Nigromante de la estación de Seúl Capítulo 7 — Hogar Seoul Station’s Necromancer – Novela Ligera en Español

Continuó sintiéndose arrepentido.

Incluso cuando ingresó el código secreto de la puerta frente a la casa, continuó sintiéndose triste.

“No está loco, ¿verdad? ¿Quizás acaba de llegar a esta ciudad hoy y no tiene dónde quedarse?

Woojin le contó algo sobre sí mismo.

Dijo que durante los Primeros Avances perdió la memoria y huyó de las Montañas Jiri. Dentro de la montaña, sirvió a un extraño sacerdote taoísta y fue su discípulo.

Mientras servía a un monje gruñón, su memoria regresó de repente. Es por eso que regresó a Seúl y fue a la escuela donde se recordaba por última vez.

Woojin le contó una historia que ni siquiera un drama de tercera categoría usaría. Jaemin miró a Woojin con incredulidad.

“Si está en esta situación, debería ir a la estación de policía.”

Jaemin no dijo esto en voz alta. Cuando escucharon el sonido de una sirena de policía cerca, Woojin hizo algunos movimientos con el puño como si estuviera cazando moscas. Jaemin pensó que se desmayaría incluso con un solo golpe. No, incluso podría morir…

“Bueno, entonces. No estoy seguro. Probablemente si quisiera hacerme daño, lo habría hecho ahora.”

Ddee-dik, Ddi-ro-ri. (TLN: entrada SFX)

La puerta se abrió y Woojin siguió a Jaemin al interior. Woojin sonrió felizmente.

“Vaya, tienes una casa genial.”

La casa era un estudio normal y corriente. Después de que el precio de la tierra en Seúl cayera, los precios de alquiler también bajaron y también hubo muchas casas vacías. Sin embargo, la electricidad y el gas se volvieron notablemente más caros y todavía era difícil para la gente vivir.

Los monstruos siempre destruyeron toda la infraestructura, por lo que es natural que los precios suban.

El estudio fue bastante grande. Aún quedaba mucho espacio a pesar de que ya tenía una cama y una mesa.

“Ja, ja. Estaré en deuda contigo. ¿Te importa si me lavo primero?

Dijo Woojin con arrogancia, ya dirigiéndose al baño. Se quitó el trapo y empezó a ducharse. Jaemin solo podía suspirar y escuchar extrañas exclamaciones y baños como”Uhhhh, sí, eso es genial”.

“Eh… ¿Me pregunto si esto es normal?”

Caminando aquí, ellos Hablaba de diferentes cosas y no parecía malo. Era sólo un sentimiento, pero él lo sintió.

Incluso si no era una mala persona, seguía siendo extraño. Cayó bajo el encanto de Woojin y cuando se dio cuenta, ya estaban entrando a su casa

Jaemin estaba comiendo onigiri comprado en la tienda. Este fue su almuerzo. El dinero con el que quería tener un almuerzo adecuado se lo tenía que dar a Woojin, así que no tenía otra opción.

“Ugh. Es tan refrescante. Oye, ¿tienes alguna ropa que hayas querido tirar?”

“… Espera un minuto.”

Woojin actuó como si estuviera en la casa de un pariente cercano. Jaemin se sintió incómodo, pero no podía hacer nada. Simplemente le dio a Woojin una camiseta blanca y pantalones cortos negros.

“¿Tienes ropa interior?”

“Ya te he estresado mucho, así que sería Sería incómodo para mí si tomara tu ropa interior y la usaría”.

Woojin se rió descaradamente e inmediatamente se vistió, como una especie de soldado de las fuerzas especiales. Luego abrió el frigorífico, sacó agua y se la bebió. Jaemin ya no tenía fuerzas para sorprenderse por su comportamiento natural.

“Ugh. Tengo que estudiar ahora.”

“Está bien, está bien. No te molestaré. Ve y aprende. ¿Crees que puedo usar tu computadora?”

Preguntas sobre todo.

“… Puedes usarlo.”

Jaemin entregó su escritorio con el computadora. Ya había sacado la mesa en la que había comido y sacado los libros. Jaemin estaba tan concentrado en sus estudios que daba miedo.

Después de la muerte de sus padres, solo tenía una hermana mayor. Este estudio y el privilegio de ir a la escuela fueron sus sacrificios por él.

Incluso ahora, trabajaba incansablemente en la fábrica. La única forma en que podía pagarle ahora era estudiando mucho.

Jaemin estudió tan furiosamente que Woojin no se atrevió a molestarlo.

“Wow. Aunque es guapo, es muy trabajador”.

Woojin encendió la computadora y comenzó a navegar por varios sitios web. Estaba buscando información sobre las mazmorras. Internet era la mejor opción para entender lo que había sucedido en el mundo durante los últimos cinco años.

“Ya veremos. La aparición de las mazmorras. 5 de agosto. ¿A? Fui convocado el mismo día”.

Su invocación a Alphen y su aparición en las estaciones de metro de Dungeon ocurrieron al mismo tiempo, esto no puede ser una coincidencia. No podía recordarlo exactamente, pero su intuición simplemente le gritaba que sucedió el mismo día.

“Eso significa que hay una conexión.”

¿Por qué fue convocado el mismo día que aparecieron las mazmorras? Todavía no sabía los motivos. Simplemente sobrevivió y soñó con regresar a casa.

