Kumo desu ga, Nani ka? 004. Explorando mazmorras por primera vez. So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español
Así, así.
No tiene sentido permanecer en un lugar, así que comencé a moverme.
Parece que Los rastros humanos que vi, significan que hay gente aquí y tengo la sensación de que si me encuentro con ellos, habrá problemas.
Por ahora, iré en el lado opuesto. dirección desde las vías.
¡Pero esta cueva es realmente enorme!
La altura de la cueva es probablemente de unos 100 metros y debe tener aproximadamente el mismo ancho. No estoy del todo seguro debido a las rocas esparcidas aquí y allá, pero parece que la cueva es mucho más espaciosa.
El amplio pasaje se ensancha aún más.
Aquí hay una intersección en forma de Y de los caminos de donde vengo, por los que la gente se ha ido y el camino hacia donde voy ahora.
El El camino por donde voy es el que baja desde la intersección en forma de Y.
Subí a una roca cercana y eché un vistazo rápido al camino que tenía delante.
¡Hay algo ahí!…
Hay monstruos en mi camino.
[Venado], [Venado], [Venado], [Venado], [Venado], [Venado], [Venado], [Venado], [Venado], [Venado ], [Venado], [Venado], [Venado], [Venado], [Venado], [Venado], [Venado], [Venado], [Venado], [Venado], [Venado], [Murciélago], [Murciélago], [Murciélago], [Murciélago], [Murciélago], [Murciélago], [Murciélago], [Murciélago], [Murciélago], [Murciélago], [Murciélago], [Murciélago], [Murciélago], [Murciélago ], [Murciélago], [Murciélago], [Murciélago], [Murciélagoratón], [Murciélago], [Murciélago], [Murciélago], [Murciélago], [Lobo], [Lobo], [Lobo], [Lobo], [Lobo], [Lobo], [Dinosaurio]…
La habilidad de Evaluación parecía estar fuera de control.
No, realmente se parecía al venado que conozco, sólo que un venado no tiene esa habilidad. cuerno brillante que parece una espada.
Los murciélagos también son diferentes. Parecen roedores aterradores con alas diabólicas.
Los lobos parecían relativamente normales, excepto que tenían 6 patas.
Y detrás de ellos había un dinosaurio.
Parece un tiranosaurio, que tiene un cuerno y una armadura.
¿No es tanto un dinosaurio, sino más bien un dragón?
¿Puedo atravesarlos?
¿Es posible?
No, hacer algo tan absurdo no sería prudente para un araña recién nacida.
El nivel de dificultad es prohibitivo.
Descendí silenciosamente de la piedra.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
¿Qué? que hacer
Hay una multitud de monstruos más adelante.
Hay un infierno de arañas y gente detrás.
¿Hmm?
Jaque mate.
No. Espera.
Cálmate.
Tengo una solución que he preparado para tal caso.
Bueno, no exageres. Dio la casualidad de que encontré otra manera.
Aunque aquí hay un gran pasaje en forma de Y, no es tan notable, pero hay otra manera.
El pasaje era un agujero en la pared.
Es cierto que la altura del agujero es de unos 3 metros y el ancho es aproximadamente el mismo.
Pero hay un problema: rastros humanos salen de este pasaje.
Si una persona salió de este pasaje, ¿no significa eso que detrás de este pasaje puede haber una cueva, o incluso una salida del calabozo?
Mente
Salir.
¿Debo salir?
Si fuera una persona, saldría sin dudarlo
Después de todo, está claro que esta mazmorra es de un nivel mucho más alto que yo.
No sé qué tan fuerte soy como monstruo, y en el momento en que me doy cuenta de que es imposible ganar, la posibilidad de batalla se elimina.
No, si esto es un juego, entonces morir no da tanto miedo, ya que puedo resucitar. Pero si esta es la realidad, entonces la muerte significa el fin.
No quiero arriesgar mi vida en un ataque suicida.
Prefiero tomar tantas precauciones, tanto como pueda.
Si lo piensas de esta manera, abandonar la mazmorra no parece tan mala elección.
Si bien no es una mala elección elección, tampoco puedo decir que estará seguro afuera.
Todavía soy un monstruo.
Al menos, considerando que la gente entra y sale del calabozo, esto significa que hay un asentamiento humano en algún lugar cercano.
Si una araña monstruosa aparece en territorio humano, está claro que me cazarán.
Este es un riesgo de salir.
Por otro lado, si puedo encontrar un lugar que sea difícil de detectar, entonces podría funcionar.
Es una cuestión de suerte: intenta esconderte de la gente o quédate dentro de la mazmorra.
¡Así que lo decidí!
Primero, vayamos a la salida. desde el calabozo.
Debo encontrar una manera de salir del calabozo y escapar lo más rápido posible.
Quizás la gente haya instalado su campamento en el entrada a la mazmorra.
Bueno, ahora que todo está decidido, ¡adelante!
***
Estaba pensando.
No.
¿Puedo decir? ¿Otra vez?
¡Esta cueva es demasiado ENORME!
¿Qué pasa con este enorme laberinto?
El camino se bifurcó hasta que ya no entendí hacia dónde iba.
¿Número de bifurcaciones?
Dejé de contar después de 10.
Descubrí una cantidad significativa de monstruos.
Como resultado, mientras huía de ellos, me perdí
¿Huellas?
Hace mucho que no las veo.
Oh, de ninguna manera.
Cualquiera que se aventure en este laberinto necesitará un mapa.
Y ahora no hay tiempo para encontrar una salida.
Mi hambre pronto llegará a su límite. Que alguien me dé una bola de arroz.
leer So I’m a Spider, So What? en Español 004. Explorando mazmorras por primera vez. Kumo desu ga, Nani ka?
El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence
