Renacimiento de una noble ociosa – Capítulo 120 – Mundo Virtual – REBIRTH OF AN IDLE NOBLEWOMAN – Novela Ligera en Español
Renacimiento de una noble ociosa – Capítulo 120 – Mundo Virtual
Capítulo 120: Mundo virtual
Jiang Shuxuan miró en dirección a la tienda de bebidas frías. No estaba demasiado lejos, pero era necesario girar antes de alcanzarlo. Por lo tanto, Gu Xiqiao no era visible desde donde estaba. Después de esperar un rato y darse cuenta de que la persona no vendría, la temida sensación de arrepentimiento surgió lentamente dentro de él. Debería haber ido con ella, pero antes de que pudiera siquiera dar un paso adelante, una figura apareció frente a él, bloqueando su camino.
Miko, con la cabeza gacha, esperaba nerviosa la respuesta de Jiang Shuxuan. En su mente, innumerables posibilidades de su respuesta se desarrollaban repetidamente, para cada una de las cuales había preparado una respuesta. No importa lo que dijera, ella no tuvo más remedio que hablar.
Y así, se quedó allí por lo que sintió que fue una eternidad. El único resultado que no esperaba era que él pasara junto a ella sin siquiera mirarla.
¿Cómo resultaron las cosas de esta manera? Esta era la primera vez que alguien la ignoraba como si no fuera más que un fantasma. Al ver cómo Jiang Shuxuan decidió alejarse tan abruptamente, miró hacia arriba y extendió la mano en un intento de agarrar la manga de su camisa.
Whoosh!
No había podido detenerlo cuando una fuerte ráfaga de viento le hizo volar la mano. Los arañazos rojos causados por fragmentos de roca habían aparecido por todos sus dedos pálidos y delicados. Miko tenía los ojos muy abiertos. Ella miró a Jiang Shuxuan con desconcierto. ¿Cómo podía hacerle algo así?
La mirada de Jiang Shuxuan era distante y fría, finalmente había hecho contacto visual con ella. Sin embargo, sus ojos estaban desprovistos de emociones, tal vez reflejando la indiferencia que tenía hacia ella.
Incluso si era un poco tonta, Miko sabía perfectamente bien que él no tenía ningún interés en ella. ¿Pero por qué? Desde que consiguió un lugar en el ranking, se había obsesionado con este hombre. Incluso le había pedido a su hermano que la trajera aquí, solo por conocerlo. Ella había dejado la tierra del sol naciente por este pedazo de tierra alienígena, solo para poder cumplir su sueño. ¿Pero por qué la estaba tratando con tanta frialdad?
Miko estaba frustrada. Ella había renunciado a tanto por él, pero ¿por qué nunca parecía ser suficiente?
Miko, que siempre había estado bajo el ala protectora de su cariñoso hermano mayor, ahora se sentía extremadamente agraviada. Su visión comenzó a nublarse cuando las lágrimas brotaron de sus ojos. Los transeúntes miraban a los dos boquiabiertos mientras imágenes diferentes estallaban en su imaginación. Casi todos lanzaron miradas hostiles a Jiang Shuxuan.
Sólo un puñado de personas decidió apartar la mirada, la mayoría de ellos estaban enojados con Jiang Shuxuan, pero como simples forasteros, no podían simplemente intervenir y comenzar a gritarle. Por lo tanto, muchos de ellos miraron a Miko con ojos comprensivos.
Miko era la definición misma de moe en su país. Su linda apariencia apelaba al instinto protector masculino y, dado que su sociedad estaba en su esencia, las personas superficiales y hermosas recibieron más atención que el Joe promedio.
Al ver a Miko romper lentamente a llorar, un joven que buscaba justicia se sintió obligado a destacar por ella. Parecía estar por debajo del promedio en términos de inteligencia emocional e intelectual. Sin embargo, parecía ser un estudiante de primer año de la universidad a pesar de eso. Ayudando a Miko a volver a ponerse de pie, le gritó a Jiang Shuxuan con disgusto: “¿Crees que puedes actuar todo alto y poderoso solo porque tienes más dinero? ¿Cómo se atreven a las chicas matones? ¿¡Todavía te llamas hombre o qué !? ¡Fracasos como tú son como una plaga para nuestra sociedad!
Por supuesto, Jiang Shuxuan no estaba preparado para iniciar un debate con un hombre así. Le lanzó al joven una mirada en silencio antes de volverse para irse.
Si bien a él no podría importarle menos la situación, a otros sí. Gu Xiqiao caminaba con dos helados suaves en sus manos mientras sus oídos recogían el alboroto creado por la luchadora joven. Sus ojos parpadearon pero la expresión de su rostro permaneció igual. Con un par de ojos brillantes, examinó a los dos hombres frente a ella. En cuestión de segundos, pudo deducir aproximadamente lo que había sucedido. Y entonces, abrió la boca.
“¿Y qué si es rico? ¿Comió tu comida, bebió tu agua o durmió en tu cama? Joven, odiar a los ricos no es particularmente saludable para la mente, ¿sabes?
El sol que brillaba sobre su cabeza cegó momentáneamente al joven. A través del espacio entre sus dedos, pudo distinguir vagamente un halo creado por la luz del sol a su alrededor. Sus palabras fueron claras pero también dolieron. El hombre, ahora con la cara tan roja como un tomate, quiso refutar su declaración pero su mente se había quedado en blanco, lo que lo frustraba aún más. Sonaba como si ella le estuviera insinuando lo patético que era él.
Déjame darte un consejo, joven. Algunas cosas, tienes que verlas con tus propios ojos para creer. Sin embargo, lo que piensas que es cierto no son más que imágenes falsas que otros te proyectan “. Gu Xiqiao miró a Miko mientras hablaba. Estaba segura de que Jiang Shuxuan no la lastimó directamente. A lo sumo, probablemente le habría dado algunas espadas heladas.
