Capítulo 67 – Rey de la Medicina (1) – REBIRTH OF THE THIEF WHO ROAMED THE WORLD – Novela Ligera en Español
Capítulo 67 – Rey de la Medicina (1)
Cuando Shenf Wansi y Nie Yan se despidieron, dos jugadores cerca de la entrada del Gremio de Alquimistas comenzaron a discutir violentamente. Una de las partes, un joven de unos veinte años, usa ropa de algodón normal y la insignia del Gremio de Alquimistas en el pecho. Su nivel era bajo, lo más probable es que fuera un estudiante del gremio. El otro polemista, el Elementalista, parecía tener treinta años y vestía artículos de mejor calidad. Por su cuerpo alto y musculoso, su interlocutor, junto a él, parecía un niño.
– ¡El fallo en la cocción no fue culpa mía esta vez!
– ¿No es culpa tuya? ¿Estás insinuando que es mío?
– ¡Sí! ¡Interfiriste con mi cocina!
– ¡Ja! Nuestro capitán te dio tantos ingredientes, pero todos se convirtieron en basura inútil. ¡Ni siquiera podremos cubrir las pérdidas! Escuché que tienes la suerte de encontrar y aprender alguna habilidad oculta. De acuerdo, ten suerte y sal de mi vista antes de que te dé una paliza.
De la boca del Elementalista salieron maldiciones y maldiciones. En el momento en que terminó de hablar, abofeteó al joven Alquimista y tiró varios artilugios del alquimista y otras cosas al suelo.
La bofetada envió al joven Alquimista a revolcarse en las escaleras a la entrada del gremio. Mientras yacía, levantó la cabeza y miró al Elementalista.
– ¿Aaaa? ¿Para qué diablos estás tramando? ¿Tienes algo que decir? ¡Sigue mirando y te haré comer mierda! ¡Sal!
Los ojos del Elementalista se salieron de sus órbitas con rabia mientras miraba al joven Alquimista humillado.
El Joven Alquimista miró al Elementalista una vez más. Finalmente bajó la mirada y recogió silenciosamente sus herramientas del suelo.
“¡Bastardo!”
El elementalista golpeó al joven Alquimista en el pecho y lo tiró al suelo. El joven Alquimista no se resistió, permaneció en silencio, volvió a sentarse de rodillas y empezó a recoger sus cosas.
…
– ¿Tiene una voluntad demasiado débil? ¡Después de ser golpeado, ni siquiera soltó un sonido!
Shenfa Wangxi no pudo contener su opinión. La escena le dejó un sabor amargo en la boca.
– No hay nada de malo en la forma en que manejó esta situación. Ahora no tenía más remedio que aguantar. Pero con el tiempo, cuando se ponga de pie, no será demasiado tarde para pagar esta humillación “”, dijo Nie Yan con una mirada peculiar en sus ojos.
Tras tanta humillación, la determinación en los ojos del joven Alquimista aún no ha desaparecido. Esas personas que pueden soportar pacientemente la humillación son realmente terribles.
Shenfa Wangxi volvió la cabeza hacia Nie Yan. Estas palabras lo sorprendieron. Nie Yan era alguien que se parecía a él, una persona que se niega a tener una correa corta. Si alguien lo insulta, entonces estas personas se encontrarán con un digno rechazo. Sin embargo, Shenfa Wangxi de repente vio que la mirada de Nie Yan cambiaba a una agradable sorpresa. Miró al joven Alquimista como si hubiera encontrado algún tipo de tesoro.
– Entonces era él… es cierto, ya fueran enemigos o amigos, ¡ambos tenían que encontrarse en un camino estrecho! Nie Yan murmuró para sí mismo.
Reconoció al joven Alquimista, pero no porque fueran amigos. No, lo más probable es que sean enemigos. Si nada cambia, esta persona será el perro más fiel del Victorious Return. En su vida pasada, más de una décima parte de las pociones, píldoras, tónicos y otros medicamentos de alto nivel producidos por el gremio Victorious Return fueron producidos por esta persona.
Nie Yan sufrió mucho por el poder opresivo que poseía el gremio Victorious Returns, y estas mezclas de píldoras, pociones y otras cosas fueron uno de los factores que le hicieron sufrir tantas derrotas. Mientras estaba en el desierto, una vez vio a un escuadrón del Victorious Return. En ese momento, no sabía que estos jugadores acompañaban al Alquimista para completar la misión, y en ese momento, él y sus amigos no estaban en desventaja cuando querían atacar a este grupo. Sin embargo, contrariamente a sus expectativas, cada uno de los jugadores del Victorious Return se sacó unas excéntricas píldoras que reforzaron su poder de combate muchas veces. Bajo los efectos de estas píldoras, él y sus amigos fueron golpeados hasta un estado irreconocible.
El nombre del joven alquimista era Bird Leaves Know Eggs (El pájaro no deja huevos). Debido al hecho de que su nombre era desagradable para los oídos – “Bird” en su nombre también podría sonar como “Penis” – los miembros de Victorious Return no quisieron llamarlo por su nombre. Por lo tanto, le dieron un nuevo apodo: el Rey de la Medicina. Este título le sentaba muy bien considerando lo mucho que había invertido en el gremio.
Sin embargo, en este momento, Bird era solo un joven Alquimista. Acababa de ser expulsado, literal y figurativamente, del Dark Hero Guild. Dentro de un mes, Victorious Return lo aceptará y lo convertirá en una persona importante, todo gracias a un líder del gremio que lo tratará bien y reconocerá su valor. Esta fue la razón de su inquebrantable lealtad y dedicación al gremio. En otras palabras, era un hombre de fuerte carácter moral.
