Capítulo 27 ONLY I AM A NECROMANCER Novela Ligera en Español
Capítulo 27
“¿Dijiste que eran lobos del tamaño de un toro? Cocodrilos del tamaño de un autobús vuelan por el cielo.
1
“Sorprendentemente, puedo creerlo. Gracias por ese consejo gratis.
Los dos soldados se despidieron del grupo de Sungwoo y desaparecieron en la dirección opuesta.
Como dijo Kim, la fiesta de Sungwoo encontró un código QR azul en la parada de autobús de Suyong Intersection.
***
Afortunadamente, a sus teléfonos celulares les quedaba algo de batería. No había teléfono ni Internet disponible, pero de todos modos llevaban sus teléfonos móviles por si acaso.
2
Sungwoo, Hanho y Jisu escanearon el código QR azul con sus teléfonos. El código estaba enredado en un patrón bastante extraño, como una letra antigua.
Como dijo Kim, se instaló un archivo de extensión APK y la aplicación se instaló en sus teléfonos.
5
¿Qué? Me pregunto si es un virus, Sungwoo.
¿Que importa? De todos modos, no puedes usar tu teléfono.
Oh maldita sea. ¡Lo cambié hace solo un mes!
Tu esperanza de vida puede ser de menos de un mes, así que cállate.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Pronto, la aplicación se ejecutó automáticamente.
「Guía del jugador」
-Este programa está diseñado para la supervivencia sin problemas del jugador.
2
¿Guía?
Se muestran algunos menús después de la pantalla de carga.
━ Guía del jugador
(1. Aviso público (NUEVO))
(2. Clasificación de jugadores (en curso))
(3. Tablón de anuncios)
(4. Casa de subastas)
(5. Solo facción demoníaca (no autorizado))
5
(6. Solo facción de ángeles (no autorizado))
(7. Emisora privada de radiodifusión (en preparación))
Sungwoo naturalmente hizo clic en él, comenzando con el número 1. Luego vio un aviso.
(1) Guía de inicio de servicio oficial
-Preparación: Anfitrión │ Vistas: 398,433
El servicio oficial comenzó hoy. A través del proceso de selección de la primera tarjeta de trabajo, se seleccionó un total de 2,967,821 personas como jugadores, y 1,341,112 personas han sobrevivido hasta ahora y todavía están jugando. Como la selección del segundo jugador está programada en tres días, esperamos que muchos humanos elijan activamente las cartas.
4
* Los comentarios están desactivados en esta publicación.
3
Leyeron el aviso, luego guardaron silencio. Sin embargo, todos se preguntaban sobre una cosa: ¿Quién diablos estaba haciendo esto?
1
Sungwoo accedió al tablón de anuncios.
No hay publicaciones.
Hubo 400,000 visitas en este aviso, pero ¿cómo es que no hubo publicaciones en el tablero de anuncios? Entonces, Sungwoo hizo clic en el botón (Publicar hilo) en la parte inferior de la pantalla.
Se requieren -1,000 de oro para publicar un hilo. (SÍ NO)
2
¿Uh?
“¿Eso significa que tienes que cazar 100 goblins para publicar un hilo? Maldición. ¿Nuestros dos días de dura caza solo valen esto?
1.000 de oro estaban directamente relacionados con su supervivencia. No importa cuánto oro ganaran, no podían permitirse el lujo de desperdiciarlo.
No se pudo acceder a ningún otro tablero de anuncios.
En ese momento, cuando Sungwoo estaba a punto de salir de la aplicación, se publicó un hilo en el tablón de anuncios por primera vez.
(1) ¿Hay alguien ahí fuera?
2
-Publicado por: kor-4884 │ Vistas: 2
1
Si es así, ¡comenta! Somos un grupo que ha alcanzado el nivel 8 y estamos creando una zona segura en los apartamentos H, Hwaseong, provincia de Kyonggi. Si estás cerca, ¡responde!
1
「Comentario: 2」
─ kor-1461: ¿Uf? ¿En serio? Estás cerca. ¿A donde debería ir?
kor-4884 (Autor): Si vas al parque, te pasamos a buscar. El oro también se consume al publicar comentarios, por lo que no podemos comentar individualmente. Y los comentarios están limitados a 200 palabras. Por favor tome nota de ello.
Ya se publicó un comentario. Sungwoo hizo clic en el botón (Comentario).
-Se requieren 100 de oro para publicar un comentario. (SÍ NO)
1
¿Cómo podrían también pedir oro por comentarios? Inmediatamente hizo clic en el botón NO.
1
Sin embargo, Hanho todavía estaba examinando la publicación.
¡Los apartamentos H están cerca de mi casa!
¿Vamos allí?
Hanho abrió mucho los ojos ante eso porque los miembros de su familia a quienes no podía llamar podrían estar todavía allí.
¿Por qué no pasamos por tu casa y conocemos al autor de esta publicación?
¿No dijeron que ya alcanzaron el nivel 8 y usaron fácilmente 1,000 de oro?
A pesar de que Sungwoo cazaba tantos monstruos, Sungwoo todavía estaba en el nivel 6.
