Capítulo 15. Abriendo desde un nuevo lado – REBIRTH OF THE THIEF WHO ROAMED THE WORLD – Novela Ligera en Español

Capítulo 15. Abriendo desde un nuevo lado

Shi Feng dio unos pasos hacia Nie Yan, pero sin notarlo, pasó.

– Maldita sea… ¿Dónde está este bastardo? Shi Feng murmuró en voz baja. Aún no se dio cuenta de que estaba atrapado.

Nie Yan vigilaba de cerca a Shi Feng desde detrás de él. Después de un momento, enfocó su mirada en un punto – en su espalda.

Y en el mismo instante, Nie Yan apuñaló instantáneamente a la víctima desprevenida por la espalda.

Para cuando Shi Feng sintió que algo andaba mal, ya era demasiado tarde.

* Vzhuh *

La daga de Nie Yan se hundió profundamente en su espalda, causando 31 daños. Obviamente, la defensa de Shi Feng no fue muy alta.

Después de este ataque, ambos perdieron su invisibilidad. Shi Feng, al descubrir al enemigo, finalmente pudo tomar represalias. Cortó su daga hacia Nie Yan en un amplio arco.

La daga de Shi Feng parecía ser solo un poco más corta que la de Nie Yan, pero la diferencia, sin embargo, ayudó a Nie Yan a defenderse del ataque.

– ¡Golpe de pesadilla!

Daga de Nie Yan barrió el aire con un brillo frío y cortó la garganta de Shi Feng.

Sistema: ¡Doom Strike tuvo éxito! ¡Ataque + 5%, lo que resulta en daño adicional!

De un solo golpe, las 79 unidades de salud de Shi Feng se evaporaron. Comenzó a caer. Había incredulidad en sus ojos, como si viera un fantasma.

Con un fuerte golpe, el cuerpo de Shi Feng cayó al suelo.

Todas estas acciones duraron solo unos segundos. La salud de Nie Yan no ha disminuido en uno.

Sus labios se curvaron levemente en una sonrisa. No necesitaba demostrar ni una pequeña fracción de su potencial para tratar con alguien como un Caballero Bandido de Nivel 2.

Ambos fueron devueltos al auditorio al mismo tiempo.

– ¡Maldita sea! ¿Qué pasó allí, Shi Feng?

– ¿Cómo es que… cómo terminó tan rápido…?

Varios jóvenes rodearon a Shi Feng y comenzaron a hacer preguntas. En la pantalla, vieron cómo las figuras de Nie Yan y Shi Feng emergieron de la invisibilidad, pero todos los eventos posteriores sucedieron tan rápido que no pudieron ver y comprender claramente lo que había sucedido. En un abrir y cerrar de ojos, Shi Feng estaba en el suelo.

– Se estaba moviendo muy rápido.

Shi Feng recordó su intercambio de golpes. Nie Yan hizo solo unos pocos movimientos simples, pero su velocidad fue increíble. Además, Nie Yan lo mató golpeándolo solo dos veces. Asestó uno de los golpes a sus órganos vitales. En el juego, el sistema siempre ayuda con el uso de habilidades. Sin embargo, cuando se trata de la velocidad de reacción, pensamiento, sensación de ataque, etc., todo depende de las propias capacidades del jugador. Shi Feng claramente imaginó cuál sería el resultado si se enfrentaran en una batalla en la vida real. Especialmente si Nie Yan tenía una daga o un cuchillo con él.

Cuando miró la figura de Nie Yan, recordó cómo se le acercaron en busca de problemas. Recordé cómo este hombre soportó con determinación toda la humillación sin una pizca de resistencia. Si Nie Yan ha estado fingiendo todo este tiempo… da demasiado miedo. Al imaginar cómo llegaría a él con una daga en la mano, Shi Feng sintió un escalofrío en el corazón.

– Perdí.

Shi Feng no se atrevió a negar su derrota. La gente vio cómo casi sin resistencia se cayó al suelo degollado. Además, perdió completamente ante Nie Yan en coraje.

No hay necesidad de temer a las personas demasiado arrogantes, ya que a menudo resultan ser verdaderos debiluchos, y Shi Feng es uno de los principales ejemplos de ese tipo de personas. Y, sobre todo, esas personas temían a las personas verdaderamente fuertes y que nunca dudaban.

