Renacimiento de una noble ociosa – Capítulo 17 – REBIRTH OF AN IDLE NOBLEWOMAN – Novela Ligera en Español
Renacimiento de una noble ociosa – Capítulo 17
Capítulo 17: Crash!
Gu Manor estaba en silencio.
No era tan tarde, pero Gu Zuhui y Su Waner se sentaron en la sala de estar, y al ver entrar a Gu Xiqiao con una expresión tranquila, Gu Zuhui arrojó su taza al suelo con frustración. ¡Hija no filial, quédate ahí!
Gu Xiqiao se detuvo en sus pasos, sintiendo que su cabeza daba vueltas ante las dos palabras.
En su vida pasada, ella discutía sin cesar con Gu Zuhui si algo así sucedía, y había fantaseado con que las personas que la habían entendido mal se darían cuenta de que estaban equivocados y serían culpables, y a su vez, serían buenos con ella. como deberían ser.
Pero nunca supo que estas personas siempre habían pensado que ella regresaba a la familia Gu por sus riquezas y, por supuesto, estas personas que siempre fueron prejuiciosas en su contra, que nunca la miraron a los ojos, que nunca se preocuparon por ella y ¡Nunca me sentiría culpable por ella en lo más mínimo!
Gu Xiqiao hizo todo lo posible por poner una cara seria, mirando a Gu Zuhui y sonriendo suavemente. ¿Si, que es eso?
Su mirada era tranquila y serena, y su espalda estaba recta, el candelabro de arriba la enmascaraba con un halo de luz.
Gu Zuhui quedó atónito por esta reacción suya, mientras que Su Waner se puso de pie con una expresión burlona.
“¡Gu Xiqiao, debes entender que la familia Gu ha hecho todo lo posible al aceptarte en nuestra casa! Ni siquiera te pedimos que contribuyeses a la familia, solo aprende tus modales y deja de avergonzar a la familia Gu, pero ¿qué has hecho? No te criticaré por no regresar durante dos días y dos noches durante las vacaciones, ¡pero estás en tu último año de escuela! Se acercan los exámenes y ni siquiera esperamos que ingreses en ninguna buena escuela, ¡sé una chica limpia y casta que no avergonzará a nuestra familia!
Después de que ella dijo eso, la sala de estar volvió a un silencio ensordecedor que hizo que los sirvientes quisieran huir de regreso a sus habitaciones.
Gu Xiqiao se rió suavemente antes de mirar a Gu Zuhui. “¿No soy casto? ¿Eso es lo que tú también piensas Padre?
La última palabra la pronunció tan, tan suavemente, como si fuera una vela parpadeante que pudiera apagarse con la más mínima brisa.
Esta fue la primera vez que Gu Xiqiao llamó a esta persona frente a su Padre. Él era su padre, unido por sangre, la persona más cercana a ella en todo el mundo. Todo lo que ella quería era que él simplemente.
Mírala.
Pero al final, ella siempre, siempre fue rechazada.
2Al ver la demostración de fragilidad de Gu Xiqiao, Gu Zuhui tampoco sabía qué hacer, así que simplemente se sentó y la despidió. “Sube y estudia bien en el futuro. Nuestra familia es una familia de comerciantes, pero nosotros también somos una familia limpia.
2¡Ah!
Entonces, a sus ojos, ella siempre había sido una mancha en el limpio currículum de la familia Gu, y eso nunca había cambiado.
1¿Por qué esperaba algo diferente?
Gu Xiqiao miró hacia arriba y respiró profundamente, parpadeando para contener las lágrimas. Sin decir una palabra, se dirigió al teléfono de la casa y marcó el número de Old Ban, que se transmitió rápidamente.
3Luego, le entregó el teléfono a Gu Zuhui. “Acabo de llamar a mi maestro de clase, él te dirá por qué llegué tarde a casa durante los últimos días. Eres mi mayor, así que te respeto y escucho lo que tienes que decir, pero… espero que puedas ser justo conmigo también. Llegué tarde a casa, ¿debe ser culpa mía? ¿Estaba haciendo tratos sucios afuera? ¿Soy una persona así a tus ojos?
Ni siquiera trató de mencionar el hecho de que el chófer se fue sin ella. Si Gu Xijin hiciera tal cosa, habría preparado una excusa para ello. Ahora, solo podía esperar que Old Ban la ayudara.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Gu Zuhui y Su Waner evidentemente no habían esperado que Gu Xiqiao respondiera de esa manera, y al ver su expresión, las palabras de culpa de Gu Zuhui se atascaron en su garganta.
Después de eso, Gu Zuhui tomó el teléfono y habló con la persona del otro lado. Rápidamente, su expresión rígida se transformó en una algo complacida, y después de colgar, miró a Gu Xiqiao con una sonrisa que podría describirse como orgullosa.
