
Capítulo 8. Bola de piedra – RENEGADE IMMORTAL – Novela Ligera en Español
Capítulo 8. Bola de piedra
La cara de Wang Ling se puso pálida. Apretando los puños, se puso de pie y miró a su alrededor, descubriendo así que estaba en una pequeña cueva natural. La luz del sol iluminaba la entrada de la cueva, y todo su fondo estaba lleno de huesos de pájaros y animales.
En la pared detrás del niño había un agujero negro del tamaño de un puño. Debido a la oscuridad que reinaba en ella, no podía ver cuán profunda estaba. Incluso una simple teoría sobre su profundidad no dio una respuesta exacta. Aparentemente, una fuerza desconocida que empuja todo lo posible hacia la cueva fue la explicación de por qué los huesos de los pájaros también yacían en el suelo de piedra. Fueron asesinados por estos antojos aterradores.
La retractación debe ocurrir a intervalos irregulares. Probablemente, el anhelo que surgió en el momento de la caída del niño le salvó la vida. Wang Lin, superando el dolor en su mano derecha, estaba a punto de acercarse al agujero negro cuando de repente huesos en el suelo se lanzaron hacia la parte posterior de la cueva. Aunque no había señales de viento, al ver esto, Wang Ling se apresuró a rodar hacia un lado.
En ese momento, una fuerza de empuje inimaginablemente poderosa emergió de un agujero negro en la pared. Los huesos de pájaro en el suelo alcanzaron el agujero y desaparecieron en él. Otros, lejos del agujero, se hundieron en la pared como agujas.
Sin embargo, la fuerza de tracción no se debilitó. Los pájaros fuera de la cueva no pudieron soportar el fuerte viento y cayeron en una trampa, chocando contra la pared a gran velocidad, dejando atrás un crujido de despedida y salpicaduras de sangre.
Después de aproximadamente un hora, el viento amainó. Wang Ling miró con horror los cadáveres mutilados de pájaros que yacían caóticamente en el suelo. No se movió ni un ápice, simplemente se sentó e hizo su análisis mental.
Media hora después, el viento reapareció. Esto se repitió varias veces más. Para ese momento, Wang Lin había descubierto el patrón. Una extraña fuerza de tracción surgía cada treinta minutos y duró una hora.
Cuando la siguiente ráfaga de viento amainó, Wang Lin se movió a regañadientes hacia la entrada de la cueva y miró hacia afuera, mirando hacia el suelo. No mantuvo una sonrisa torcida. Como pudo ver, debajo había un bosque con muchas formaciones rocosas que sobresalían del suelo, y si se tiene en cuenta la pendiente del acantilado y el brazo lesionado, no es posible escalar. La altura de la roca está aproximadamente a varias decenas de metros del suelo y saltar hacia abajo era como un suicidio.
Aunque tenía una bolsa de comida con él, permaneció en la parte superior de la roca. Ahora la comida era el único problema que necesitaba resolverse lo antes posible. Wang Lin pensó por un momento y, calculando el tiempo de la próxima ráfaga de viento, regresó rápidamente y se sentó en la esquina de la cueva.
El tiempo pasó rápidamente, y pronto comenzó. oscurecer. Wang Lin sintió que su cuerpo se debilitaba. Ya no sentía su mano, estaba completamente entumecida. Después de pensar un rato, se rió con ironía para sí mismo: “Estoy atrapado aquí, en este callejón sin salida. No tengo más remedio que saltar por el precipicio, eh.”
No muy lejos de su esquina, notó varios cuerpos de aves muy mutilados. Con vacilación, chillando en su corazón, tomó uno de los pájaros muertos y se lo puso en la boca, captando instantáneamente un olor acre, como de orina. Wang Ling se estremeció, pero no se permitió vomitar. Sin detenerse, continuó llenándose la boca de carne cruda, deteniéndose solo por un momento para masticar un poco y tragar más rápido. Su estómago se llenó de lodo que nunca había pensado comer en su vida. Cuando se tragó la mitad de los pájaros pequeños, estaba retorcido. Llegaron los vómitos y ante mis ojos nadaron. Wang Lin se levantó rápidamente, respiró hondo y trató de evitar las náuseas.
Dejando a un lado los cadáveres de aves, Wang Lin se sentó contra la pared. Un torbellino de pensamientos rugió en su cabeza. Pensó en sus padres, pensó en su cuarto tío, recordó todas las burlas de sus familiares, captó de su memoria los ojos despiadados de un hombre de mediana edad vestido de negro de la Secta Heng Yue. El niño sintió un ligero mareo cuando de repente su mirada se fijó en algo que asomaba por un cadáver de pájaro a medio comer. Sin parpadear, Wang Ling agarró el cuerpo del pájaro para verlo más de cerca y vio en él una bola roja del tamaño del puño de un bebé. Wang Ling sacó la pelota sorprendido, preguntándose cómo podría haber algo así en el cuerpo de un pájaro. Su corazón se aceleró, recordó a su maestro de aldea, quien una vez mostró un libro sobre mitos llamado “El libro de las montañas y los mares” (un antiguo tratado chino que describe la geografía real y mítica de China y las tierras y criaturas vecinas que viven allí). Según ella, muchos animales, habiendo alcanzado cierta edad, podrían formar algún tipo de tesoro dentro de sus cuerpos, llamado núcleo interno.
Si alguien come este núcleo interno, puede obtener gran fuerza, longevidad e incluso volver a crecer las extremidades perdidas.
Cuando Wang Lin vio tal descripción en el libro, no la creyó y solo se rió, pero después de eso se encontró con el Inmortal, en quien tampoco creía, por lo tanto, quizás en los mitos y leyendas había un poco de verdad del “Libro de las montañas y los mares”.
El corazón del niño latía aún más rápido. Si esta bola es realmente el núcleo interno, descrito en el “Libro de las montañas y los mares”, entonces con su ayuda no solo curará sus heridas y saldrá de aquí mucho más rápido y más fácil, sino que incluso entrará en la Secta de los Mares. Los inmortales, podrán contar con el éxito. ¡Al menos definitivamente pasará la prueba de resistencia!
La pelota era dura al tacto y claramente incomible. Wang Ling frunció el ceño y lo frotó en su ropa, devolviéndola a su color original.
Era una piedra redonda gris, como cuentas grandes. Mostraba cinco nubes blancas. Después de un tiempo de intentos fallidos de morder la piedra, Wang Lin se sintió muy decepcionado y tuvo que rendirse. Finalmente, tocando el guijarro con los dedos, sonrió irónicamente y dijo en voz baja:
– Tai Zhu, deja de soñar con lo imposible. Como si pudiera haber tal coincidencia en este mundo que un pájaro que muriera frente a ti tuviera un núcleo interno.
Suspirando, encontró que afuera estaba oscuro. Bajo la presión de una profunda fatiga, gradualmente se fue quedando dormido en la esquina, colocando una piedra cerca de sus huesos frente a ella.
Era la temporada de otoño, el suelo se estaba enfriando mucho. rápidamente, especialmente en las montañas. La constante afluencia de frío obligó a Wang Ling a rodearse con sus brazos y desear que la noche terminara pronto.
A la mañana siguiente, la luz del sol naciente se filtró desde el exterior, iluminando la cueva. El rocío brillante que emanaba de un pequeño guijarro que yacía al lado de Wang Ling se absorbió lentamente en los huesos del pájaro.
Wang Ling pronto se despertó. Sus manos estaban aún más hinchadas, solo empeoró. Sentado en el suelo, el niño estaba deprimido.
– ¿Me quedaré atrapado aquí por el resto de mi vida? – murmuró, cuando de repente su mirada se posó en los huesos de pájaro, que descansaban a un lado. Sintiendo sed, el niño tomó suavemente el hueso y lamió el rocío que se había acumulado en él.
El rocío tenía un sabor dulce. Wang Lin no sabía si era una ilusión o no, pero su cuerpo inmediatamente se sintió muy cálido y cómodo.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Especialmente sus manos heridas. Una ola de leve hormigueo los atravesó y la hinchazón disminuyó ligeramente. Wang Lin se frotó los ojos con incredulidad y examinó cuidadosamente sus manos. La hinchazón realmente disminuyó, aunque un poco. El niño trató de encontrar otros huesos, pero no pudo encontrar ninguno, cubierto con gotas de agua en la parte superior.
Después de pensar un poco, se le ocurrió una idea. Miró a su alrededor para encontrar una pequeña bola de piedra. Mirando de cerca la pelota, vio que se formaban gotas de agua en ella. Ahora que lo pienso, el hueso de rocío que encontró estaba justo al lado de la piedra. El niño tomó con cuidado la bola de piedra y, sin dudarlo, sacudió las gotas de agua donde el tumor era más severo.
Una ligera e inexplicable sensación de frialdad atravesó mi mano. Wang Lin, parpadeando sorprendido, miró su mano por un tiempo, viendo cómo el tumor desaparecía milagrosamente. Trató de mover su mano y sintió solo un ligero eco del dolor que tenía antes, pero no cambió lo principal.
– ¡Esta bola de piedra es definitivamente un tesoro! Wang Lin exclamó sorprendido.
Leer RENEGADE IMMORTAL en Español – Capítulo 8. Bola de piedra
El autor: Er Gen, 耳根
Traducción: Auto – Translation