Capítulo 25. Un conocido inesperado I Jugador que Regresó 10.000 años Después – Player Who Returned 10,000 Years Later – Novela Ligera en Español
Capítulo 25. Un conocido inesperado I
– Enviaremos el ID de jugador de nivel C a la dirección especificada mañana.
– Hmm… ¿No puedes conseguirlo de inmediato?
– No. A partir del nivel C, se lleva a cabo una comprobación más exhaustiva de las máscaras. Por lo tanto, no emitimos identificaciones de inmediato.
– Ya veo.
A la mañana siguiente, después de cenar con Han Seol, Kang Woo fue a la sección de control del jugador para obtener su identificación para entrar por la puerta de nivel C.
Ya reunió la cantidad requerida de máscaras, si no más.
Al entrar al edificio, se dirigió al dispositivo de medición, que confirmó su nivel y rango, luego de lo cual Kang Woo fue a obtener su certificado.
Pero el hecho de que le dijeran que esperara la entrega de mañana en la dirección, se sorprendió desagradablemente.
“Iba a ir directamente a la puerta del nivel C” – inicialmente iba a descansar unos días después de recibir el rango 3 , pero reunirse con los seguidores de los demonios cambió radicalmente sus planes.
Necesitaba averiguar quiénes eran los maestros demonios que le dieron a Dok Hyun una misión, cuál era su objetivo y qué tan fuertes eran. Hasta ese momento, acumula aún más fuerza.
– Hmm, – Kang Woo pensó en cómo, gracias a las Fuerzas, sin embargo, atravesar la Puerta. A medida que elevó rápidamente el nivel de Magi, el uso de varios Poderes se volvió mucho más fácil.
“Debemos ir más despacio”, superando las dudas, Kang Woo asintió con confianza con la cabeza.
Los maestros infernales no están haciendo nada ahora, y encontrarlos en cualquier caso llevará tiempo.
No debes relajarte demasiado, pero no hay necesidad de apresurarte.
“Probablemente sea mejor descansar como estaba planeado – ya que sucedió así, entonces vale la pena tomar un descanso y disfrutar tu estadía en la Tierra. “Si lo crees, no descansé ni un día cuando regresé a la Tierra”.
Cuando regresó, quería hacer mucho, pero al final no hizo nada.
De repente, Kang Woo sintió deseos de descansar.
“Pero… – saliendo del edificio ubicado en el centro de la ciudad, fue inmediatamente rodeado por todos lados por un torrente de personas que se dedicaban a sus asuntos. “¿Qué debo hacer?”
Kang Woo se rascó la parte posterior de la cabeza mientras pensaba. De hecho, estaba lejos de estar entretenido.
Como solía vivir bastante mal, todo su entretenimiento se limitaba a viajes ocasionales a restaurantes y leer cómics en su teléfono por la noche.
E incluso entonces para no gastar dinero extra, siempre eligió los cómics gratuitos.
Bueno, no hay nada que decir sobre el tiempo que pasó en el infierno.
A menudo soñaba con volver a la Tierra, pero Nunca pensé en lo que estaría haciendo aquí.
Tal vez solo necesites recordar el pato asado=v
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
– Eh… – Kang Woo se sentó en el banco más cercano y se perdió en sus pensamientos.
“Si crees que sí, realmente viví una vida increíblemente aburrida” – tratando de recordar cómo se estaba divirtiendo, no se me ocurrió nada.
– Hmm… un pollo o algo para ir a comer… – recordando recientemente comió pollo con cerveza, tragó saliva.
Han Seol cocinaba tan deliciosamente que no podía imaginarse comiendo nada más, pero el pollo fue una excepción.
“Pero es demasiado temprano”, porque salió de la casa temprano en la mañana.
Por lo tanto, aún quedaba un largo camino hasta la hora del almuerzo.
Es poco probable que encuentre un lugar decente donde se sirva pollo y cerveza por la mañana.
– ¡Ah! – en ese momento, una idea se deslizó en la cabeza de Kang Woo.