“Incluso si es el Rey de la Medicina, ahora solo es un Alquimista principiante… Veremos si valdrá la pena su inversión”.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Nie Yan ha estado pensando por un momento. El éxito de Bird no habría sido posible sin un apoyo tan bueno del gremio Victorious Returns. Le proporcionaron grandes cantidades de ingredientes alquímicos y lo nutrieron lentamente hasta que se convirtió en el Rey de la Medicina, tanto por título como por habilidad, hasta el punto en que su nombre se extendió por todo el continente de Atlanta.
Después de calcular sus finanzas, Nie Yan decidió alentar al Rey de la Medicina, decidiendo que no causaría ningún problema. Si quería tener éxito en el futuro, necesitaba aumentar lentamente su influencia en el presente. Quería capturar puntos de influencia en el juego como: el mago de la alquimia, el equipo, la casa de subastas… no quería perderse ninguno. Sin embargo, en ese momento, lo que más necesitaba eran personas con talento y, afortunadamente, la capacidad de reclutar a una persona así apareció por sí sola. Sintió que tomar al Pájaro bajo su protección era sin duda la elección correcta.
El Elementalista se fue después de insultar al Alquimista un par de veces más, e incluso entonces todavía maldijo cuando se fue.
Unos momentos después…
– ¡Oye! ¿Cómo se llama este Elementalista? Nie Yan preguntó mientras se acercaba a Byrd. Dobló levemente las rodillas y se bajó al nivel del pájaro, que todavía estaba recogiendo cosas.
– Navaja. ¿Qué tiene esto que ver contigo?
Bird miró a Nie Yan
– Me concierne, porque te concierne a ti. Dime, ¿no te sientes humillado? ¿Quieres venganza? Sin embargo, eres débil y los débiles están condenados a seguir el camino del desprecio y la humillación. Sígueme y te mostraré bajo una luz diferente. Puedo hacer que se arrepientan de haberte intimidado.
– ¿Por qué debería confiar en ti? – respondió Byrd en tono sospechoso. Levantó la cabeza y miró a Nie Yan con ojos penetrantes. No podía entender la repentina aparición de Nie Yan. El extraño simplemente se le acercó y quiso reclutarlo después de un par de palabras. ¿No fue demasiado extraño?
– Mi intuición me dice que no eres una basura inútil. Después de ser expulsado del gremio, probablemente te sientas resentido, ¿verdad? Bien…. Solo quería ver si tienes la determinación y la capacidad de validar mis pensamientos sobre ti. Además, eres pobre y no tienes más que un nombre. Desde el momento en que me acerqué, todavía no obtendría nada de ti si tratara de robar.
Nie Yan terminó su discurso, se volvió y comenzó a alejarse.
Durante su partida, esperó para el momento en que Bird lo alcanzó por detrás. Si este fuera el Rey de la Medicina que conocía en el pasado, Bird no perdería una oportunidad como esta.
– ¡Espera!
Nie Yan sonrió levemente.
Él tomó una decisión cuando vio la espalda de Nie Yan, quien fue más y más lejos, la vista de Nie Yan causó emociones conflictivas en su corazón. Acaba de ser humillado y expulsado del Dark Hero Guild. Era una pena que nunca olvidaría. Era extremadamente cauteloso con Nie Yan porque no podía definir claramente sus intenciones. Además, su aparición inesperada fue un poco extraña. Pero una cosa permaneció sin cambios: estaba completamente en bancarrota y sin un centavo. Incluso sus ahorros en la vida real apenas alcanzaban para vivir durante dos o tres meses antes de que lo echaran de la casa. Los que ya estaban descalzos no le tenían miedo a los que llevaban zapatos, es decir, él ya no tenía nada que perder, por eso dejó de dudar. ¿Y si lo engañan? ¿Tiene alguna otra opción?
Al estar en los estratos más bajos de la sociedad, era una cucaracha que deseaba sobrevivir. Mientras alguien le dé la más mínima oportunidad, seguirá con vida.
Bird se puso de pie y siguió a Nie Yan.
Shenfa Wangxi vio todo lo que sucedió mientras permanecía en el suelo, poniendo sus pertenencias a la venta. Observó pensativamente sus siluetas que se alejaban y sintió que las ambiciones de Nie Yan no podían satisfacerse con solo la formación de un equipo. Sin embargo, eso también fue bueno. Habrá mucha sombra debajo del gran árbol. El aumento de influencia estuvo acompañado de grandes beneficios.
…
– ¿Qué quieres que haga? Bird preguntó mientras seguía a Nie Yan. Aparte de hacer pociones, no sabía nada. Aun así, si continúa, terminará arruinando incluso recetas simples cuando cree medicamentos. No podía contar la cantidad de material que ya había desperdiciado. Si no fuera por eso, ¿por qué más sería expulsado de su gremio?
– Naturalmente, esto sigue siendo poción. Por cierto, ¿cuál es esta habilidad oculta de la que estaba hablando el Elementalista? Nie Yan preguntó mientras seguía caminando.
– Después de elaborar con éxito pociones, píldoras, tónicos y otros medicamentos, existe un 2% de posibilidades de mejorar sus efectos.
El pájaro aceleró sus pasos. Mientras caminaba detrás, no sabía por qué, pero tenía la fuerte sensación de que en el momento en que decidió seguir a Nie Yan, su destino había cambiado mucho. No sabía lo que le esperaba en el futuro, si era bueno o malo, pero seguro que solo sabía una cosa… Ya había tomado su decisión y seguirá el camino que eligió.
Leer REBIRTH OF THE THIEF WHO ROAMED THE WORLD en Español – Capítulo 67 – Rey de la Medicina (1)
El autor: Mad Snail, 发飙的蜗牛
Traducción: Auto – Translation