Siempre había pensado que Gu Xiqiao era perezosa e irredimible, pero parece que ella no era tan mala después de todo.
1″Tu profesor de clase me dijo que te quedas atrás en clase todas las noches para hacer preguntas sobre tus estudios y que tu actitud en clase fue extremadamente diligente con un gran progreso en tus estudios. No está mal, así debería ser un miembro de la familia Gu. Aunque no eres tan bueno como tu hermana, también eres excelente. Gu Zuhui la elogió de manera inusual. Muy bien, sube las escaleras ahora.
7Gu Xiqiao asintió lentamente y fue hacia las escaleras, y aunque no estaba en problemas, su sangre se heló.
Al ver esto, Su Waner miró a Gu Zuhui con incredulidad antes de arrojar un cenicero de cristal a ciegas en la distancia con ira.
Así que al final, no le pasó nada a Gu Xiqiao, ¡fue solo una farsa!
¡Una farsa!
Su Waner tembló de ira mientras señalaba a Gu Zuhui. “Gu Zuhui, ¿me estás cabreando a propósito por esta chica de sangre sucia? ¿Quieres que muera de ira? ¿Qué, soy una madrastra malvada que ni siquiera puede educarla?
4Las disculpas de Cue Gu Zuhui.
4Nadie notó que el cenicero había volado en dirección a la cabeza de Gu Xiqiao. Cuando voló a su cabeza, se detuvo en el aire durante unos segundos mientras ella continuaba caminando hacia adelante lentamente, antes de caer al suelo con un sonido metálico.
Al regresar a su habitación, Gu Xiqiao cerró y cerró la puerta.
(Ya no tenemos que hacer misiones hoy, vamos a dormir, ¿no?) La voz preocupada del espíritu del sistema sonó junto a ella.
4Gu Xiqiao negó con la cabeza y sacó un recambio limpio de ropa antes de entrar al baño. No es necesario, seguiré practicando la escritura durante dos horas y componiendo algunos puntos para el chino, pero no estaré en el espacio virtual por mucho tiempo.
1A pesar de que estaba acostumbrada a esto, pero cuando lo sintió de nuevo, Gu Xiqiao no pudo evitar sentirse desolado y desamparado.
3Como era de esperar, lo mejor era no tener expectativas.
7Después de ducharse, lanzó todos los malos pensamientos a la parte posterior de su cabeza y comenzó a estudiar en el espacio virtual.
Para distraerla, el espíritu del sistema sacó un pergamino sobre artes marciales antiguas. (Beauty Qiao, voy a enseñarte artes marciales ancestrales todos los días para evitar que te acosen. ¡Cuánto puedes aprender depende de tu potencial!)
Bien. Gu Xiqiao miró hacia arriba y de repente pensó en una pregunta. Sistema, ¿qué puntos necesitas para subir de nivel?
(100, ¿Mistress me va a subir de nivel?) El sistema estaba bastante contento.
… Ahora no. ¡Ella todavía estaba endeudada!
(No seas así, señora. ¡Tengo una recompensa para ti si me subes de nivel! Una vez que llegue al nivel uno, puedes obtener un inventario con 10 espacios, ¿no es tentador?)
… No.
1(…)
A la mañana siguiente, Gu Xiqiao se despertó según lo programado.
Su Waner no estaba allí en el desayuno, definitivamente todavía tenía un ataque por lo que sucedió la noche anterior.
Mientras tanto, Gu Zuhui rara vez comenzó a preocuparse por Gu Xiqiao. “Estás en la edad en que estás creciendo, no puedes comer tan poco. Tía Lee, dale una taza de leche a tu segunda señorita.
Gu Xiqiao le dio las gracias a la ligera, el cambio de actitud hacia ella no afectó sus emociones en lo más mínimo.
Gu Xijin, que estaba sentada a un lado, miró a Gu Xiqiao, su mirada depredadora, y cuando la primera la miró, parpadeó y sonrió. ¡Padre tiene razón! Estás en la edad en la que estás creciendo, hermanita, ¡así que debes tener suficiente nutrición!
Gu Xiqiao acababa de terminar su desayuno, y tomó la leche en caja que el sirviente le entregó junto con su mochila, caminando hacia la entrada sin decir una palabra.
Gu Xijin bebió su taza de leche, antes de tomar su mochila y seguir a Gu Xiqiao con unos pocos pasos rápidos.
leer REBIRTH OF AN IDLE NOBLEWOMAN en Español – Renacimiento de una noble ociosa – Capítulo 17
El autor: Road of Flowers
Traducción: Artificial_Intelligence
