía si Sunghoon todavía estaba borracho o hablando en sueños. Sungo sintió pena por él, pero también se sintió irritado…

“Mi Bongbong…” (el apodo del auto)

Él tomó el auto recientemente y ella ya se encuentra en este estado.

Sungo esperó al conductor, conteniendo las lágrimas

*

Woojin se salió de la carretera frente a la casa.

“Nos vemos mañana.”

“Sí, presidente. Buena suerte.”

Woojin agitó su mano mientras entraba al callejón. Después de asegurarse de que no había nadie, llamó a Bibi. Del humo negro, se formó un gato en su hombro.

“Miau. ¿Ya llegamos a casa?”

Mientras la criatura está en la sala de invocación, ve y siente lo mismo que él. Desde el punto de vista de Bibi, es mejor para ella quedarse allí que en casa. No le gustaba estar lejos de Woojin.

“¿Qué? ¿Estabas preocupado?”

“Ja. estaba pasando.”

Woojin se rió, se lo quitó del hombro y lo presionó contra su pecho.

“A Soah le gustan más los perros.”

Quería un perro para poder dejar a Bibi en paz.

“El código secreto esta vez…”

Woojin encontró la entrada en su teléfono y marcó el código.

Di ri ri, di ri riiiiik!

El perro era el Primero en saludar a Woojin.

“¡Guau! ¡Guau! Rrrrrrr.”

“¿Mmm?”

Estuvo ausente sólo un par de días, pero el perro creció notablemente. Woojin le dio un golpe en la frente con el dedo.

“Mostrando los dientes, después de haberme visto solo durante un par de días”.

Woojin eligió Levanté al perro y la miré a los ojos. Sus ojos se mueven rápidamente, no puede mantener el contacto visual, así que mira hacia otro lado.

“Guau, guau.”

Soah decidió salva al perro.

“¡Mamá! El hermano está aquí.”

Ella no podía acercarse a él. Soltó al perro y extendió los brazos a los lados.

“Aigo. ¿Soah extrañaba a su hermano?

“Hola Bibi. ¿No me extrañaste?”

“

“¿Miau?”

En cambio, para olvidarse de Bibi, aparentemente Soah la extrañaba.

Woojin dejó escapar una risa amarga. Bibi lo miró suplicante.

“¿No te gusta jugar con el perro?”

“Yo juego con Bokui, pero Bibi es mejor.”

“…¿ese es su nombre?”

“Uuuh!”

Al terminar, sosteniendo a Bibi en brazos, corrió hacia la sala de estar para buscar su láser. En ese momento, apareció mamá.

“¿Estás Woojin aquí?”

“Sí, mamá.”

“Charlemos.”

Woojin la siguió a la cocina. Se sentó junto a la mesa del comedor y mamá sacó un poco de agua del refrigerador y se la sirvió.

“¿Has estado bebiendo?”

“Sí.

“Ya veo. ¿Conociste al presidente?”

“No. Cené con compañía.”

Las noticias decían que después de Corea del Norte debería visitar al presidente. Woojin se sintió incómodo y cambió de tema.

“Lo veré más tarde. ¿Por qué Soah aún no duerme?”

La cena terminó temprano, pero aún así son las 11 pm.

“Mañana es sábado, ella dijo que se iría a la cama sólo cuando te viera”.

“Mmmm.”

Si esto es cierto, entonces ¿por qué ella ¿Solo juegas con Bibi?

“Soah todavía no está acostumbrada a ti. Debes recordar esto.”

“

Mientras jugaba con Bibi, Soah miró furtivamente a la cocina.

Pensando en esto, recordó cuando ella era muy pequeña. Pero ella no lo recuerda en absoluto. Y de repente tiene un hermano que rara vez está en casa…

“Um… ¿tal vez podamos organizar un viaje familiar?”

“No quiero perder tiempo con su ocupado hijo.”