YO…
El comportamiento de Gu Xiqiao fue tan intimidante que sus palabras cortaron como cuchillos reales. Desgarró al joven cuyas palabras no pudieron salir de su boca. De hecho, activamente desvió la mirada cuando ella lo miró amenazadoramente.
Jiang Shuxuan tiró del dedo de Gu Xiqiao, instándola a que se fuera. Por lo general, no era una charlatana y matar a alguien con palabras era una ocasión aún más rara. Sin embargo, se obligó a hacer esto por el bien de él. Un sentimiento cálido y confuso se apoderó de su corazón, pero sabía lo inútil que era perder el tiempo con este payaso extraño. Como rara vez pasaban tiempo juntos, quería que cada segundo contara.
Miko miró a Gu Xiqiao durante mucho tiempo y, naturalmente, la reconoció como esa chica que caminaba junto a Jiang Shuxuan hace unos días. Sin embargo, los dos caminaban a un ritmo frenético para que ella no pudiera ver bien quién era. Ahora que estaba de pie frente a ella, notó lo cálida y gentil que era la mujer debajo de su máscara de hielo. ¡Por primera vez, Miko admitió que no podía reemplazar a la mujer que estaba junto a su enamorado!
Miko entró en pánico al ver que los dos estaban a punto de irse. Si dejara que Jiang Shuxuan se fuera así, Dios sabe cuánto tiempo pasaría hasta que se volvieran a encontrar. Miko luchó por ponerse de pie, pero en el momento en que se levantó, su cuerpo se desplomó sin fuerzas en el suelo. Ella había perdido el conocimiento.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Gu Xiqiao, que se suponía que tenía que marcharse, miró con la boca abierta.
¿Había aprendido una nueva técnica?
Gu Xiqiao parpadeó atónito ante la niña sin vida antes de pasar los dos conos a Jiang Shuxuan. Usando su boca, ella le dijo en silencio: Voy a jugar con ella un rato.
Como tenía habilidades médicas, Gu Xiqiao sabía que Miko no se había desmayado realmente. A lo sumo, vería estrellas sobre su cabeza, pero su condición no era tal que se desmayara instantáneamente de esa manera.
A medida que Gu Xiqiao se acercaba a Miko, la joven pudo verla bien a la cara. Sus cejas parecían casi como si las hubiera pintado un pintor de tinta artesanal y su piel, tan delicada como la nieve. En términos de belleza, el atractivo cursi de Miko palidecía en comparación con esta mujer parada frente a él. De hecho, su mirada lo había cautivado tanto que no notó la aguja plateada apretada entre sus dedos.
Cuando la aguja le atravesó la piel, el rostro de Miko se retorció de dolor. Era una niña, mimada desde que nació, así que cuando la aguja se clavó sin piedad en su piel, maldijo entre dientes.
¿¡Por qué los hombres de este país son tan poco convencionales!? ¡Maldita sea, los chinos siempre serán chinos! ¿Dónde está la caballerosidad?
Miko seguía siendo inflexible en mantener su actitud. A través del espacio entre sus párpados, podía ver la piel de porcelana de Gu Xiqiao, que como mujer, sentía una profunda envidia. Poco a poco, Miko enfocó sus ojos y el dedo que escondía detrás de su espalda se movió. Hilos de humo verde grisáceo comenzaron a fluir de su mano, algunos perforaron el cuerpo del joven mientras que los restantes flotaron hacia Gu Xiqiao.
Al mirar el humo, Miko pensó para sí misma: En lugar de echarme la culpa a mí, deberías culpar a mi inigualable habilidad.
Sin embargo, antes de que el humo pudiera penetrar la piel de Gu Xiqiao como lo hicieron con la del joven, pellizcó las tres hebras parecidas a gusanos y las colgó sobre la cara de Miko.
¿Qué es esto?
Miko miró a Gu Xiqiao con asombro. Los mayores le habían dado el humo verde para su protección personal. Una vez que encontraran su camino hacia el cuerpo de sus oponentes, bajarían sus defensas para que ella atacara. ¿Cómo diablos se las arregló para detener su ataque? ¡Imposible!
Al ver cómo Miko no iba a responder a su pregunta, Gu Xiqiao frunció el ceño.
Bien, si no me vas a dar una respuesta, tendré que meterte tus propios productos en la garganta.
Soplando ligeramente, el humo verde fue enviado directamente de regreso al cuerpo de Miko. Gu Xiqiao ahora había perdido interés en seguir jugando con ella. Regresó al lado de Jiang Shuxuan. Con un movimiento de su dedo, disparó una tableta de color gris en la boca de ese joven. En un instante, la pastilla sólida se licuó al hacer contacto con su lengua.
Aunque no le tenía mucho cariño, era un compañero chino, no podía soportar ver a su propia gente siendo intimidada, especialmente por sus vecinos. Por esta razón, no le importó el mini enfrentamiento que tuvieron hace unos momentos.
Puede poner la otra mejilla cuando ocurre el acoso entre sus compatriotas, pero cuando las cosas se vuelven internacionales, ya no puede hacer lo mismo.
Ese joven estaba congelado en su lugar debido al dolor, pero en el siguiente instante, cuando el líquido se extendió por su boca, el dolor que sintió desapareció de su cuerpo, volviendo a su estado habitual.
Después de lo que había pasado, la forma en que miraba a Miko cambió.
El rostro de Miko hizo una mueca de dolor mientras tiraba de la manga de la joven. Con los ojos llorosos, le rogó que la ayudara. Y, sin embargo, el hombre se apartó lentamente de ella.
Retrocedió y miró a Miko a los ojos. Soy un hombre patriota.
¡Oh Dios, cómo desearía poder matarlo ahora mismo!
Sin embargo, cada segundo provocaba una nueva punzada de dolor.
Jiang Shuxuan ya se había preparado para atacar con su espada helada cuando Miko liberó su furtiva emboscada. Sin dudarlo, estaba preparado para devastar a esa chica, pero para su sorpresa, Gu Xiqiao logró tomar el control de la situación. Su sorpresa se reflejó en sus ojos cuando ella volvió a su lado. Parecía que había más de lo que veían los ojos de esta mujer.
Gu Xiqiao recuperó su cono de las manos de Jiang Shuxuan. A pesar del clima sofocante en el que los servicios suaves de otras personas comenzarían a derretirse y gotear, los dos conos en las manos de Jiang Shuxuan permanecieron prístinos. De hecho, estaban tan frías que el aire se había condensado en una capa de niebla que fluía hacia abajo de sus manos como si acabaran de sacarlas del congelador. Afortunadamente, nadie se dio cuenta de este extraño fenómeno.
¿Ya terminaste? preguntó Jiang Shuxuan, quien se aferró a su cono, sin saber que, de hecho, fue comprado para su propio consumo. A pesar de que no había nadie más aparte de él para quien Gu Xiqiao compraría el servicio suave, se convenció a sí mismo de que el segundo cono debía haberse vendido por la mitad del precio.
Estoy aburrido. Vamonos. Gu Xiqiao dijo con una mirada ligeramente abatida. Estaba fascinada por los ninjas y Miko inicialmente le recordaba a uno.
La pareja procedió a conducir a casa. Gu Xiqiao devoró ambos conos antes de comenzar a enviar mensajes de texto en su teléfono. Mu Zong ya había llegado a la aldea y comenzó a informarle sobre su progreso. Abriendo su buzón, escaneó lentamente las líneas de texto.
El hospital me llamó ayer. Jiang Shuxuan rompió el silencio. Pensó que Gu Xiqiao podría simplemente llenar los espacios en blanco con el mar de información que había recopilado del guardián.
Gu Xiqiao se frotó la nariz, dándose cuenta de que había hecho algo increíblemente tonto.
¿Que dijeron?
De manera hosca, Jiang Shuxuan respondió: Quieren que te prepare para el trasplante de médula el próximo lunes.
Gu Xiqiao le lanzó una mirada a Jiang Shuxuan.
Hermano Jiang
Si bien Jiang Shuxuan estaba molesto por esto, no pudo evitar echarle la culpa a Gu Xiqiao. ¿Se había cansado de vivir? ¿Aceptar un trasplante de médula ósea para otra persona cuando ella misma tenía un cuerpo tan frágil?
Los trasplantes como estos dañaban el cuerpo, razón por la cual Jiang Shuxuan estaba tan descontento con esto. No había dormido ni un guiño anoche mientras buscaba en el mar de información en su computadora, anotando puntos para tomar nota después de la cirugía. Además de eso, incluso había creado un plan de alimentación posterior a la cirugía para acelerar la recuperación de Gu Xiqiao.
Sabiendo que lo había hecho, hizo que Jiang Shuxuan se preocupara por ella, Gu Xiqiao suspiró. Luo Wenlin, siendo su medio hermano, no era la única razón por la que había decidido salvarlo. Una gran parte de la razón de su autosacrificio se debió a su amistad con Luo Wenlin. Su interacción le recordó lo que su madre adoptiva hizo por ella.
Si bien Jiang Shuxuan estaba enojado con ella por tomar tal decisión, verla actuar tan deprimida lo hizo sentir aún peor, le resultó increíblemente difícil despreciarla por hacer tal cosa.
“Por favor, no se moleste, hermano Jiang. Como compensación, ¿qué tal si te doy el primer prototipo de casco holográfico que desarrolló Nine Heavens?
Gu Xiqiao dejó su teléfono y juntó las palmas de las manos para pedirle perdón a Jiang Shuxuan.
¿Casco holográfico? Esta era la primera vez que había oído hablar de un artículo así. Por supuesto, su interés se había despertado. Y así, Gu Xiqiao había subvertido con éxito su tema.
Ella suspiró aliviada. Ella ya planeaba regalarle el casco holográfico de todos modos, pero afortunadamente, esta era la primera vez que se lo mencionaba. “Actualmente está planeado para usarse en juegos. Deberías intentarlo cuando volvamos. Te encantará, lo prometo.
Si está planeado para juegos, ¿significa eso que su uso cambiará en el futuro? Jiang Shuxuan se dio cuenta bastante rápido.
“Primero lanzaremos algunos modelos de prueba. Si todo el mundo acepta el uso de un casco de este tipo, nuestro mercado será casi infinito. Piense en ello, si cada usuario de la red usa este casco, todos tendrían sus propios avatares virtuales para atravesar la red. Y ahora tenemos módulos GPS instalados en los cascos, lo cual es increíble. Con ese módulo, nuestros usuarios pueden hacer cosas que de otro modo no podrían hacer en el mundo físico… “Gu Xiqiao se emocionaba más cuanto más hablaba de su prototipo. De repente, una nueva idea apareció en su cabeza.
Para ser más precisos, se le ocurrió un nombre para este sistema: The Gifted.
El proceso de fabricación de este casco fue un procedimiento increíblemente complejo y cuando se complete, este casco sería el pionero de un mercado completamente nuevo. Sin embargo, todo lo que haría sería alterar la propia realidad, seguía siendo imposible para uno cargar su conciencia en la red. Esto, en opinión de Gu Xiqiao, estaría en contra del orden de Dios.
¿Un mundo virtual? ¿Subir la mente consciente de alguien a la red? ¿Cómo resultaría un mundo así? Jiang Shuxuan no tenía idea. Aun así, entendió lo difícil que sería lograrlo. Al mirar el entusiasmo de Gu Xiqiao, se sintió asombrado por ella. Cada vez que él pensaba que ella finalmente había llegado a su límite, derribaba la pared, desatando una nueva y alucinante habilidad.
Estar con ella significaba que cada día venía con nuevas sorpresas. Afortunadamente, ella vivía con él. Si fuera otra persona, habría estado muerta hace mucho tiempo. Pensando en cómo Yin Shaoyuan se quejó con él hace unos días sobre lo desafiante que era, y esa mirada derrotada en su rostro, Jiang Shuxuan no pudo evitar sonreír con orgullo ante su creación.
“¿Por qué estás actuando tan sorprendido, hermano Jiang? Para ser honesto, Estados Unidos ya está años por delante de nosotros en el campo de la investigación de la realidad virtual. Acaban de lograr un nuevo avance recientemente. Apuesto a que no sabía que el satélite que acaban de lanzar estaba precisamente en preparación para el mayor avance de esta rama de la tecnología. Aunque… “Gu Xiqiao sonrió alegremente mientras se apagaba. “Les tomaría al menos cinco años antes de que puedan generar completamente un mundo virtual. El código fuente de nuestro mundo virtual Nine Heavens pronto será anunciado y, lo crea o no, nuestro sistema puede incluso manejar imágenes en 3D. Sin embargo, el obstáculo que queda es Internet. Internet, tal como lo conocemos hoy en día, debe cambiarse de una página web 2D estática a un plano dinámico 3D por el que pueda atravesar físicamente.
Yu Ning estaba solucionando este problema actualmente. En su tiempo libre, Gu Xiqiao había acumulado terabytes de datos en un intento por ayudar a resolver el rompecabezas. Debido a esto, ahora se había convertido en algo así como una científica informática a pesar de que la red alguna vez fue un concepto completamente extraño para ella.
Sin embargo, la mayor contribución a este proyecto de mundo virtual sigue estando en manos del propio sistema, que proporcionó el código fuente crucial.
“¡Mi pequeño y encantador sistema! ¡Lucharé todos los días por tu preciosa mejora!
Que le hablaran así hizo que el sistema se sintiera un poco avergonzado.
(Oh, no. Lo siento si te molesta hacerlo).
Bueno. Entonces supongo que no debería hacer eso. Dame el tipo de cambio de hoy
(Aquí tienes. Beauty Qiao, todavía te faltan 2589 puntos para mejorar. ¡Te animaré! ¡Sigue luchando! ¡Tienes mi apoyo!)
Jiang Shuxuan miró los ojos brillantes de Gu Xiqiao. Ella estaba lanzando un montón de términos técnicos, términos que él no tenía idea de lo que eran, pero aún escuchaba su voz con atención. A veces, le lanzaba una pregunta o dos y, al final, tenía una idea aproximada de lo que era realmente el proyecto del mundo virtual y cómo estaba construido.
Algo en su interior le dijo que este realmente iba a ser un proyecto revolucionario para la humanidad.
Fue solo después de terminar su larga explicación que Gu Xiqiao se dio cuenta de cuánto había hablado. Miró a Jiang Shuxuan, a quien temía que se aburriría muchísimo por toda la aburrida charla tecnológica. Sin embargo, inesperadamente se encontró con una cara interesada, instándola a continuar. Su rostro parecía relajado y su expresión indicaba que estaba asimilando activamente sus palabras, para su asombro, a él no le aburría su charla.
Te dejaré probarlo cuando regresemos. Aunque este casco está especialmente dedicado a los juegos, no está muy lejos de los que planeamos vincular al mundo virtual. Las proyecciones generadas artificialmente reemplazarán los elementos físicos que te rodean, por lo que puedo garantizar que será una experiencia mágica. Gu Xiqiao no podía esperar a que Jiang Shuxuan probara su nuevo producto. Pensar que había enfurecido tanto al anciano que se desvaneció en el aire esta mañana.
Jiang Shuxuan aceleró al ver su emoción. Menos mal que no estaban muy lejos de casa.
Yu Ning ya había enviado dos cascos y Gu Xiqiao completó la instalación del navegador y los juegos de Nine Heavens en la computadora de su sala de estudio.
Elige un nombre para tu avatar.
¿Cuál es tu nombre?
Por un milenio.
Jiang Shuxuan lo pensó un rato antes de escribir lentamente las palabras Un río que fluye.
(* Nota TL: este es un juego de nombres. Jiang en chino, significa río. Entonces, cuando se traduce, significa un río que fluye.)
Ponte el casco. Quédate en Rookie Village. ¡No te muevas! ¡Estaré contigo cuando vuelva a mi habitación! Gu Xiqiao se apresuró a regresar a su habitación. Como tenía una computadora de alta especificación, le tomó solo un segundo iniciar el juego. Finalmente, pudo colocar el casco sobre su cabeza.
El sistema se ha vuelto cada vez más adictivo últimamente. Como ha pasado un tiempo desde que Gu Xiqiao estuvo en línea y jugando, escuchó un crujiente ding-durante el momento en que el juego arrancó.
Ella había aparecido en la entrada de un calabozo fuera de la ciudad. Había flores de durazno por todos los árboles y, al mirar las generaciones de flores hiperrealistas, no pudo evitar estirar la mano para tocarlas. Se sentía real, como si realmente lo estuviera tocando. Si no fuera consciente de que estaba en un juego, seguramente habría pensado que este era el mundo real.
Gu Xiqiao se recordó a sí misma que no debía divertirse durante demasiado tiempo ya que Jiang Shuxuan todavía la estaba esperando en la Villa de novatos. Sacó su mapa antes de que una voz desde atrás la impulsara a darse la vuelta.
¿Así que eres For A Millenium?
Al entrar en su campo de visión había un espadachín vestido de blanco. Solo una mirada fue suficiente para que ella se diera cuenta de que él también era otro usuario del casco. Este fue el marketing piadoso de Nine Heavens Network en funcionamiento aquí. Los ganadores de su programa recibirían un casco gratis mientras que los demás tendrían que desembolsar 20.000 por una unidad. Peor aún, las unidades a la venta se limitaron a 500 solamente. Sin embargo, no se sabe exactamente que los juegos sean pasatiempos frugales. A los jugadores reales no les importa el precio de 20.000 yuanes, por lo que la demanda de este producto era bastante inelástica.
Flotando sobre la cabeza del espadachín estaba Común. Miró a Gu Xiqiao con ojos fríos y distantes.
¿En algo en lo que pueda ayudarte? Preguntó Gu Xiqiao mientras llamaba a su caballo, lista para correr hacia Rookie Village.
Su voz sonaba tan fría como su mirada, que le recordaba al hombre a alguien a quien no le gustaba.
¿Sabes pintar?
No.
Common llamó a su caballo tan pronto como escuchó su respuesta. Luego, sin más, desapareció en el horizonte sin decir una palabra más.
Definitivamente se mostró un poco grosero, pensó Gu Xiqiao mientras corría hacia Rookie Village en su caballo.
No pasó mucho tiempo antes de que un personaje loli vestido de rosa apareciera ante los ojos de Jiang Shuxuan.
Ji, ji, ¿cómo te sientes?
Es realmente extraño. Jiang Shuxuan caminó en círculos antes de alcanzar una flor de albaricoque que colgaba de la rama de un árbol. Es demasiado real, hasta el punto en que la línea entre la realidad y el mundo virtual se difumina.
“Cuando este casco llegue a la línea de producción, el objetivo principal del juego cambiará a representar al jugador real en el juego. Por supuesto, aún podrán alterar su apariencia.
Gu Xiqiao llevó a Jiang Shuxuan a diferentes lugares del juego, estaban aquí más para hacer turismo que para luchar contra monstruos.
El escenario del juego era hiperrealista y su caminar no difería mucho de los paseos en su mundo real. Después de experimentar personalmente lo que era en un mundo virtual, Jiang Shuxuan se emocionó un poco más por ese mundo virtual del que hablaba Gu Xiqiao.
Si un mero juego pudiera ser tan realista, ¿qué tal una simulación virtual de su mundo real?
China había tomado al mundo por asalto. No por otra cosa sino por un solo juego en un casco. Innumerables personas de todos los continentes buscaban experimentar de primera mano lo que era estar en un mundo virtual tan hiperrealista. La exageración fue tan intensa que el casco, que originalmente se vendía a 20.000 el pop, ahora se vende por más de 150.000 en el mercado internacional.
Algunos expertos en TI estaban dispuestos a pagar el precio solo para poder realizar ingeniería inversa del casco, pero la gran complejidad de sus componentes era tal que se rascaban la cabeza ante lo que estaba sucediendo. Lo que encontraron y especularon fue el corazón de esta maravilla informática, no era más que un chip del tamaño de una uña.
Por otro lado, los desafortunados expertos que dudaban en comprar la costosa pieza de tecnología ahora se sentían extremadamente amargados cuando Nine Heavens anunció su decisión de no producir un segundo lote de estos cascos.
Su declaración en Weibo fue más o menos así: “Debido a que nuestra empresa tiene restricciones financieras, dejaremos de producir cascos por ahora. Te veo el mes que viene.
¡Mierda! Restricción financiera mi culo! Millones de inversiones podrían recaudarse en un instante por aire vacío, ¡y mucho menos una pieza de tecnología tan preciosa! Su último juego obtuvo más de ocho dígitos en términos de ingresos, así que ¿¡quién creería una mentira tan descarada!?
Pero, ¿y si no creyeran en su mentira? Nine Heavens Group no podría importarle menos. Segundos después de que emitieron la declaración, la sección de comentarios había explotado con más de decenas de miles de insultos rencorosos, pero todos fueron en vano.
Estos internautas que han estado esperando su casco perdieron fuerza con el tiempo. Al final, solo pudieron actualizar la página web oficial de Nine Heavens para recibir nuevos anuncios sobre el posible lanzamiento del tan esperado dispositivo.
Los jugadores que lograron poner sus manos en el casco comenzaron a flexionarse en algún foro conocido.
(Un contratiempo con el casco es que corres el riesgo de administrar mal el nivel de dolor en el juego que recibes. ¡Nunca olvidaré el dolor que sentí cuando morí mientras exploraba una mazmorra!)
(+1, me topé con un tigre mientras deambulaba y se sentía demasiado real! Mierda, ¡casi me da un ataque al corazón!)
(Boohoo, me caí al agua al cruzar un puente. Me atraganté mucho más de lo que pensé que podría, toser toser toser…)
(Lástima, amigo mío. Solía temer meterme bajo el agua, pero ayer aprendí a nadar en el río fuera de la ciudad. Adivina qué, ayer sorprendí a mis amigos en la piscina cuando me zambullí directamente en el agua y nadé!
(Buen trabajo. Creo que acabo de inventar una nueva forma de jugar a este juego).
(+1)
(+2)
(+10086)
(…)
(Maldito hijo, ¿por qué tengo la sensación de que estoy en medio de una sacudida circular? ¡Todos deberían comer mierda y morir!)
(¡Danos tu casco y te perdonaremos la vida!)
(¡Oye, iniciador de hilo! Si tienes miedo del dolor, ¡entonces deberías darme tu casco! ¿Cómo suenan 30 mil dólares?)
(¡Estoy dispuesto a pagar 40!)
(Creo que 70 debería ser el tipo más bajo )
(Se venden por 150 en el mercado negro. En este punto, no son más que un montón de payasos).
(Tengo noticias de que Nine Heavens lanzará otras mil unidades el próximo mes. Ubicación: Beijing. Compre sus boletos de avión ahora ~)
(¿De verdad? ¿Por qué ahí?)
(¿Por qué diablos sabes esto?)
(La esposa del hijo de la tía del compañero de escuela de la hija de mi tía trabaja como empleada en Nine Heavens, ¡así que de nada!)
Este hilo iniciado sin querer se volvió viral de la noche a la mañana. Las noticias de la decisión de Nine Heaven Group de poner a la venta sus cascos en Beijing se extendieron más rápido que una pandemia mundial.
***
Desde que obtuvieron sus cascos, Xiao Yun y Wu Hongwen han estado jugando sesiones cada vez más largas. Aunque debido a que su clase elegida, los guerreros antiguos, tenían una agilidad notoriamente baja, Yao Jiamu los aplastaba por completo.
“Ustedes dos pelean juntos conmigo. Esta vez usaré el 30% de mi fuerza”, dijo Yao Jiamu en el campo de entrenamiento.
Wu Hongwen: “¡Maldita sea, por qué este tipo es tan punzante!? ¡Algún día conseguiré que Er Qiao te dé una lección!
Luego pensó en cómo Yao Xiaomu se hizo mucho más fuerte después de ser derrotado por Gu Xiqiao. Wu Hongwen negó con la cabeza. No podía dejar que Er Qiao tocara a Yao Jiamu. No, si es que hay alguien, él debería ser aplastado por Er Qiao. ¡Al menos, se quedaría quieto durante toda la prueba!
Xiao Yun: “Ella es solo una niña inocente que aún no se ha acostumbrado a usar a un antiguo guerrero. ¿Por qué sigues mencionándola todo el tiempo? ¿No podrías ser más insensible? ¿Quieres ser castigado tanto?
Al mismo tiempo, ambos pensaron lo mismo.
¡Cómo extraño a Er Qiao!
Yao Jiamu aflojó los dedos y levantó ambos brazos. Con una sonrisa radiante, desafió al dúo: ¡Vamos!
Diez minutos después, Xiao Yun y Wu Hongwen yacían flácidos en el suelo, con los ojos desprovistos de vida.
¿Quizás Er Qiao ya no nos ama? murmuró Wu Hongwen. “Todo se debe a este Yao Xiaomu que robó la atención de Er Qiao. Como era de esperar, las flores silvestres siempre olerían mejor que las de cosecha propia.
Je je.
Xiao Yun logró una risa dolorosa.
¡Eso es! ¡Lo estás pidiendo ahora! Wu Hongwen se levantó enojado mientras se subía las mangas.
Xiao Yun le lanzó una mirada. “Si solo tus puntos de talento fueran más altos, tal vez Er Qiao te hubiera tomado bajo su protección. ¡No tienes a nadie más a quien culpar más que a ti mismo!
La culpa era de él. Wu Hongwen se agachó en silencio. Sintió que debería abstenerse de hablar con Xiao Yun por el resto del día. Había estado haciendo todo lo posible para no sacar a relucir el asunto de que él era un novato total, pero ¿por qué estaba ella tan obsesionada con hurgar en sus heridas?
Resultó que era cierto. Nadie lo amaba aquí. QAQ.
Yao Jiamu fue al camerino y se cambió a un nuevo conjunto de ropa antes de salir y descubrir que los dos todavía no se habían ido.
¿Van al hospital, chicos?
¿Para qué? preguntó Wu Hongwen con indiferencia. ¿Tiene una enfermedad terminal ahora? Sonrió mientras más pensaba en la posibilidad de que eso fuera cierto.
Yao Jiamu abandonó el lugar en silencio.
Espera, esto no debería estar pasando. Wu Hongwen se levantó y empezó a gritar: “Yao Jiamu, Yao Xiaomu, Yao Numskull, Xiao Blockhead, ¿nos vas a dejar de nuevo? Aunque esto me entristece si debes irte, te deseo un buen viaje
¡Golpe!
Antes de que pudiera terminar su oración, Yao Jiamu lo había enviado volando hacia el tronco de un árbol.
Decir que Wu Hongwen era de piel dura no estaba realmente mal. El antiguo guerrero había sido golpeado todo el día y todavía parecía no verse afectado por esto, lo que le valió la lastimera risa de Xiao Yun.
Al ver que el molesto había recibido su castigo, Yao Jiamu se detuvo a esperar a Xiao Yun.
“La señorita Gu pasó por una operación hace un momento. Creo que debería estar despertando ahora. Yo la voy a ver. ¿Y ustedes, chicos?
Espera un segundo. El corazón de Xiao Yun se aceleró. Ella extendió su palma. Espera un segundo. ¿Podrías repetir eso una vez más? ¿Operación?
“Gu Xiqiao. Señorita Gu”, dijo Yao Jiamu muy lentamente, en caso de que Xiao Yun no pudiera escuchar sus palabras lo suficientemente claras.
¿No lo sabían ustedes?
Wu Hongwen dejó de actuar como muerto. Todavía acostado boca abajo, se arrastró al estilo del ejército y con una expresión seria en su rostro, preguntó: ¿Estás hablando de Er Qiao?
Fue entonces cuando Yao Jiamu se dio cuenta de que ambos todavía estaban en la oscuridad sobre esto. Pensando que no había mucho problema, reveló la verdad al dúo.
Sí, se supone que se someterá a una operación de trasplante de médula para ayudar a salvar a Dalin.
“¿Dalin? ¿Quién es ese? Aunque esta era una vida de la que estaban hablando, Wu Hongwen obviamente no era fanático de la persona que estaba siendo salvada.
Al ver cuán diferentes eran sus reacciones, Yao Jiamu subconscientemente miró los rostros del dúo. Es solo un trasplante de médula ósea, ¿no? ¿Había necesidad de actuar de forma tan hostil? Debido a que conocía a Luo Wenlin, personalmente sintió que no había mucho problema con toda la operación.
Sin embargo, a Wu Hongwen y Xiao Yun, que no tenían idea de quién era Luo Wenlin, les resultó difícil aceptar que Gu Xiqiao estaba donando su médula a este tipo de Dalin. Xiao Yun miró a Yao Jiamu con un rostro sin emociones. ¿Conoces a este Dalin?
Sí Esta era la primera vez que Yao Jiamu la veía actuar tan en serio y estaba un poco molesto por ello.