Algo huele a pescado aquí pero también es necesario conocer a un grupo de alto nivel que ha sobrevivido por sí solo.
4
Debido a que conoció al sargento Kim, Sungwoo pudo descubrir cómo funcionaba la comunidad.
Como dijo, nada era tan importante como la inteligencia en una situación como esta.
¿De esta manera? Vamonos.
Se dirigieron a los apartamentos H. Incluso en ese momento, los comentarios se publicaban en el tablón de anuncios.
「Comentario: 5」
─ kor-1461: ¿Eh? ¿En serio? Estás cerca. ¿A donde debería ir?
Kor kor-4884 (autor): Si se para en el parque, lo recogeremos. El oro también se consume al publicar comentarios, por lo que no podemos comentar individualmente. Y los comentarios están limitados a 200 palabras. Por favor tome nota de ello.
Comentario eliminado por el autor.
Comentario eliminado por el autor.
Comentario eliminado por el autor.
Kor kor-1461: No puedo ver los comentarios anteriores. ¿Por qué fueron eliminados? ¿Es información importante?
Kor kor-4884 (autor): Una perra loca escribió tonterías, así que lo borré. No se preocupe. Ven con cuidado.
21
***
Sungwoo y su grupo establecieron los Apartamentos H como su destino y siguieron caminando.
Y pasaban por un barrio residencial.
Solo hay monstruos en las calles.
Mientras tanto, se toparon con varios goblins, así como con un grupo de siete cazadores de orcos. Por supuesto, ahora eran objetivos fáciles, pero los monstruos tenían el control total de las calles, por lo que estaban en todas partes.
¿Pero cómo es que no hemos visto a una sola persona?
Viste uno a través de la ventana.
Bueno, me pregunto si puedo decir que vi.
La mayoría de los supervivientes se escondían dentro de los edificios y miraban el mundo a través de las cortinas. Parecía como si estuvieran viendo la fiesta de Sungwoo con precaución. Estaban agachados allí, esperando que el gobierno viniera a rescatarlos.
Ahora que lo pienso, es natural que se escondan en sus casas.
Hanho asintió ante las palabras de Jisu.
Lo admito. No pensaría en salir, probablemente, bueno, hasta que se acabe la comida.
De hecho, ese era el problema. Pronto se acabará la comida y no tendrán más remedio que salir. Tendrán que dedicar la mayor cantidad de tiempo a adaptarse a este mundo loco.
1
Ese es el destino de los que empezaron tarde.
¿Y qué pasará con la estructura de este mundo?
Sungwoo pensó que cuando el gobierno y el ejército dejaran de funcionar, aquellos que estaban autorizados por las reglas del juego liderarían a los supervivientes y gobernarían el mundo. Fue un resultado muy claro que uno podía darse cuenta sin pensar mucho.
¡Sungwoo, un montón de goblins!
2
En ese momento, una vez más dándose cuenta de la importancia del poder, Sungwoo sacó el sable.
Fue otra batalla.
¡Chirrido! ¡Chirrido!
Siete goblins corrían por el medio de una calle residencial, y estaban rodeando y amenazando a alguien.
¡Sal de aquí!
Un hombre de unos 30 años estaba balanceando un bate de béisbol y bloqueando su acercamiento. Una niña detrás de él que parecía ser su hija estaba temblando de miedo.
¡Por favor, ayúdame! gritó desesperado, pero las ventanas de la zona residencial estaban bien cerradas.
Incluso las cortinas ligeramente abiertas se bajaron.
Nadie quería verse atrapado en esta situación.
De hecho, cuanto más débil era, más probable era que se volviera egoísta porque no podían ser lo suficientemente valientes.
¡Traqueteo! ¡Traqueteo!
Sin embargo, Sungwoo era más audaz que cualquier otro porque tenía nueve monstruos que podían atacar a los oponentes en su nombre.
¡Chirrido!
Cuando sintieron una presencia humana, los goblins se dieron la vuelta y pronto sus ojos comenzaron a temblar. Pero ya era demasiado tarde para escapar.
Fueron bañados con dagas voladoras y aniquilados de inmediato.
¡Golpear!
Cuando aparecieron los esqueletos de los orcos, el hombre soltó el murciélago y su rostro se puso blanco porque eran como monstruos en sus ojos.
Ahhhhhh
El hombre podía enfrentarse a los goblins de una forma u otra, pero ni siquiera podía atreverse a luchar contra ellos. En ese momento, Sungwoo apareció entre ellos.
Ahora estás bien.
Sungwoo puso su mano sobre el hombro del hombre cubierto de sudor frío.
Sus ojos todavía estaban llenos de sospecha, pero su respiración agitada fue disminuyendo gradualmente. Abrazó a su pequeña hija con fuerza.
Habría temido que su hija muriera porque él no podía ayudar.
Sungwoo entendió sus sentimientos vagamente.
leer ONLY I AM A NECROMANCER en Español – Capítulo 27
El autor: 지점장, Jijumjang
Traducción: Artificial_Intelligence
