Kumo desu ga, Nani ka? 008. Una araña sin cerebro es solo una araña. So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español

Ronquidos.

Ahhhh

Ah, dormí bien.

Me quedé dormido.

Finalmente, pude dormir tranquilamente.

¿Me pregunto cuánto tiempo dormí?

Solía ​​dormir 4 horas al día.

Una vez perdí el conocimiento debido a la falta de sueño y dormí todo el día. Ahora siento lo mismo.

Sin embargo, las sensaciones de una araña y una persona son diferentes, así que no sé cuánto tiempo ha pasado.

Wow. Quiero un reloj.

Antes que nada, ¿cuántos días han pasado desde que nací?

2 o 3 días probablemente.

En la mazmorra no está claro si es de mañana o de noche.

No sé nada sobre el calendario de este mundo, y No hay garantía de que el día tenga 24 horas.

Un año es el tiempo durante el cual la tierra gira alrededor del sol. Un día es una revolución de la Tierra alrededor de su eje.

Creo que es imposible que este mundo tenga el mismo tamaño o la misma órbita que la Tierra.

Aun así, esto es sólo una interpretación basada en la física. Podría ser una especie de mundo mágico paralelo o un mundo con diferentes leyes de la naturaleza. Todo es posible en este mundo.

Ahora no puedo confirmar ninguna versión.

Quizás lo descubra cuando salga de las mazmorras, pero por ahora lo haré. disfruta de la vida de un holgazán.

Aunque, en lugar de tirarme al suelo, debería pensar en los acertijos que se han convertido.

Primero que nada, ¿cómo fue que no morí?

No, me convencí de que morí.

Me convencí de que me reencarné en una araña, pero no tengo ningún recuerdo de mi muerte.

¿Hmmm?

Si no me equivoco, lo último que recuerdo fue estar sentado en una clase de japonés.

Nuestro profesor, Oka-chan, nos pidió que leyéramos en voz alta. fuerte.

Me estaba quedando dormido y de repente sentí un dolor terrible. Después de eso no recuerdo lo que pasó.

Si morí, me pregunto cuál fue la fuente de este dolor.

Lo más probable es que morí por un shock de dolor y me reencarné como una araña.

Otra posibilidad es que no haya muerto por el shock de dolor, y mi alma ahora esté en la araña.

Mientras que mi El cuerpo humano está en coma en el hospital.

Una posibilidad aún más extraña puede ser que en realidad sea una persona completamente diferente, que posea la memoria de otra persona.

Y el verdadero”yo””Todavía estoy en clase.

Vaya.

Hay muchas cosas que se te ocurren con solo pensarlo.

Por ejemplo, que no soy”yo” en absoluto. ¿Pero cómo puedo comprobar esto?

Creo que como me siento yo mismo, entonces este soy yo.

Aunque la posibilidad más obvia de la reencarnación tampoco tiene mucho que ver con la vida.

Por ahora, dejemos de pensar en ello por ahora.

Creo que mientras me sienta yo mismo, sigo siendo yo. De ahora en adelante, que así sea.

A continuación, este es mi cuerpo.

El cuerpo de la araña es relativamente cómodo.

Puedo mover todas mis piernas libremente y puedo moverme más rápido que cuando era humano.

Incluso puedo correr por las paredes y cruzar el techo.

Si hay algún inconveniente es que no tengo manos humanas. Y para poder mirar detrás de mí, necesito girar todo mi cuerpo.

Es muy inconveniente que no tenga manos.

Hasta ahora he usado mis patas delanteras como sustituto de los brazos, pero no pueden moverse como los brazos humanos.

Porque la punta de mi pierna tiene una garra afilada.

Con algo tan peligroso, es imposible reemplazar los dedos humanos.

Aunque es un inconveniente, Más o menos puedo arreglármelas hasta ahora.

Hay un gran problema.

No puedo mirar mi espalda.

Esto es muy peligroso.

La cabeza de la araña está rígidamente unida al cuerpo y es imposible mirar hacia atrás sin girar todo el cuerpo. cuerpo.

No tengo problema en mirar hacia la izquierda o hacia la derecha, porque con tantos ojos, mi ángulo de visión es mucho mayor que el de un humano.

Pero como no puedo mirar hacia atrás significa que soy débil contra ataques sorpresa desde atrás.

Tengo la intención de usar mi red como contramedida.

Si es imposible mirar atrás en este cuerpo, entonces solo puedo confiar en otros sentidos

Por ejemplo, sigo resaltando la red detrás de mí cuando camino; me ayuda a entender si algo o alguien se mueve detrás de mí.

Bueno, no es tan fácil como parece.

Necesitaré practicar en el futuro.

Si me quedo en mi casa, entonces creo que nadie podrá atacarme inesperadamente. Pero es mejor estar preparado en caso de sorpresas.

Por último, pero no menos importante, las habilidades.

Todavía tengo algunas dudas sobre esto. pregunta.

¿Cuáles son estas habilidades?

Si esto es un juego, entonces las habilidades son algo así como habilidades o especiales. técnico.

Todo lo que haces aumenta tus habilidades.

Sin embargo, no sé cómo funcionan las habilidades en este mundo. Pero no pensemos en esta dirección.

Lo que es más importante es qué tipo de habilidades tengo y qué habilidades puedo obtener en el futuro.

Las habilidades que tengo actualmente son [Evaluación nivel 1], [Resistencia al ácido nivel 2], [Resistencia al veneno nivel 2].

Compré la”calificación” con puntos de habilidad.

Esta habilidad es un misterio en sí misma.

Incluso para obtener la habilidad”Evaluar”, necesitaba todos mis puntos, y ya no sé cómo conseguirlos.

Si esto fuera un juego, entonces al subir de nivel podría conseguir gafas nuevas. Pero no sé si existe el concepto de subir de nivel en este mundo o no.

También es posible que pueda ganar habilidades con el tiempo o tomando algo.

En el peor de los casos, supongamos que las habilidades de puntos no pueden

Algo así como que naces con ellos, y después de usarlos, los puntos disminuyen hasta llegar a 0, después de lo cual serán imposibles de usar.

Si esto es así, entonces me sorprenderé. Espero que ese no sea el caso.

leer So I’m a Spider, So What? en Español 008. Una araña sin cerebro es solo una araña. Kumo desu ga, Nani ka?

El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence