
Capítulo 411 – Zarok – RELEASE THAT WITCH – Novela Ligera en Español
Capítulo 411 – Zarok
Sin el resplandor de las velas o el crepitar de un fuego encendido, la habitación era tan cálida y agradable por la calefacción que no haría frío en ella, incluso con ropa muy ligera. La piedra luminosa estaba junto a la cama, iluminando la habitación: una luz amarilla suave y constante que caía sobre la sábana y la alfombra, creando una atmósfera agradable y acogedora.
Sentado junto a la cama y escuchando el chisporroteo ocasional de la luz de las tuberías de aire caliente, Roland pensó que se quedó dormido. Parecía que había dejado los días de una monarquía atrasada o una sociedad moderna llena de electrodomésticos, y terminó en algún lugar… en su infancia.
Los recuerdos de su infancia recordaban mucho la escena que tenía delante: todo estaba cubierto de un tenue tono amarillo, ya fuera una bombilla, una película o fotografía.
La única diferencia era que Anna no era un recuerdo de su infancia.
Ante este pensamiento, se volvió y miró a la chica sentada en el cama de borde.
Estaba leyendo una colección de historias. Su cabello rubio en la frente que brillaba bajo la luz y las pestañas largas que a veces temblaban la hacían parecer muy conmovedora. Sin embargo, la parte más destacada eran sus ojos de zafiro, que seguían siendo azules, como un lago claro incluso bajo el reflejo de la piedra luminosa. La única diferencia con respecto a hace un año era que este par de ojos ya no era un lago tan pacífico.
Solo su presencia iluminaba toda la imagen. Anna no solo era diferente del resto de toda esta imagen, sino que también separaba su realidad de sus recuerdos. Al verla, asumes que todo es real.
– ¿Qué estás porque estas buscando Anna bajó el Libro Mágico y miró a Roland. – ¿A mí?
– Um… – Roland subconscientemente apartó la mirada, pero rápidamente volvió a su. – Hmm, mm… Sí.
Después de pasar aproximadamente un año juntos, ambos se conocían bien. Roland no era tan pasivo como antes, y dado que estaban solos en la habitación, era más franco en la expresión de las emociones que contenía el resto del tiempo.
Se miraron y se rieron al mismo tiempo.
– ¿Crees que mi demanda es demasiado dura? Anna negó con la cabeza y sonrió.- Obviamente, todos se preocupan por mí, y los rechacé a todos.
“No te preocupes por eso”, dijo Roland, cruzando las manos. -En ese momento, simplemente se sorprendieron por tu reacción.
– Si no fuera por los “métodos antiguos” sugeridos por la señorita Agatha, no haría esta petición”, dijo Anna, sacando la lengua, un gesto dulce que rara vez se permitía. Pero supongo que las otras hermanas harán lo mismo. Entonces serás capturado.
Roland se resignó y dijo:
– Creo que pedirán más bolas de helado.
Después de enterarse de que Anna se estaba preparando para el Día del Despertar, Agatha instantáneamente compartió su experiencia acumulada en la Ciudad Sagrada de Taquila, según el estudio de Unificación, en el Día del Despertar o en el Día del Crecimiento, la bruja tuvo que drenar sus poderes mágicos con el fin de reducir el efecto de la mordedura. Además, las emociones de la bruja también eran muy importantes, especialmente las positivas, ya que la felicidad y la satisfacción aumentarían enormemente su resistencia. Para algunas brujas prominentes, la Comunidad incluso envió personal para cumplir todos los deseos en su Día de Crecimiento.
Al enterarse de esto, Anna le pidió a Roland que la acompañara en el Día del Despertar.
“Gracias a la señorita Agatha, lo estoy pasando bien”, admitió. “No podría pasar mi Día de crecimiento contigo, pero puedo compensar mi Día del despertar.
Al ver la expresión sincera de Anna, Roland casi se sonrojó. Se aclaró la garganta, sacó un libro delgado con una cinta brillante de detrás de su espalda y se lo entregó.
– Un regalo en honor a su Día del Despertar.
La razón por la que tenía prisa por escribir los conocimientos avanzados de cálculo que recordaba era precisamente porque quería terminar antes de ese día. Para la bruja, el Día del Despertar era más importante que el cumpleaños, y podría considerarse casi un renacimiento. Roland siempre tuvo dificultades para elegir los regalos, y esta vez no fue fácil. Habiéndolo pensado, decidió regalar a Anna nuevos conocimientos. Anna tenía talento para aprender y desarrolló un apetito por nuevos conocimientos, por lo que eligió este regalo.
Sin embargo, cuando recibió el libro con la cubierta naranja, lo hizo no abrirlo inmediatamente, como antes. En cambio, lo puso junto con el Libro Mágico:
– Gracias.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
– Libro de cuentos… ¿Has terminado de leer?
– Todavía no, – Anna negó levemente con la cabeza. “Pero quiero escuchar algo especial.
– ¿Especial? – Roland se sorprendió un poco.
– Sí – dijo ella una sonrisa… – Tu historia – la última vez que me dormí escuchándola, y hoy espero escuchar más.
“¿Se refiere al día que estuvimos juntos en la cama?” Roland frunció los labios. De repente tuvo el deseo de contarle sobre su verdadera identidad y no ocultar nada más.
– ¿Todavía recuerdas que una vez dije que vivía en una gran ciudad? En la gran ciudad, y no me refería a la capital del Reino de Graycastle.
– Lo sé
– ¿Eh? – La respuesta de Anna lo sorprendió.
– Cuando pensé en tu historia, encontré que esas historias, me dijiste, no pudo haber pasado en el palacio del rey”, dijo con una sonrisa. – No lo olvides, he leído Las Crónicas de Graycastle muchas veces.
– ¿De verdad? Roland vaciló un momento. – De hecho…
– No necesitas decir nada, – Anna lo detuvo.”Dudas, lo que significa que no es fácil de decir, ¿verdad? Entonces no hables. Además, no es difícil de adivinar. Creo que no soy el único que tiene este sentimiento. Cuanto más cerca estamos de ti, más fácil se siente uno: eres diferente de los demás. Hizo una pausa. – ¿Qué pasa si… discutimos.
– Discutimos… ¿para qué?
– Apostemos a la precisión con la que puedo adivinar la historia de tu vida.
Roland de repente recordó el juego que jugaba cuando era pequeño: la cápsula del tiempo. El juego funcionó de la siguiente manera: escribes tu mensaje para el futuro, lo pones en un frasco y lo puedes obtener después de una cierta cantidad de años después… Aunque la mayoría de los frascos se perderán, algunos de ellos se encontrarán, y mirar una nota escrita hace muchos años le dará una sensación indescriptible.
No preguntó por la apuesta.
“No importa quién gane o quién pierda, ya que probablemente me ofreció esto para consolarme, no para descubrir mi verdadera identidad”. Roland tuvo que admitir que entre todos los brujas, Anna fue quien mejor lo entendió.
– Sin duda, – el Príncipe asintió.
– ¿Dónde nos detuvimos la última vez?
– Terminé mi investigación bajo la guía de mi mentor… – Roland se rió. – Vamos a empezar desde aquí.
Cuando el amanecer iluminó el horizonte, Anna pasó pacíficamente el primer Día del Despertar desde el comienzo de su vida adulta.
Leer RELEASE THAT WITCH en Español – Capítulo 411 – Zarok
El autor: 二目, Er Mu
Traducción: Auto – Translation