Capítulo 108: Supervivencia de los zombis en la estación Beomgye (3) ONLY I AM A NECROMANCER Novela Ligera en Español
Capítulo 108: Supervivencia de los zombis en la estación Beomgye (3)
¡Guau! ¡Es el nigromante!
De pie detrás de la puerta, un niño pequeño, que parecía tener unos ocho años, miró a Sungwoo emocionado. Entonces, una mujer que parecía ser su madre tiró del brazo del niño.
Lo siento. Te daré un poco de té de inmediato.
No, gracias.
Sungwoo y Jisu se sentaron en el sofá de la oficina del dentista en el refugio. Cuando el niño gritó nigromante, las voces de otros niños respondieron por los pasillos.
¡Nigromante! ¡El verdadero Nigromante está aquí!
¿De Verdad? ¿En serio? ¿Dónde está ahora?
¡Yo también quiero verlo!
La madre del niño cerró apresuradamente la puerta y se fue.
Sungwoo y Jisu rescataron a los supervivientes e incluso ayudaron a trasladar a los heridos al refugio.
Entonces alguien que parecía ser el líder del grupo dijo que le gustaría expresar su gratitud, pidiéndoles que esperaran dentro de la casa un momento. Como estaba oscureciendo y podía obtener información sobre la estación Beomgye de ellos, Sungwoo aceptó fácilmente su solicitud.
“Si no hubiéramos llegado aquí a tiempo, habrían corrido un gran peligro”, dijo Jisu.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Tenía marcas de sangre en la barbilla y el cuello. Como no dudó en atravesar al enemigo y blandir su espada, todo su cuerpo quedó salpicado de sangre después de que terminó la batalla.
Algo en tu barbilla, Jisu.
¿Perdón?
Hay algo en tu barbilla.
Se tocó la barbilla con los dedos, vio la marca de sangre y la frotó con su manga roja.
su manga roja.
También en tu cuello.
Frunciendo el ceño, se frotó el cuello esta vez.
Ahora, creo que estoy acostumbrada al olor a sangre murmuró.
Sungwoo no respondió, pero se sintió un poco incómodo.
Lucharon juntos durante mucho tiempo, pero Sungwoo sintió que nunca había tenido una larga conversación con ella hasta ahora.
Jisu, dijiste que tu casa estaba en la isla de Jeju, ¿verdad?
Sí, es cierto, respondió ella, casualmente.
¿Vas a ir a la isla de Jeju algún día?
Dijo que su casa estaba en la isla de Jeju. Por lo tanto, no podía atreverse a volver a casa y se quedó con Sungwoo hasta ahora.
Ella inclinó la cabeza ante su pregunta y dijo: “¿Puedo volver a casa? Parece que todo será diferente incluso si voy
Bueno, solo te pregunté porque nunca me habías hablado de tu familia.
De hecho, nunca habló con ella sobre temas generales, incluida su familia.
Jisu hizo una pausa por un momento y abrió la boca con una sonrisa incómoda.
“Estoy seguro de que mi familia se cuidará bien. Son horribles, tan espantosos que quería escapar de ellos. Entonces, no estoy tan preocupado. Obtuve la libertad después de escapar de mi familia, pero terminé en un mundo como este.”
¿Familia horrible? Ella también parecía reacia a hablar más de su familia.
De nuevo se produjo un incómodo silencio.
Traqueteo-
En ese momento se abrió la puerta. Entonces, entró un hombre grande de mediana edad con casco.
“Lamento mucho haberte hecho esperar. Tuve que comprobarlo porque no sabía cuándo volverían los zombis. Mi nombre es Minsok Ahn.
Este hombre era el líder del grupo de supervivientes. Se acercó y Sungwoo tomó su mano.
Mi nombre es Sungwoo Yu.
Te conozco, Nigromante.
Minsok luego se acercó a Jisu. Ella se limpió la mano de sangre en los pantalones y le estrechó la mano.
Oh, eres el diablo rojo.
¿Perdón?
Cuando Jisu preguntó, se rió juguetonamente como si estuviera avergonzado.
Jajaja. Bueno, como no tenías un apodo oficial, mis hijos pequeños dijeron que parecías un fantasma aterrador vestido con ropa roja y luchando en medio de monstruos. Entonces, empezaron a llamarte diablo rojo. Lo siento si te sientes mal.
Oh eso está bien.
¿De Verdad? Creo que también es un buen apodo.
Jisu asintió, sonriéndole.
También te vi pelear. Vaya, los dos fueron increíbles. La mayoría de nuestros niños aquí lo tratan como a su héroe. Por cierto, ¿dónde está el hombre de la daga? Oh, ese es el apodo que mis hijos le dieron al hombre antes de que me diera cuenta
El hombre de la daga que mencionó fue Hanho, que fue a Suwon. Si lo hubiera escuchado, se habría sentido triste.
De todos modos, este hombre estaba tratando de hacerse amigo de Sungwoo y Jisu. Después de hablar brevemente con él, Sungwoo descubrió que Minsok estaba acostumbrado a tratar con la gente, pero tan pronto como terminó de intercambiar saludos, Minsok ya no sonrió.
Bien entonces…
Minsok abrió la boca, su rostro se puso rígido.
