Capítulo 409: Un aliado confiable – RELEASE THAT WITCH – Novela Ligera en Español
Capítulo 409: Un aliado confiable
– Te volviste hacia la persona adecuada, – Hood sonrió y habló con voz ronca, lo que hizo difícil juzgar su edad. – A pesar de que vivo en las afueras de la ciudad, terminé cerca del palacio el día del incidente, y tan pronto como escuché el ruido del choque, corrí hacia la puerta del palacio. No tienes idea de lo terrible que fue el choque, parecía que un rayo cayó al suelo. Todas las ventanas circundantes, ya sean de papel o vidrio, fueron destrozadas por una fuerza invisible, y algunas personas incluso se asustaron seriamente por el sonido repentino…
Cada Rata afirmó estar cerca y lo vio todo, pero la historia de cada persona era diferente a la de un compañero.
– Está bien, no hay necesidad de charlar sobre cosas irrelevantes. ¿Como paso? – Otto Luoxi interrumpió y preguntó directamente.- ¿Este incidente estuvo realmente relacionado con el Cuarto Príncipe… Roland Wimbledon?
El capó se aclaró su garganta y extendió la mano derecha.
– Puedo responder, pero…
– Necesitas algo que mida todo en la tierra, ¿verdad? – Otto abrió su billetera. – ¿Cuántos?
La llamada “cosa que mide todo en la tierra” no era más que un piano dorado. Solo las personas sin cultura como las Ratas usarían una palabra o frase en clave tan obvia para parecer misteriosa.
La rata mostró dos dedos.
Otto sacó dos pianos de oro y los colocó en la mano de Hood.
– Este es un precio considerable a pagar, así que espero que la información coincida con el precio.
– Por supuesto, la reputación de los Dedos esqueléticos se basa en esto, – Hood sonrió con avidez y se guardó los pianos dorados.
– La reputación de la Rata es tan ridícula como la misericordia del gobernante, – Otto se rió entre dientes. – Hablar.
– Comenzaré respondiendo a su primera pregunta – después de recibir el pago El capucha relajada. Bebió un sorbo de cerveza, se reclinó en la silla y señaló el techo. – El trueno viene del cielo.
– ¿Qué quieres decir? – Otto frunció el ceño.
– ¿No querías saber qué causó el choque? – susurró la Rata.- Cualquier trueno viene del cielo, y este no es la excepción, lo vi con mis propios ojos. Antes del desastre, una piedra blanca cayó sobre el palacio, y luego ocurrió este incidente.
– Tonterías, ¿estás diciendo que una piedra enorme cayó del cielo y destrozó el palacio?
– Je- je, todo lo que dije es cierto, de lo contrario Skeleton Fingers no me habría dado esta tarea. Si crees que estoy mintiendo, puedes irte ahora mismo. Hood se encogió de hombros. – Pero no devolverás el dinero.
– … Ir – Otto trató de reprimir su irritación.
– La piedra cayó sobre el palacio unos segundos después de su aparición, pero pude ver claramente que no era tan grande ni lo suficientemente rápido como para destruir fácilmente el Salón de la Cúpula Celestial, así que diría que estaba “flotando”. Además, cuando ocurrió el colapso y salió el humo, vi una poderosa ráfaga de fuego que definitivamente no fue causada por la colisión”, dijo Hood, chasqueando los labios.- Quiero decir, la búsqueda de Su Alteza Timothy posteriormente confirmó este hecho: cerró y limpió el centro de la ciudad varias veces sin arrestar a los sospechosos, y el palacio está fuertemente custodiado, entonces, ¿dónde más podría atacar, si no desde el cielo?
Tomó otro sorbo de cerveza.
– En lo que respecta al fuego y el humo, se parecían a un fenómeno causado por un proceso alquímico llamado quema de pólvora, así que estoy seguro de que fue un ataque. Por cierto, también tengo información sobre pólvora, pero tendrás que pagar un poco más…
“No es necesario, no quiero saber nada”, lo interrumpió Otto. Ya había escuchado en otros canales sobre la nieve en polvo, que originalmente se usaba en las celebraciones y que se puede transformar en armas. Las ratas probablemente no sabían nada sobre su composición específica, por lo que no quería desperdiciar dinero.