En cualquier caso, vayamos allí y echemos un vistazo primero. La actitud bromista de Wu Hongwen se había desvanecido en un instante. Sacudiéndose el polvo, se fue con Xiao Yun para ver a su camarada en el hospital. Yao Jiamu, quien quedó abandonado, quedó en su lugar, aturdido.
¿Comieron el tipo de medicamento equivocado hoy?
***
En el hospital, la operación de trasplante de Gu Xiqiao había terminado con éxito. Contrariamente a la creencia popular, dicho trasplante no daña el cuerpo y el hospital anima a los donantes potenciales a dar un paso adelante y salvar vidas. Sin embargo, eso tampoco era del todo cierto. El cuerpo humano contiene células productoras de sangre y estas células no se replican indefinidamente mediante la división celular. Existe un límite en la cantidad de veces que estas células pueden autorreplicarse y cuando se alcanza ese límite, el cuerpo humano comenzará a envejecer y, por lo tanto, se deteriorará.
Y así, no puede haber tantas veces que uno pueda donar sangre en su vida. Si bien puede estar dispuesto a superar el límite, el cuerpo simplemente no puede.
Donar médula ósea era un asunto aún más serio que impactaría al cuerpo en una escala aún mayor.
Tanto Wu Hongwen como Yao Jiamu sabían de este hecho, lo que explicaba por qué estaba tan molesto cuando escuchó la noticia de que Gu Xiqiao había aceptado la cirugía. Sosteniendo su cabeza nerviosamente en el ascensor, preguntó: Dime, ¿por qué diablos ella accedió a hacer una cosa tan tonta?
Incluso antes de conocerse, Wu Hongwen había comenzado a despreciar a este tipo Dalin.
Xiao Yun contó los pisos a medida que subían. “Es por esa actitud suya. Se siente obligada a intervenir en todo aquello que esté remotamente vinculado a ella. ¡No es que no la conozcas!
¡¿Pero puede su frágil cuerpecito sobrevivir a la cirugía? Wu Hongwen se rascó la cabeza en pánico.
Ya veremos cuando lleguemos. Incluso Xiao Yun se estaba enojando. ¿Cómo se atreve a ocultarles esto? ¡Esto es indignante! ¡Ella será testigo de toda su ira cuando lleguen a su habitación!
Al menos, eso era lo que pensaban. Tales sentimientos se esfumaron rápidamente cuando la vieron acostada en la cama del hospital. Aún bajo anestesia, sus ojos permanecieron cerrados. Su rostro ya no tenía ese tinte rosado y en cambio, era de una tez mortalmente pálida.
Jiang Shuxuan estaba junto a su cama. A juzgar por su expresión facial, no estaba de buen humor. Sus finos labios estaban apretados con fuerza y sus cejas estaban fruncidas. La presión del aire a su alrededor se redujo significativamente, casi sublimando hasta convertirse en hielo.
Allí de pie, emanaba un aura increíblemente intimidante. Incluso la enfermera, que estaba revisando a Gu Xiqiao, tembló de miedo, casi volteando su bandeja.
La expresión de Jiang Shuxuan se suavizó al ver a Xiao Yun y Wu Hongwen entrar en la habitación. Por lo menos, era amigable con los amigos de Gu Xiqiao. Ustedes dos quédense aquí y cuiden de ella. Regresaré para preparar su comida.
Los dos asintieron con entusiasmo. Momentos después de que Jiang Shuxuan se fuera, la astuta Gu Xiqiao abrió lentamente los ojos, lo que Wu Hongwen notó en un instante. Er Qiao, rata viscosa casi me llevas allí.
¿Por qué están ustedes dos aquí? preguntó Gu Xiqiao. No es que quisiera engañarlos. Era más que tenía miedo de ver el rostro de Jiang Shuxuan.
Ahora que había mencionado esto, Xiao Yun no sentía nada más que ira por ella. Mirando el rostro pálido y pálido de Gu Xiqiao, ella bajó la voz, “¿Qué piensas? ¿Estás pasando por una cirugía que pone en peligro tu vida y crees que puedes permanecer en silencio así? ¿Hacer una llamada telefónica es una tarea tan difícil?
“Vamos, no es gran cosa. Tendré que quedarme aquí 12 horas y me darán el alta mañana por la mañana.”
“¿¡No es problema!? ¡Tuvieron que cortarte por el amor de Dios! Xiao Yun la fulminó con la mirada. No pudo contenerse por más tiempo. ¿Duele? ¿Todavía puedes comer? ¿Hay algo que le gustaría que Wu Hongwen le comprara?
“El hermano Jiang me está preparando comida en casa. Me siento un poco cansado, así que me gustaría dormir si te parece bien. Como la anestesia todavía corría por sus venas, pudo conciliar el sueño en cuestión de segundos.
En silencio, Xiao Yun y Wu Hongwen salieron de su barrio. En ese momento, Yao Jiamu finalmente se apresuró a ir, pero para su decepción, Wu Hongwen le impidió verla.
“Er Qiao está dormido. Deberías quedarte afuera. Todo el cuerpo está cubierto de gérmenes y mierda después de todo.
Bien, entonces ¿le gustaría visitar a Dalin? preguntó Yao Jiamu mientras pensaba que estarían interesados.
Vamonos. instó Wu Hongwen. ¡Quería ver cómo era esa basura de persona, Dalin!
Debido a que acababa de someterse a la cirugía, Luo Wenlin fue trasladado a la UCI para que solo pudieran verlo a través de una ventana de vidrio. Luo Wenlang estaba sentado en el banco fuera de la UCI cuando llegaron, lo que desconcertó a Wu Hongwen.
¿Por qué está Luo Wenlang aquí?
“Porque es el hermano mayor de Dalin”, dijo Yao Jiamu mientras se acercaba a la ventana. Por el momento, Luo Wenlin estaba descansando en una cama con los ojos cerrados. Tenía tubos insertados en ambas piernas y en la cabeza. Como si eso no fuera lo suficientemente aterrador, había una gran aguja brillante que sobresalía de donde los tubos conducían a su cuerpo.
Luo Wenlin era un chico lindo, lo que se ganó su simpatía en un instante. Incluso el ardiente Wu Hongwen, que originalmente estaba listo para arrancarle la garganta, se quedó en silencio al ver al pobre niño.
El silencio de Wu Hongwen continuó después de escuchar la explicación de Yao Jiamu sobre los antecedentes familiares de Luo Wenlin. El dúo miró fijamente su rostro sereno por un tiempo antes de finalmente regresar a la sala de Gu Xiqiao. Sin embargo, con Jiang Shuxuan allí, carecían de agallas para holgazanear por más tiempo. Justo antes de que el hospital cerrara sus puertas a los visitantes, se las arreglaron para salir sigilosamente de la CIA.
La operación había sido un éxito. Luo Wenlin pudo recuperar la conciencia esa noche y la condición de Gu Xiqiao se mantuvo estable durante la ventana de observación de doce horas. Al ver cuánto ha mejorado, Jiang Shuxuan finalmente pudo suspirar de alivio.
Según lo programado, se le permitió ser dada de alta a la mañana siguiente.
Esperame aqui. Conduciré hasta aquí.
El auto de Jiang Shuxuan estaba en el estacionamiento y no quería que Gu Xiqiao caminara tal distancia sola. Y así, se aseguró de que ella lo esperara en la entrada del hospital. Ella protestó diciendo lo débil que era, pero una mirada de él fue suficiente para silenciarla.
Bien, admitió la derrota esta vez.
Mientras esperaba a Jiang Shuxuan, se apoyó en un pilar cercano y comenzó a jugar en su teléfono.
¡Señorita Gu! gritó alguien desde atrás.
Ese alguien era Shen Nianzi.
¿Por qué estás aquí? preguntó con una mirada de asombro.
Para ver a Dalin, respondió Gu Xiqiao con una sonrisa. Nadie sabía que ella había aceptado donar médula ósea para Luo Wenlin. Ni siquiera el destinatario mismo sabía de esto.
“Oye, ídem. Escuché que incluso se despertó anoche. Shen Nianzi sonrió. Eran el mismo grupo de niños criados en el orfanato, así que, naturalmente, habían desarrollado un fuerte vínculo entre ellos. Estaba tan feliz por la recuperación de Luo Wenlin que no pudo dormir anoche. “Y escuché que su condición está bajo control ahora. ¡Realmente desearía poder agradecer a ese donante ahora mismo!
Gu Xiqiao guardó su teléfono y le dirigió una sonrisa. Sí.
Ah bien. Shen Nianzi miró a su alrededor antes de continuar en un susurro. “Señorita Gu, su dibujo ya ha sido enviado a la Bienal. Al Sr. Sima le gustaría aceptarte como su discípulo lo antes posible. Habla muy en serio sobre esto. De hecho, ha llamado al director varias veces. Te puedo garantizar que este hombre es el mejor maestro que podrías esperar tener. Señorita Gu, incluso si no planea aprender el arte de pintar, definitivamente debería visitarlo. Después de todo, no hay nada de malo en hacerlo, ¿verdad?
Shen Nianzi habló con seriedad. Ella realmente estaba pensando en el mejor interés de Gu Xiqiao. Lo que no pudo entender al momento siguiente, fue cómo una persona cuerda podría rechazar al artista de nivel divino, ¡la oferta de Sima Jun!
Gracias, pero realmente no puedo hacer eso. Gu Xiqiao negó con la cabeza con una sonrisa. Pudo darse cuenta de que Shen Nianzi no tenía ninguna intención subyacente. “Mi nuevo semestre comenzará pronto, así que me temo que no tendré tiempo libre para aprender sobre arte. Como saben, los estudiantes de medicina están ocupados como abejas.
Bien. Shen Nianzi estaba un poco decepcionado. Señorita Gu, si alguna vez cambia de opinión, debe ver al señor Sima.
Debo, repitió Gu Xiqiao. Nunca debe buscar a Sima Jun. “Oh, mi vehículo está aquí. Me iré entonces. ¡Nos vemos!
Shen Nianzi vio a Gu Xiqiao entrar en su automóvil antes de girar para ingresar al hospital. Sin embargo, alguien la detuvo en el momento en que lo hizo. Mirando hacia arriba, se reveló que era alguien con una cara bonita.
Entonces, te has puesto en contacto con el único, For A Millenium.
Sí, respondió Shen Nianzi con entusiasmo mientras miraba constantemente el rostro de Mu Yunfan. Esta era la primera vez que estaba tan cerca de él. La otra vez que lo vio fue en la pantalla del televisor. Pero ella aún rechazó la oferta del señor Sima de aceptarla como su propia discípula.
Eso lo sé. Aunque Mu Yunfan había esperado que ella dijera tal cosa, no pudo evitar sentirse un poco decepcionado. Antes de irse, le recordó: “La próxima vez que la veas, recuerda notificarme. Yo también me gustaría verla.
Sostener. Después de un momento de silencio, Shen Nianzi abrió la boca. ¿Reconociste a la chica que estaba parada a mi lado hace un momento?
¿A tu lado? Los ojos de Mu Yunfan se llenaron repentinamente de disgusto. No.
Se fue poco después. Su mayordomo, con una bolsa de medicina en la mano, lo siguió. Cuando pasó junto a Shen Nianzi, el mayordomo la saludó con una sonrisa amistosa.
Espere. Algo esta mal. Shen Nianzi se rascó la cabeza sin tener ni idea. ¿No dijo que quería conocerla en persona? Si ese es el caso, entonces ¿por qué parecía que odiaba a la señorita Gu?
leer REBIRTH OF AN IDLE NOBLEWOMAN en Español – Renacimiento de una noble ociosa – Capítulo 120 – Mundo Virtual
El autor: Road of Flowers
Traducción: Artificial_Intelligence