Sus expresiones faciales mostraban que la situación aquí no era buena.
“Muchas gracias por salvarnos. Hemos sobrevivido gracias a su ayuda.
Minsok se inclinó para expresar su gratitud.
¿Están saliendo esos zombis de la estación Beomgye? Preguntó Sungwoo.
Minsok asintió y dijo: “Sí. Comenzó hace tres días. Simplemente no sé de dónde siguen viniendo. No podemos sostenernos por nosotros mismos por más tiempo.
Entonces, ¿por qué te quedas aquí todavía?
Minsok respondió, frunciendo el ceño, Debido a la maldita búsqueda.
Las misiones siempre limitaban la acción del jugador en cualquier momento y lugar. Sungwoo se había movido a través de su búsqueda exclusiva hasta ahora.
¿Qué tipo de búsqueda es?
Es una misión local, y todos en esta área han recibido esta misión.
Volvió la cabeza por la ventana.
“Si salimos del edificio, seremos perseguidos por las hordas de zombies. Por eso no podemos salir. Estaba pensando en escapar rápidamente de esta área, pero la mitad de nuestros sobrevivientes son niños y personas mayores. Los van a matar si salimos de aquí de forma imprudente.
El grupo de supervivencia en sí era débil, por lo que no tenían poder para responder a la búsqueda.
“Me atrevo a decirles a los dos, pero si no quieren que los atrape esta misión, salgan de esta área antes de la medianoche de esta noche. De lo contrario, también estarás obligado por esta misión.
Minsok sabía que Sungwoo y Jisu tenían un poder tremendo para ayudarlo, pero les dio consejos altruistas en caso de que corrieran peligro.
Por supuesto, también es probable que Minsok no fuera honesto. Entonces, Sungwoo permaneció con los labios apretados. Al mirar sus labios, los ojos de Minsok comenzaron a temblar.
En poco tiempo, Sungwoo dijo: “No nos vamos. Hemos venido aquí para atacarlos.
¿Perdón?
Estamos aquí para atacar y ocupar la estación Beomgye.
Los ojos de Minsok temblaron más rápido. Había alivio y alegría en su expresión.
De repente, apareció un salvador.
Oh muchas gracias. Finalmente, tenemos la esperanza de poder salvar a nuestras familias. Muchas gracias.
El nigromante, el jugador más famoso, estaba aquí para salvarlos.
***
A altas horas de la noche, Sungwoo y Jisu disfrutaron de una cena decente y se tomaron un descanso. Había sido un día muy largo.
Era un edificio comercial de tres pisos, con una treintena de supervivientes viviendo en cada piso. Como dijo Minsok, había muchos niños pequeños y ancianos.
Dijo que sus tropas no eran pequeñas como estas originalmente. Hasta ahora, se ha sacrificado a muchos jóvenes.
Knock! Knock!
Alguien llamó a la puerta de la oficina y entró. Ella era la esposa de Minsok.
¿Puedo asignarte una habitación?
Preguntó con cuidado, pero Sungwoo y Jisu negaron con la cabeza al mismo tiempo.
No.
Si tengo habitaciones disponibles, ¿podemos usar dos?
La esposa de Minsuk dijo que lo comprobaría y respondería más tarde, luego se fue.
Inmediatamente después de eso, la puerta se abrió de nuevo.
Por cierto…
Un niño que parecía tener unos ocho años levantó la cabeza. Parecía ser el hijo de Minsok.
¿Puedo entrar?
Por supuesto.
Cuando Jisu le permitió entrar, entraron tres niños al mismo tiempo.
¡Guau! ¡Él es realmente el Nigromante!
“¡Hermana del diablo rojo! ¡Frio!
Se comportaron como si se encontraran con los personajes principales de una caricatura. A Sungwoo no le gustaba tratar con niños, pero no hizo que se fueran con frialdad.
Mientras tanto, se preguntó si esta era la función positiva de la transmisión que mencionó Junghoon. No podía negar que era una fuente de valor para alguien.
En un mundo que se ha convertido en un infierno, había pocas posibilidades de que alguien pudiera apoyar a la gente, y los que mostraban esa posibilidad eran llamados héroes.
¿Puedes mostrarme un esqueleto? preguntó un niño.
¿Esqueleto?
¡Si! Vi un esqueleto en el aire. ¡Muy guay!
Por supuesto, el esqueleto se veía genial cuando se veía en el video, pero si estos niños realmente vieran el esqueleto ante sus ojos, era obvio que no dormirían por días.
Por lo tanto, Sungwoo solo convocó al esqueleto más pequeño entre ellos, Orun.
¡Guau! ¡Esqueleto!
¡Linda!
Sungwoo se preguntó cómo una cosa tan terrible podía verse linda, pero los niños comenzaron a rodear a Orun y charlar.
Gracias a la diversión de los niños, Sungwoo y Jisoo pudieron tomar un descanso, aunque Orun lo pasó bastante mal debido a los niños molestos.
Si Hanho lo hubiera visto, sin duda se habría sentido celoso.
leer ONLY I AM A NECROMANCER en Español – Capítulo 108: Supervivencia de los zombis en la estación Beomgye (3)
El autor: 지점장, Jijumjang
Traducción: Artificial_Intelligence
