
Capítulo 243. Creación de una organización de inteligencia. – RELEASE THAT WITCH – Novela Ligera en Español
Capítulo 243. Creación de una organización de inteligencia.
Después de que la luna finalmente apareció en el cielo, afuera hizo mucho frío. Desde donde Theo estaba sentado en el jardín, las ventanas brillantes de tabernas, burdeles y varios casinos eran claramente visibles. Cubiertos por la cortina de la noche, se veían exactamente como cientos de estrellas en el cielo nocturno, mostrando lo vibrante que es la vida de los habitantes de la capital.
Tal escena solo se podía ver en el centro de la capital – a pesar de que la plaga demoníaca se detuvo, logró matar alrededor de un tercio de la gente que vive fuera de los muros interiores de la capital… Sin embargo, esto no afectó a los aristócratas de ninguna manera: ellos, como antes, continuaron emborrachándose por las noches. Si Theo hubiera escuchado, probablemente podría haber discernido los gritos distantes de la alegre nobleza.
Theo gastó ciento cincuenta monedas de oro en una pequeña casa con un jardín y un estanque, que estaba ubicada en una colina cerca del centro de la ciudad. En esa zona, era raro ver transeúntes incluso durante el día. Y Theo salió a encontrarse con sus informantes en algún lugar fuera de su área, no queriendo abrirles su lugar de residencia. Por lo general, simplemente alquilaba una habitación para él en el “Trompetista Secreto” y se quedaba allí un par de días.
– Mi señor, ya deberían haber venido todos.
Desde casa, sosteniendo en su mano una lámpara de aceite, salió un hombre: Hill Fawkes, uno de los Dedos esqueléticos.
– Toma una vela, te seguiré , – respondió Theo, y entró en la casa.
Hill Fawkes logró regresar a la casa antes que Theo, de modo que ahora él y otros cinco hombres estaban sentados alrededor de una mesa redonda a la tenue luz de las velas. Al ver a Theo, se pusieron de pie y lo saludaron. Theo los estudió de cerca, tratando de averiguar si se podía confiar en ellos o no. Desafortunadamente, Miss Nightingale ya se fue a Frontier Town. Si ella estuviera aquí, entonces con su don podría reducir el trabajo de Theo.
Los hombres que no estaban familiarizados con Theo eran los camaradas de Hill, miembros de Dove y Cilindro grupo acrobático, que también odiaba al nuevo rey y juró vengarse de él. Una semana antes del ataque al muelle, uno de ellos pudo infiltrarse en la pandilla Waters of Wonderland y advirtió a Hill que las ratas estaban a punto de atacar. Ahora la situación en la ciudad se ha calmado un poco, e incluso la plaga demoníaca se ha calmado, por lo que Hill decidió finalmente reunirse con todos sus camaradas y presentarles a Theo. Él, a su vez, esperaba que ese conocimiento le ayudara a adquirir nuevos y maravillosos espías.
“Todos excepto el Sr. Fawkes deberían presentarse”, dijo Theo en voz alta.
El hombre más musculoso tomó la iniciativa.
– Señor, mi nombre es Rocky Hill, señor. – Medía poco más de ciento ochenta centímetros de altura y, en general, se veía muy fuerte, principalmente debido a los voluminosos músculos moldeados. – Yo era un hombre fuerte en la compañía. Ahora soy miembro de la pandilla Bloodsails.
– Y yo soy un payaso, – dijo el hombre sentado a su lado y apuntó con el dedo a su nariz. A primera vista, era el más joven del grupo, tenía dieciocho o diecinueve años. – Es bastante natural que me convirtiera en payaso en la troupe… Pero ahora, a diferencia de otros, no me uní a la pandilla de ratas y en su lugar fui a las tabernas, mostrando todo tipo de trucos diferentes.
– Joe y Neal, – los dos hermanos siguientes se presentaron. No eran diferentes de los plebeyos que vivían al otro lado de los muros de la capital, ni en apariencia, ni en ropa ni en comportamiento. Entraron al servicio de Priest Ferry y ahora eran “devotos adoradores de la Iglesia”. Theo trató de no preguntarse a sí mismo si estos dos hermanos tenían sentimientos no correspondidos por la esposa de Hill.
“Todos me llaman mago”, se presentó este último, triunfando. Theo.”Primero interpreté el papel de un hombre desconcertado y me uní a Waters in Wonderland. Pero, lamentablemente, la mayoría de los miembros de esta banda murieron o huyeron. El Ejército de Jueces de la Iglesia mató incluso al guerrero más poderoso, Tanis, apodado “Diente Feroz”. Así que ahora todos los que tienen la suerte de sobrevivir están buscando una nueva banda.