No hay nada que no intentaría al menos una vez, pero había un lugar al que otros iban a menudo, y los envidiaba.
– Sí. Tenemos que irnos una vez “. Se levantó emocionado del banco.
Kang Woo miró a su alrededor. Si recordaba correctamente, hay muchos lugares de este tipo en el centro.
“Encontrado”: al ver el letrero necesario, sus ojos brillaron.
Rápidamente, casi corriendo, caminó hacia el letrero.
[PC Bang *. La muerte es como el viento que siempre me rodea]
(Pp: PC Bang – cibercafé, sala de ordenadores. En Corea, estos lugares están equipados con potentes ordenadores para juegos y auriculares. Paga por horas. compre alimentos y bebidas.)
– ¡Por fin! – exclamó Kang Woo contento, mirando el letrero.
Cuando era niño, observaba a sus compañeros que visitaban regularmente PC Bang, les tenía una envidia loca.
Y habiendo madurado y conseguido un trabajo, acerca de visitar un lugar así. debido al ajetreo y el pensamiento no había ningún pensamiento.
“Al menos una vez, pero tengo que visitar un lugar como este.”
Durante diez mil años, sintió todo tipo de tormento.
Mientras estuvo en el Infierno, nunca recibió heridas que pudieran llevarlo a la muerte.
Al regresar a la Tierra, es necesario para compensar todos los tormentos que experimentó.
Sufrió toda clase de tormentos, pero no entretenimiento. Cuando regresó, planeaba probar todo lo que no había probado antes.
“Es hora de entrar”, dijo Kang Woo con la voz de un héroe que se eleva al campo de batalla y abrió la puerta.
La campana que colgaba de la puerta tintineó. cuando se abrió la puerta.
– Bueno, veamos. ¿Necesita registrarse y hacer un depósito primero?
Para una persona que vino a un lugar así por primera vez, rápidamente se dio cuenta de lo que estaba sucediendo, se registró e ingresó con sus datos.
Pero después de casi cada exclamó con alegría, como un hombre que acababa de llegar del pueblo a la capital.
En el escritorio abierto, hizo clic en la pestaña con bebidas y comida.
– Oh… ¿Puedes pedir comida aquí? – el menú cuidadosamente diseñado se parecía a una tienda de comestibles en línea.
Después de un momento de vacilación, Kang Woo eligió el conjunto A.
“Dicen que si estás en PC Bang, debes tomar ramen”, – él más de una vez Escuché que el ambiente aquí le da al ramen un sabor especial.
– Bueno… – después de haber pedido ramen, pasó a la pestaña de juegos.
Sin embargo, para él, una persona que nunca ha jugado videojuegos, la elección no fue una tarea fácil.
“Debes tener al menos una idea general sobre todos estos juegos”, al desplazarse por la lista, se decidió por uno de los más populares.
Al hacer clic en el icono con la letra “L” mayúscula, apareció una ventana de autorización.
– ¿Eh? – apareció un anuncio justo después del registro.
[Conjunto inicial: 5 runas, 10k IP, ¡mejora al nivel 30!]
– ¡Ja! – justo debajo había una caja colorida con todo lo descrito anteriormente y el costo indicado.
“Comenzar en el nivel 30, por supuesto, es mejor”, – Kang Woo no tenía idea de qué tipo de juego era y qué hacer en él, pero el alto nivel fue claramente una ventaja.
Después de pagar por el set inicial, Kang Woo ingresó al juego.
– Apoyo… no, necesitas elegir a alguien independiente… – Kang Woo, cabeza inclinada hacia un lado, eligió un personaje.
Al final, eligió un mago que podía controlar el viento.
“¿Necesitas ir por ese camino?” – Kang Woo corrió tras el compañero de equipo con el pelo dorado por el mapa.
Desde el comienzo del juego, tomó 1 minuto y 30 segundos y los monstruos comenzaron a aparecer en dos campamentos. Había dos de ellos con el rubio, y el equipo enemigo también tenía 2 jugadores.
– Sí, si acabas con un monstruo, obtienes una recompensa monetaria, – Kang Woo rápidamente descubrió qué es qué.