Shi Feng comenzó a pensar en el cuarto anciano Lei, quien abrió un restaurante en Gatehead Village. Realmente era una persona amable y gentil. En el pasado, no era sorprendente ver a muchos bandidos en la zona. Estaban congelados e intimidando en este restaurante, y el Cuarto Anciano Lei nunca los detuvo, aceptando todas las humillaciones. Hubo un momento en que Shi Feng llegó a este restaurante con diez de los mismos hooligans. Entonces, por casualidad, conocieron a la hija del élder Lay. A pesar de que el anciano era un jorobado antiestético, su hija era bastante hermosa y algunos de la compañía de Shi Feng intentaron ponerle las manos encima.

El élder Lei suplicó piedad, pero estos bandidos no lo escucharon. Comenzaron a arrancarle la ropa a su hija, lo que enfureció mucho al élder Lei. Agarrando un cuchillo de cocina, mató a tres de estos bandidos y cortó la mano de Boss Yin. De pie frente al bandido quejumbroso que había perdido un brazo y estaba manchado de sangre, el élder Lei permaneció tranquilo e imperturbable y permitió que otros visitantes llamaran a la policía. Entonces Shi Feng estaba tan asustado que casi se moja en sus pantalones.

Dado que el élder Lei actuó en defensa propia, solo fue sentenciado a tres años de prisión. Después de eso, nadie más se atrevió a levantar la mano contra su hija o crear problemas en su restaurante.

Las personas que podían soportar en silencio eran las peores. Ya que si un día explotan y derraman su ferocidad sobre los demás, entonces las consecuencias pueden ser fatales. Al recordar la escena de ese día, Shi Feng sintió que su cuerpo temblaba de sudor frío.

Habiendo experimentado algo como esto, Shi Feng se comportó honesta y correctamente por un tiempo. Sin embargo, después, todavía se unió a la pandilla de Wei Kai. Después de sobrevivir a la pelea de hoy, todo su cuerpo volvió a temblar. Si siguieran intimidando a Nie Yan y lo empujaran al límite un día… ¿Habría hecho lo mismo que el élder Lei? ¿Nie Yan, tomando el cuchillo, les cortaría la garganta uno a la vez, como sucedió en el juego?

– En el futuro, será mejor que no toquemos a esta persona. Definitivamente será difícil lidiar con él, – Shi Feng advirtió a la gente a su lado.

– ¡Shi Feng!¿Cómo puedes tenerle miedo después de una sola derrota? A partir de ahora, ya no estás en nuestra empresa.

El desprecio se veía en sus rostros.

– Te devolveré todo tu dinero. En cuanto a las pérdidas, no es tan importante, dijo Shi Feng. De repente comprendió. Aunque las personas como ellos se sienten bien al acosar a otros, tarde o temprano llegará el día en que obtendrán lo que merecen, al igual que el élder Lei. Boss Yin perdió su brazo y su posición como jefe ese día. Y a partir de ese momento, comenzó a arrastrar una existencia miserable, y no hay nada que decir sobre esos tres muertos.

– Sal de aquí.

Nie Yan ya no prestó atención. a Shi Feng y los demás. Continuó viendo el partido. La rivalidad entre Tang Yao y Wei Kai todavía estaba en la segunda ronda, y dado que esta vez la batalla tuvo lugar en un área abierta, Tang Yao perdió su ventaja y, al final, fue derrotado por la espada de Wei Kai.

Odin tras otro los partidos continuaron. Después de que terminó el décimo partido, Tang Yao tuvo dos victorias, mientras que Wei Kai tuvo ocho. Como resultado, Tang Yao perdió dos mil créditos.

– Maldita sea, ese bastardo de Wei Kai aprendió una nueva habilidad. Habilidad Berserker – Aura de resistencia mágica. Esto es muy deprimente”, dijo Tang Yao, ardiendo de ira. La habilidad Magic Resistance, como su nombre indica, aumentó la resistencia del jugador a la magia. Un berserker con esta habilidad era el enemigo natural de cualquier mago.

– Ya sabes, Magic Resist Aura solo reduce ligeramente el daño recibido. Cuando luchas como Arcan Mage, tus movimientos deben ser rápidos. Esta es la primera. En segundo lugar, debe intentar administrar sus costos de maná. En tercer lugar, su reacción debería ser muy rápida. Además, no usaste tus hechizos en el tiempo durante la pelea, aconsejó Nie Yan.

En términos de fuerza, Arkan Mage Tang Yao era mucho más fuerte que Berserker Wei Kai, pero la razón de la pérdida de Tang Yao no fue que Wei Kai tuviera más experiencia. Esto se debe a que los Arkan Mages eran más difíciles de jugar. Un Arcan Mage experimentado podría derrotar sin esfuerzo a un Berserker del mismo nivel. Sin embargo, un mago no calificado será fácilmente derrotado por el mismo Berserker, respectivamente. Las profesiones simples como Berserkers, que solo hacen tanque y causan daño cuerpo a cuerpo, no requieren demasiada habilidad.