– Está bien, ahora responderé a tu segunda pregunta, – dijo Caperucita, acariciando sus manos con indiferencia. “Este incidente ciertamente involucró al Príncipe Roland.
– ¿Dónde lo conseguiste?
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
– ¿Cuándo llegaste a Royal City? Por supuesto, no estoy tratando de preguntarte sobre tus antecedentes o… personalidad, ya que Black Street tiene sus propias reglas y no necesitas contestarme. El Hood sonrió.”Quiero decir, si vinieras a Ciudad Real a principios del otoño, lo sabrías: Su Alteza envió miles de soldados para atacar la Región Occidental, pero solo muy pocos regresaron, todos ellos trajeron cartas del Príncipe Roland a Su Alteza.
Las seis Ratas mencionaron esto, lo que significaba que probablemente era cierto, pero seguía preguntando:
– ¿Estás hablando de una advertencia para vengarte? Esto suena bastante aterrador. ¿Estás seguro de que esto no es pura ficción?
– La mayoría de las cartas fueron traídas por soldados al palacio, y los que se filtraron a la gente fueron en su mayoría interceptados por el Ayuntamiento, pero Skeleton Fingers siempre sorprende a sus clientes. De hecho, tengo una de esas “advertencias” conmigo “. La capucha mostró cinco dedos. “Teniendo en cuenta que esta es una carta muy rara del propio príncipe Roland, el precio es un poco más alto. ¿Qué dices?
* * *
Otto Luoxi regresó al palacio y Belinda inmediatamente se levantó para saludarlo:
– ¿Alguna noticia?
– Un poco, pero recibí una carta del príncipe Roland, – le entregó el papel arrugado, se quitó el abrigo, me senté junto a la chimenea y conté todo lo que aprendí.- Las seis ratas dieron respuestas similares a la segunda pregunta, y este documento les da la razón – Roland Wimbledon no es tan débil como dice el rey, sino todo lo contrario. Si el Reino del Alba se convierte en aliado de Timothy, ganaremos muy poco y tendremos un enemigo astuto.
“Pero las respuestas de todas las Ratas a la primera pregunta fueron diferentes,” Belinda frunció el ceño.
– Esto prueba que el ataque fue muy misterioso y difícil de entender, y creo lo que dijo Hood. Otto tomó un sorbo de su té caliente y suspiró. Fue muy desagradable pasar demasiado tiempo en un pub barato.
– ¿Del cielo? Belinda lo miró fijamente. – ¿Estás loco?
– Por supuesto que no. Si no hubiera visto esta carta, tampoco lo habría pensado. Roland tenía mucha confianza en el momento y el lugar del ataque, y solo un ataque desde el cielo podría pasar por encima de la muralla de la ciudad y las fuertes fortificaciones, evitando incluso a las Ratas más exigentes. Frunció el ceño. – Sin embargo, lo más importante es qué hacer a continuación.
– Con la inevitable amenaza de la Iglesia, deben dejar de luchar entre sí y unir fuerzas contra su enemigo común.
“No nos corresponde a nosotros decidir”, Otto negó con la cabeza. “Lo único que podemos hacer es encontrar un aliado confiable para el Reino de la Aurora. Su Alteza Timothy Wimbledon parece un poco… poco confiable.
– Usted ¿De verdad vas a la Región Oeste? Belinda se sorprendió. “¿No es este el lugar que ahora enfrenta los peligros de los Meses Demoníacos?
“Esto no es nada comparado con el peligro de que nuestro Reino sea destruido”, dijo después de un momento de silencio. “Puedes quedarte aquí y esperar la respuesta del nuevo rey, mientras yo voy solo a la Región Occidental.
Leer RELEASE THAT WITCH en Español – Capítulo 409: Un aliado confiable
El autor: 二目, Er Mu
Traducción: Auto – Translation