Habiendo entendido, qué dinero se da por los monstruos asesinados, Kang Woo comenzó a hacer clic con el mouse más rápido y a atrapar monstruos.
En ese momento, el chico de cabello dorado escribió en el chat:
es real: ¿para qué los terminas?
Kang Woo inclinó la cabeza y miró el mensaje con desconcierto.
jjanna: Dan dinero por ellos.
itsreal: no deberías estar haciendo esta mierda.
jjanna: Así que tú también, acaba, gana dinero.
es real: bueno, tú y *** para que te jodas a tu madre, ***, ***.
Kang Woo no entendía por qué, pero aparentemente su compañero de equipo estaba muy descontento.
– Para Seth A, 4000 wones.
– Ah, gracias. – Kang Woo tomó su ramen y extendió dinero para el empleado.
Al mirar el ramen caliente, sus ojos se iluminaron.
“Olor familiar”: el ramen es la comida que comía día tras día en tiempos de pobreza.
Pensó que nunca volvería a comer ramen normal, pero aquí lo percibieron como algo diferente, más apetitoso o algo así.
Kang Woo metió sus palillos en la yema de un huevo roto en ramen y comenzó a chupar fideos con gusto.
El sabor único y ligeramente picante se extiende por toda la boca.
“¡Delicioso!” – Kang Woo trasladó a su personaje a un lugar seguro, y el juego pasó a un segundo plano.
– ¡Oh, el rábano en escabeche es perfecto para el ramen! – Kang Woo dejó escapar una exclamación de admiración mientras mordisqueaba el rábano suministrado en el ramen.
Por supuesto, el rábano no se puede comparar con el kimchi, pero en ese momento era ella quien tenía cierto encanto.
con una sonrisa de satisfacción, se puso un trozo de gimbap en la boca *.
(Pp: Gimbap son panecillos coreanos que no incluyen pescado, con la rara excepción del atún para ensalada.)
itsreal: ¡sigue adelante! ¡Oh por favor! ¡Avanzaré después de este juego!
A pesar de que su compañero de equipo siguió charlando, Kang Woo, centrado en el ramen, no lo notó.
– No es tan interesante.
Tal vez pensó que sí, porque nunca había jugado a juegos antes, pero realmente encontró este lugar inútil.
– Pero la comida es deliciosa, – más que juegos, para quien está destinado este lugar, le gustó el ramen local.
Solo por su bien, Kang Woo pensó en volver aquí.
Después de comer todo el ramen sin dejar rastro, Kang Woo abrió una botella de refresco y lo bebió de un trago. La bebida fresca y agradable fluyó primero por la garganta y se extendió por todo el cuerpo.
En ese momento, un grito enojado sonó detrás de Kang Woo:
– ¿Qué es este bastardo con el nombre de jjanna? ?!
Volviéndose hacia el lado del grito, Kang Woo vio a una chica con un corte de pelo corto, con una gorra de béisbol y de repente levantándose de su asiento.
Cejas gruesas y labios gruesos, nariz alta y piel blanca como la nieve.
Vestida con un chándal y una gorra, se veía bastante baja, pero eso no la hacía menos hermosa.
Kang Woo la miró a los ojos.
Ella torció su rostro y gritó groseramente:
– ¿Qué estás mirando? ¿Algo que no te gusta? No estoy en mi mejor condición, así que cállate…
De repente se quedó en silencio después de ver la imagen en el monitor de Kang Woo.
– ¿Eh?- sin creer lo que veía, miró primero a su monitor, luego al monitor de Kang Woo y viceversa.
Continuando mirando hacia adelante y hacia atrás, sonrió con tristeza.
– Vaya, hay tal coincidencia, – su cuerpo comenzó a irradiar una fuerte energía. – ¡Oh, infección! Te lo dije de manera amistosa… (no sé sorry)
Leer Player Who Returned 10,000 Years Later en Español – Capítulo 25. Un conocido inesperado I
El autor: 나비계곡
Traducción: Artificial_Intelligence