-¡Tienes razón! No esperaba que supieras tanto”, dijo Tang Yao con admiración. Mirando hacia atrás a sus peleas, sacó algunas conclusiones basadas en las palabras de Nie Yan.

Después de abrir la puerta, Wei Kai y su grupo se acercaron por el otro lado con Shi Feng siguiéndole y mirando a Nie Yan con una expresión bastante difícil en la cara.

– ¡Joven Maestro Tang! Evidentemente, tu hermano está creciendo cada vez más aquí. Incluso derrotó a Shi Feng. Es asombroso.

Los delgados y delgados ojos de Wei Kai se volvieron hacia Nie Yan. En el pasado, Nie Yan siempre ha sido solo un saco de boxeo. Ahora parecía renacer. Ya sea por expresión o temperamento, era completamente diferente de lo que solía ser.

Wei Kai cambió el video en la pantalla cuando Nie Yan derrotó a Shi Feng y lo puso en cámara lenta. Toda la pelea se completó en tres segundos. Los impecables movimientos de Nie Yan se podían ver en la pantalla.

Después de que Tang Yao vio la pelea de Nie Yan, le dio una mirada de sorpresa, como si lo que vio fuera algo imposible. Cuando solo su hermano logró volverse tan valiente y fuerte.

– Hace solo unos minutos, jugaste un partido con Shi Feng.

Tang Yao estaba un poco aturdido. Todavía no podía creer que la persona en el video fuera Nie Yan.

– Solo una pequeña coincidencia. Estaba demasiado débil “, respondió Nie Yan de una manera relajada, ajeno a la gente que estaba a su lado.

Wei Kai le dio a uno de sus hombres una mirada significativa.

Esa mirada llamó la atención. No es Yana. La persona a la que Wei Kai miró era un tipo con una camisa con un patrón de flores llamado Li Yang. Era la mano derecha de Wei Kai.

– ¡Eh, tú! Eres demasiado vanidoso. ¿Crees que no puedo vencerte?

Li Yan se acercó a Nie Yan con la mano levantada para atacar. Era uno o dos años más joven que Nie Yan, pero era más alto y parecía más fuerte.

Nie Yan era débil y bajo debido a su mala alimentación.

Sonrió con frialdad y luego esquivó a Li. Puñetazo de Yan. Dando medio paso hacia adelante, pateó su pierna de apoyo en el área de la articulación de la rodilla. Nie Yan ya no era alguien que pudiera ser intimidado fácilmente y con impunidad.

Su destreza no es de ninguna manera inferior a la de un artista marcial mixto de segunda clase. Su cuerpo simplemente no estaba lo suficientemente entrenado. Sin embargo, en una pelea contra algún matón, su fuerza fue más que suficiente.

* AAAaaA! *

Li Yang dejó escapar un chillido lastimero y retrocedió, cayó.

Este escalofriante grito de sangre atravesó los corazones de todos los que presenciaron esta escena.

Esta demostración de poder le recordó a Shi Feng al anciano Lei. En ese momento, sintió que convertirse en un estudiante obediente y ejemplar era una muy buena idea.

– ¡Quieres morir!

Varias personas de la pandilla de Wei Kai querían vengarse y enseñarle a Nie Yan un lección dolorosa. Sin embargo, todos fueron detenidos por el propio Wei Kai.

Las acciones anteriores de Li Yang fueron simplemente la forma de prueba de Nie Yan. Aunque debemos admitir que el propio Wei Kai también estaba muy sorprendido. De repente, resultó que el tímido y cobarde Nie Yan, que solo sonrió a pesar de toda la humillación, era en realidad un hábil luchador. En su vida, vio este tipo de movimiento en solo unas pocas personas. Las artes marciales no eran algo que se pudiera aprender en un par de días. Requieren mucho tiempo y esfuerzo. Gradualmente, estos esfuerzos se condensarán en fuerza.

– ¿Podría ser…? ¿Fue la cobardía de Nie Yan solo un juego?

– ¿Por qué, no importa cómo me vea, me parece que este Nie Yan y el que era antes son personas completamente diferentes?

Ignorando a Li Yan, quien todavía estaba lloriqueando mientras mentía en el suelo y agarrando su pierna, Wei Kai se acercó a Nie Yan y le dijo:

– Joven Maestro Nie, ¿estás interesado en otro combate? – Incluso cambió la forma en que se dirigía a Nie Yan. Wei Kai había estado en muchas situaciones y había visto mucho, así que entendía a qué personas debía tocar y a cuáles no. Nie Yan acaba de mostrar su habilidad. Esto asustó bastante a Wei Kai.

– No creo que haya ningún daño en uno o dos partidos. Sin embargo, no jugaré si las apuestas son demasiado bajas.

En el interior, Nie Yan estaba sorprendido por el personaje de Wei Kai. Los jefes del crimen parecen ser muy educados y al mismo tiempo llevan a cabo sus malas acciones en secreto de todos. Además, muchos de ellos muestran talentos asombrosos a una edad temprana y los desarrollan a medida que crecen. En su vida pasada, Nie Yan escuchó que Wei Kai se había vuelto bastante famoso en el inframundo criminal. Pero eso fue solo hasta el momento en que invadió otra organización criminal y, creando muchos problemas, desapareció sin dejar rastro.

– Mil por partido. Considerando que tengo 3 mil, – dijo Wei Kai. Sacó todo el dinero que tenía.

– Esto es demasiado injusto. ¡Berserker de nivel 3 contra ladrón de tormentas de nivel 2! ¿No crees que esto es una burla? Tang Yao dijo con voz disgustada. Además de una diferencia de nivel, también hubo una diferencia en la defensa.

Ladrón con armadura ligera contra Berserker, uno de cuyos roles principales es recibir daño. Era obvio qué lado era más fuerte.

– Tres mil coincidencias – interrumpió las quejas de Nie Yan Tang Yao.

– De acuerdo – dijo Wei Kai. No creía que el Ladrón Tormenta de Nivel 2 fuera capaz de dominarlo.

– Nie Yan, ¿¡estás loco!? Tang Yao gritó alarmado. Ladrón de nivel 2 contra Berserker de nivel 3! Si no fuera un experto capaz de sortear la brecha de nivel, definitivamente perdería.

– Solo tengo 1400 créditos. Préstame 1600″, dijo Nie Yan, riendo.

“Maldita sea. Incluso si pierdes, entonces de cualquier manera, pero debes devolverme el dinero, – murmuró Tang Yao con enojo

– Definitivamente devolveré todo, – dijo Nie Yan. Aunque la familia de Tang Yao era rica, no recibió mucho dinero de bolsillo. Sin mencionar que gana todo su dinero con el trabajo de su padre. En esta era, toda la élite educa a los niños de tal manera que los hace independientes y capaces de ganarse la vida.

– Delirio de una yegua gris. Si quieres perder, solo pierde. ¿Quién quiere recuperar el dinero del perdedor? “Tang Yao sacó su tarjeta y le entregó 1600 créditos a Nie Yan.

“Gracias”, dijo Nie Yan. Tang Yao era el tipo de persona que tenía una lengua afilada pero un corazón amable. Si Nie Yan pierde, Tang Yao ciertamente no le permitirá recuperar los 1600 créditos.

En su vida pasada, Nie Yan recibió mucha gracia de Tang Yao, quien más tarde ni siquiera pensó en recibir deudas de Nie Yan. Así es como debería ser un hermano de verdad.

“Levanta a Li Yan, nos vamos”, dijo Wei Kai. Un grupo de personas regresó a su esquina de la habitación.

– ¡Maldito Nie Yan! ¿Cómo se volvió tan fuerte de repente? Maldita sea… Me duele mucho. La próxima vez, definitivamente reuniré a algunas personas para golpear a este mocoso hasta matarlo.

Li Yang se acercó al sofá y se subió la pernera del pantalón. La mayor parte de su rodilla estaba magullada en azul y negro.

– Cálmate, ni siquiera usó toda su fuerza. De lo contrario, su pierna ya se habría roto. Quiero que recuerden algo. No provoques a Nie Yan de ninguna manera. Si lo conoces, quiero que te escondas. Si alguno de ustedes me da problemas, no me culpen por no ser cortés con ustedes “, advirtió Wei Kai. Su escuela enseñó artes marciales como taekwondo, boxeo y artes marciales mixtas como programas académicos. Pudo entender que los movimientos realizados por Nie Yan eran de artes marciales mixtas. Sin embargo, en comparación con las artes marciales mixtas que se enseñan en su escuela, los movimientos de Nie Yan eran mucho más violentos y violentos. Cuando comience a actuar, todos sus movimientos resultarán en lesiones graves o incluso mortales.¿Pero Nie Yan es una persona así?

Comenzó a recordar al ex cobarde y tímido Nie Yan. Solo piensa que, de hecho, estaba escondiendo algo así, e incluso durante tanto tiempo. Wei Kai sintió una ola de frío atravesar su corazón.

– ¿Cómo podemos simplemente perdonarlo? Li Yang preguntó de mala gana.