Woojin se sintió incómodo con estas palabras.

“Soah estaba enfermo. El hospital dice que todo está bien, pero a veces los síntomas reaparecen”.

Dada la desaparición de Woojin y su padre y las facturas médicas de Soah, sus fortunas estaban disminuyendo rápidamente.

Cuando Woojin comenzó a ir al calabozo, había suficiente dinero para cualquier cosa.

Así que regresó al hospital para continuar el tratamiento de su hija. En el pasado, ella no podía permitírselo. Sin embargo, contrariamente a lo esperado, el hospital dijo que no podían ayudar.

“Ella es tan joven con cada ataque, mi corazón sangra…”

Cuando la madre lloró, el corazón de Woojin se volvió pesado.

“La niña está enferma, pero los médicos no dicen qué le pasa. Me enojé tanto que incluso fui al chamán. Él dice que un espíritu se ha apoderado de ella.”

“No hay fantasmas en ella.”

Woojin está familiarizado con los espíritus y está cerca de Soah no había nada de eso.

Además, intentaba proteger a su familia de los espíritus que estaban con él. Incluso cuando vivían en la misma habitación, intentaba minimizar el tiempo que pasaba con ellos.

“¿Cómo lo sabrías?”

¿Y así respondió?… Mamá, ¿tu hijo es un experto en fantasmas?.

“Aunque sabía que estaba tratando de hechizarme, todavía me lo preguntaba.”

“Huele a fraude….”

“Digo esto porque estoy molesto. No puedo apoyar a mi hijo que está haciendo grandes cosas. Por favor, controla a tu hermana con más frecuencia.”

Ella lo veía en la televisión todos los días, por lo que sabía muy bien lo que estaba haciendo.

¿No hizo algo importante en Corea del Norte?

Ella no quería distraerlo con las tareas del hogar. Quería que se concentrara en lo que estaba haciendo. Pero el punto es Soah.

La niña está enferma y nadie puede ayudarla. Cada vez que planteaba este tema, se volvía más y más doloroso.

“Le prestaré más atención. Lo siento mamá.”

Woojin abrazó a su madre sollozando…

Woojin fue a la sala de estar y pasó tiempo con Soah.. El gato actuó como puente entre ellos. No hubo incomodidades, jugaron y se divirtieron.

Ya era tarde y mamá se llevó a Soah. Woojin Bibi y el cachorro permanecieron en la habitación.

“Kung kung kung.”

El cachorro no pudo calmarse después de jugar y corrió. alrededor. Su nariz se torció y se frotó la cabeza contra Bibi.

“Miau”. Piérdete.”

“Jiing.”

Bibi agitó su pata. Habiendo sido golpeado en la cabeza, el cachorro se escapó.

“Miau. Consigamos otro gato. Prefiero matar monstruos. Es muy dificil.”

“Acabas de jugar un poco con ella. ¿Qué hay de malo en eso?”

“Miau. Necesito fingir ser un gato. Es muy oneroso.”

… así que eso es lo que la enoja. Woojin frunció el ceño.

“Por favor, ten paciencia un poco más.”

“Miau. Lo entiendo.”

“Quédate en casa por ahora. Observa a Soah para ver si algún espíritu maligno se acerca a ella.”

Él no pensó que ella estaba siendo perseguida por un espíritu maligno, pero como su madre dijo que era necesario comprobarlo. Pensó en asignarle a Jabi, pero su nivel aún es demasiado bajo. Puede que sea una mala influencia para ella.

En este momento, Bibi es la mejor opción.

“Ella tiene un alma fuerte. Es poco probable que un simple espíritu maligno esté involucrado en esto.”

“Quédate con ella por si acaso.”

“Ya veo.”

Bibi era su familiar, por lo que sentía sus emociones. Ella sabía cuánto valoraba él a la familia.

Bibi lo siguió al interior de la habitación.

“Jing, jing.”

El cachorro se quedó solo en la sala y miró nerviosamente a su alrededor en el pasillo oscuro. Un momento después, la puerta se abrió ligeramente y salió Bibi.

“Miau”. Puedes venir conmigo.”

El cachorro meneó la cola, la siguió y se acostó a los pies de la cama.

*

Era sábado, pero Woojin llegó temprano a la oficina.

Su La madre estaba interesada en Do-Jiwon, por lo que deciden almorzar juntos. Y por la noche querían reunirse con amigos de la escuela. Pero antes de eso, todavía había cosas que debían completarse.

Como era sábado, no había gente nueva en la oficina. Los fundadores llegaron incluso antes y lo estaban esperando.

“¿Estás aquí?”

“¿Dónde está Hyemin?”

“Está en el almacén.”

“Vamos allí.”

Un residente de Minsk recibió la orden de comprar el piso. Minsk pagó para desocupar otras oficinas en el piso y firmó contratos para otros locales. Ahora ya estaba un poco apretado en una oficina, y también resolvió un problema de seguridad.

Decidieron asignar 1,800 pies cuadrados al departamento de ventas y almacenamiento de artefactos.

Allí se almacenaban artefactos que no cabían en un camión de una tonelada. Además, los elementos normales y los ingredientes grandes ocupaban la mayor parte del espacio.

Al principio, Alandal tenía dos despiertos, Woojin y Sungo. Es por eso que la colección era pequeña.

Los artefactos desaparecían con frecuencia, solo durante el primer paso de la mazmorra, por lo que incluso con una pequeña cantidad de despiertos, el gremio tenía suficientes artefactos.

“¿Estás sobrio?”

“…Estoy muy avergonzado.”

Sunghoon tenía una fuerte resaca. Bajó la cabeza.

Parecía que Minchan y Hyomin estaban acostumbrados. Se veían bien. Y Sungo parecía renovado

“¿Creo que lo tomaré ahora?”

“Sí, señor.”

Todos miraron a Woojin, esperando. Woojin abrió su inventario y comenzó a sacar la colección de Kim-Jongeun.

No fue despertado, pero reunió una gran colección de artefactos y libros de habilidades. Woojin se quedó sin espacio en su inventario y tuvo que gastar puntos para expandirlo.

Woojin sacó objetos de la nada. Cayeron al suelo como si salieran de una cornucopia.

“

Había muchos más artículos de los que se pueden encontrar en la mazmorra en unos pocos una vez. Todos quedaron boquiabiertos.

“¿Por qué estás siendo tan estúpido? Empiece a clasificar.”

“¿Qué?”

“Deje a un lado lo que se pueda vender en el mercado y aparte los bienes robados por separado”.

… en realidad admitió que los artículos fueron robados.

Habría estado en la incómoda posición de intentar venderlos en el mercado.

Woojin sacó un montón de artefactos y llenó todo el almacén. Se necesitarán tres camiones para transportarlo todo.

Por orden del residente de Minsk, todos comenzaron a clasificar.

Había muchos ingredientes comunes y libros de habilidades y no tenían ningún interés. Buscaban objetos con características únicas.

Dejaban a un lado aquellas cosas que mostraban claramente de dónde venían.

Había objetos únicos con características bajas, pero en su mayoría había artefactos de alto nivel. Había 10 artefactos que podían venderse por 10-20 millones cada uno.

“Creo que usaré estos.”

Se llevó un par de aretes. No se notarán mucho. Puso el resto en su inventario.

Abrió sus habilidades avanzadas y puso todos los artefactos en el compartimento [combinado]. Había dos botones para elegir. El botón [combinar] estaba desactivado y el botón [extraer] estaba brillando.

Woojin no dudó en presionarlo.

leer Seoul Station’s Necromancer en Español Capítulo 69 Nigromante de la estación de Seúl

El autor: 진설우
Traducción: Artificial_Intelligence