Sintió una sensación de insatisfacción.

“Despertó. ¿Qué es esto? ¿Son simplemente personas con superpoderes?”

Se sorprendió al leer sobre los Despertados. Podrían usar teletransportación, supervelocidad, controlar el fuego, etc.

Especial. La habilidad de los Despertados era importante, pero mucho más importante era la habilidad de usar artefactos de las mazmorras.

Si pueden usar objetos arrojados por los monstruos en las mazmorras, entonces eso significa que pueden usar magia. Sería bastante normal llamarlos magos.

“En el mundo real hay magos.”

Como nigromante de primer nivel, tenía estadísticas y bonificaciones realmente enormes, pero, sin embargo, Estaba realmente sorprendido por esta noticia. Dado que una mazmorra es, por definición, subterránea, no se pueden utilizar armas de fuego pesadas allí. Por lo tanto, los Despertados pueden ser llamados héroes mundiales si trabajan fuera de Seúl.

Si no se hace nada con las mazmorras, entonces se convierten en bombas de tiempo listas para explotar en cualquier momento.

Además, las mazmorras han sido sometidas a cambios.

Se dividen en tres tipos, y cada una de ellas tiene un plan de ataque específico.

Una mazmorra es una mazmorra por un tiempo. Si de repente se crea una nueva mazmorra o se actualiza una estación de metro, comienza una cuenta atrás de un mes.

Si la mazmorra se limpia en un mes, se convierte en una mina. Pero si el intento falla, entonces ocurrirá un gran avance.

Mío – Al principio se usó como una figura retórica, pero luego todos comenzaron a llamarlo así e incluso el gobierno estuvo de acuerdo con ello. En las mazmorras conquistadas solo hay monstruos básicos, esto se descubrió durante el reconocimiento. Los monstruos básicos tienen un valor determinado y a veces puedes obtener artefactos de ellos.

Las minas se actualizan después de un tiempo determinado. En el mejor de los casos, pasan un par de meses; en el peor, un par de días. Nadie sabe cuándo se actualizará la mazmorra y los empleados del gobierno monitorean las mazmorras para no perderse este momento.

Un Dungeon Break es un evento terrible que ocurre si la mazmorra no se ha despejado en un mes. En cualquier momento después de esto, la barrera que cierra la mazmorra será eliminada y los monstruos caerán.

Woojin entró por la [primera entrada de la estación Gwacheon], y era una mina. Además, el rango de los monstruos allí era tan bajo que ni siquiera arrojaron Blood Stones. Nadie necesitaba el cuerpo de Drabith tampoco. Quedó abandonado después de que se enteraron de que allí no había nada valioso. De vez en cuando se utilizaba como campo de entrenamiento para los recién llegados Despertados. Pero este fue un evento raro.

Woojin escribió Hammer Guild en el motor de búsqueda.

Quería saber qué tipo de edificio impresionante se construyó en el sitio de su casa. Tenía curiosidad.

Jaemin torció su cuello, que estaba rígido por estudiar durante mucho tiempo. Sus ojos accidentalmente se fijaron en el monitor y se abrieron.

“¿Eh? ¿Conoces el Hammer Guild?”

“¿Eh? ¿Sabes qué es este lugar?”

“Por supuesto que lo sé. ¡Este es uno de los 3 gremios más exitosos de Corea!”

Cuando Jaemin habló sobre el gremio, sus ojos brillaron. Gremio Hammer, Gremio Hwarang y Gremio KH. Estos tres gremios eran los más poderosos de Corea.

“¿Entonces estas son solo empresas?”

“Uh, mmm. Esto es un poco diferente. Comenzaron como lugares de reunión para los Despertados, pero ahora se han convertido en empresas. No, ¿probablemente es más una gran alianza de los Despertados?

Woojin inclinó la cabeza confundido y Jaemin comenzó a explicar de una manera más organizada.

“Para los Despertados, esto es una unificación. Pero para una persona normal como yo, esto es una empresa. Esta es la empresa de mis sueños. No podrás trabajar allí con las calificaciones regulares.”

Estudiando mucho, Jaemin hizo de trabajar para una de estas tres empresas su objetivo. Los salarios de quienes trabajaban allí eran muy altos y los ingresos anuales eran simplemente asombrosos. Si puede trabajar para una empresa así, podrá recompensar a su hermana por su amabilidad.

“Ja, ¿qué es verdad?”

Los ojos de Jaemin brillaron y habló con una voz llena de deseo. Woojin no estaba acostumbrado a ver gente así y preguntó groseramente.

“De todos modos, ¿no tienes que preocuparte por los bastardos de la mañana?”

El rostro de Jaemin se oscureció al recordar el vil imbécil Lee-juhuyuki. De alguna manera estudió hasta hoy y conoció a Woojin. Parecía que su vida escolar se volvería mucho más difícil a partir de mañana.

Al ver el cambio de expresión en el rostro de Jaemin, Woojin dijo con calma:

— Oye. Tengo algunas cosas que hacer en la escuela, así que podemos ir juntos mañana. Resolveré todos tus problemas.

“¿…juntos?”

Jaemin se sintió incómodo cuando vio el rostro confiado de Woojin.

leer Seoul Station’s Necromancer en Español Capítulo 7 — Hogar Nigromante de la estación de Seúl

El autor: 진설우
Traducción: Artificial_Intelligence