– ¿El Ejército de Jueces mató a la banda? Preguntó Theo sorprendido, levantando una ceja. “¿No fue ella quien los patrocinó en secreto?
– Bueno, solo digo lo que escuché de los demás, – el hombre, disculpándose, extendió los brazos a los lados. “Después de que el ataque a los muelles fue rechazado, Tanis y sus hombres fueron emboscados por los Dedos esqueléticos. Como resultado, solo una docena de personas permanecieron en la pandilla. Entonces Tanis se enfadó y fue directo a la Iglesia a investigar, pero al día siguiente solo eran tres. Uno de ellos dijo que Tanis fue asesinado con un golpe en el pecho inmediatamente después de que el sacerdote Ferris diera la orden… De todos modos, la pandilla del País de las Maravillas ya no existe.
Así que eso es todo, pensó Theo. Tanis se enojó porque había perdido a casi todos sus hombres en el ataque, y esto hirió su honor de mando. Fue a la Iglesia para conservar su posición como líder; amaba demasiado el poder, por lo que no desdeñó ser amigo de la Iglesia para lograr su objetivo. Los eclesiásticos aparentemente se negaron, después de lo cual Tanis les lanzó un escándalo. Sin embargo, no valía la pena recordar estos detalles sin importancia: la información principal era que la pandilla Wonderland ya no existe. Las noticias eran buenas para Theo: ahora podía encontrar un par de “Ratas” extraviadas y ampliar su rango de inteligencia.
– Tú, por supuesto, Ya escuché mi nombre de Hill”, dijo Theo después de golpear la mesa para detener el ruido.”Soy el guardia personal de Su Alteza Real Roland Wimbledon, y estoy a cargo de la inteligencia en este reino. Y desde que viniste aquí, creo que esto prueba muy claramente tus verdaderas intenciones. Sin embargo, no se relaje, la tarea será muy difícil. Así que tengo que preguntarte de nuevo: ¿de verdad quieres trabajar para Su Alteza?
– ¡Sí, lo hacemos! – respondieron cinco hombres al unísono.
– ¡Estoy listo para hacer todo lo posible para que Timothy Wimbledon sea castigado! – dijo Hill lentamente, como escupiendo cada palabra.
– Genial, entonces nos veremos exactamente en una semana a la misma hora. Si de repente tienes alguna información urgente, entonces deja un ramo de flores moradas en la entrada de mi casa, – Theo comenzó a describir los matices del trabajo. – Notaré estas flores y te esperaré por la noche en la misma habitación. Pero no te olvides de llamar a la puerta con nuestro método de señal: tres golpes lentos y dos rápidos.
Al ver a los hombres asentir al mismo tiempo, Theo dijo con satisfacción:
– Los espías experimentados no pueden ser expuestos, así que lo primero que debes hacer es ocultar tu identidad tanto como sea posible. No importa cómo obtenga la información, personalmente o a través de una red de espías perfectamente organizada: la identidad oculta es la regla más importante. Recuerda que no puedes actuar a ciegas, ¡primero debes pensarlo! Timothy no se sentará en el trono para siempre, esto fue prometido personalmente por Su Alteza Roland Wimbledon. Entonces, ¿hay alguna pregunta?”
“¡Señor! Timothy Wimbledon regresó de las tierras del este aquí a la capital hoy”, dijo Hill. Debe haber escuchado esto noticias.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Unas horas antes de la reunión, Hill observó cómo la procesión honoraria del rey Timothy Wimbledon entraba a la ciudad bajo sus banderas. Sin embargo, Hill no estaba seguro de si Theo había sido informado de lo que sucedió exactamente más tarde.
– Por la noche, Black Hammer dijo que Timothy iba a contratar a algunos “ratas” para su ejército, y les promete libertad y dinero por su lealtad. Varias personas de Skeleton Fingers ya han ido al palacio, por lo que la noticia parece la verdad.
“¡¿Está atrayendo ratas hacia sí mismo?!” Por fuera, Theo no mostró signos de sorpresa, pero por dentro estaba increíblemente agitado. Era obvio para todos que las ratas no eran absolutamente soldados, por lo que Timothy probablemente tenía la intención de alimentarlas con píldoras mágicas. Debe haber estado planeando algún tipo de ataque secreto similar al que sucedió en Longsong Keep. Pero ahora la pregunta era diferente: ¿quién será el objetivo del rey esta vez?
– ¡Esta es una información muy útil! Theo declaró. – No olvide vigilar de cerca el movimiento de las ratas saltarinas. Si de repente algo, venga e infórmenos.
“¡Espero que Timothy no vaya a la guerra en las tierras occidentales!” – pensó con nostalgia.
Leer RELEASE THAT WITCH en Español – Capítulo 243. Creación de una organización de inteligencia.
El autor: 二目, Er Mu
Traducción: Auto – Translation