– ¿Eh…? ¿Estás sobre eso? ¿Eres capaz de vencerlo? Quizás si comienzas a asistir a clases de taekwondo, no perderás tanto “”, respondió Wei Kai.

“Jefe, es hora de empezar”, dijo uno de los chicos a su lado.

Wei Kai se puso el casco.

No muy lejos, Tang Yao estaba observando a Nie Yan con atención. Después de una larga pausa, finalmente dijo:

– Hace un minuto estaba demasiado abrumado y olvidé preguntar. Hermano, eres realmente bueno! ¿Cuándo te volviste tan fuerte? ¡Un movimiento y Li Yang rodó por el suelo en agonía!

– Entrené un poco en casa. Es más que suficiente para manejar a estos tipos”, dijo Nie Yan. Su cuerpo estaba realmente demasiado débil. Li Yang y esos vagabundos son solo un montón de almohadas inútiles, solo Wei Kai será lo suficientemente difícil de manejar.

– Sí. Me hiciste mirarte con una nueva luz. ¿Eres exactamente el Nie Yan que conozco desde la infancia? – dijo Tang Yao, muy animado.

– No importa cuánto haya cambiado, ¡sigues siendo mi hermano! Proclamó Nie Yan. De una vida pasada, incluso cuando Nie Yan cayó al fondo, Tang Yao continuó considerándolo su hermano.

– ¡Puedes usar estas palabras como brindis cuando regreses! Dijo Tang Yao, dándole una palmada en el hombro a Nie Yan.

– Wei Kai ya está esperando en el juego.

– ¿Estás seguro de que puedes ganar? Tang Yao preguntó ansiosamente.

– No te preocupes. Solo mire y vea. ¿O no crees que te devolveré 1600 …? Nie Yan se rió, bromeando con Tang Yao.

– Ve al partido. En cuanto al dinero, no es tan importante, aunque pierdas, no será el fin del mundo. Además, no obtienes la mayor parte de la asignación mensual… si pierdes tus 1400 créditos, solo comerás arroz hervido durante el resto del mes, ¿verdad?

– Mírame difuminar este nivel 3 ¡Berserker! Dijo Nie Yan con una sonrisa de confianza.

“¡Genial! ¡Te estás volviendo cada vez más salvaje! Tang Yao se rió.

Dos personas, con cascos, entraron en el juego.

Nie Yan se encontró en medio de un campo interminable cubierto de hierba verde, llegando aproximadamente a sus rodillas.

“Tuve muy mala suerte. Resulta que este partido se jugará en el campo”, pensó Nie Yan, frunciendo el ceño. Sin embargo, incluso en el campo, ha desarrollado sus propias tácticas. Puede utilizar la vegetación como telón de fondo en el que, gracias a sus dotes de sigilo, será muy difícil verlo. El único inconveniente es que en una hierba tan alta será fácil detectar sus movimientos.

– Ahora estamos en un campo abierto. Si cree que es injusto, podemos cambiar la ubicación “”, sugirió Wei Kai. Demasiado dependerá de la suerte si solo juegan un partido. Los diferentes paisajes se adaptan a diferentes clases, y estos campos se adaptan mejor a los Berserkers.

Aunque Wei Kai era un matón, era sorprendentemente generoso.

– No importa. Campo, entonces campo.

Nie Yan sacó su daga y se volvió invisible. Su opinión sobre Wei Kai cambió levemente.

Una ligera brisa barrió la hierba, inclinándola en su dirección. Gradualmente, la silueta de Nie Yan desapareció por completo contra el fondo de la hierba.

– ¿Tiene esas habilidades?

Wei Kai sintió que le dolía el corazón. Su expresión se volvió seria. Observó de cerca, pero no encontró ninguna señal de Nie Yan. Incluso en esta hierba espesa, no podía ver nada extraño.

Nie Yan era realmente bueno en algo. Wei Kai agarró su espada de dos manos y poco a poco comenzó a caminar hacia donde Nie Yan desapareció. Cuanto menor sea la distancia entre ellos, más fácil será para él encontrar un oponente.

Nie Yan caminó con el viento, cambiando constantemente de dirección de acuerdo con él. Incluso si pisó la hierba, se desvió en la misma dirección que el viento.

Leer REBIRTH OF THE THIEF WHO ROAMED THE WORLD en Español – Capítulo 15. Abriendo desde un nuevo lado

El autor: Mad Snail, 发飙的蜗牛

Traducción: Auto – Translation

Capítulo 15. Abriendo desde un nuevo lado – REBIRTH OF THE THIEF WHO ROAMED THE WORLD – Novela en Español