Kumo desu ga, Nani ka? 015. El momento en que se perdió mi paraíso So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español
Hoy he vuelto a pasar todo el día sin hacer nada.
Qué bonita es mi casa.
La carne me llega sola sin ningún orden, y puedo dormir tranquilamente en esta peligrosa mazmorra sin pensar en nada, ya que me ocupé de la seguridad.
Desde que cubrí el suelo con suaves telarañas, se siente como si Estoy durmiendo en una cama
Hacer telarañas durante el descanso se ha convertido en mi actividad habitual.
Ah, esto es solo felicidad.
Recordando mi vida anterior, me doy cuenta de que pasé todo el día preocupándome.
No lo pensé entonces, pero ahora que lo pienso, ¿qué opinas de 4 horas de sueño?
Mi día a día en mi vida anterior consistía en despertarme e ir a la escuela. Después de la escuela, iba a casa y jugaba. Cuando mi somnolencia llegó al límite, me fui a la cama.
Esa era mi vida.
Aunque es agradable jugar, pensándolo ahora, creo que era más una responsabilidad.
Siendo un solitario y al mismo tiempo siendo un jugador destacado en un juego en línea, tratando de estar a la altura de las expectativas de manera brillante, no puedo evitar pensar que estaba más allá de mis fuerzas..
Ese era yo. Vivió intentando estar a la altura de las expectativas. Sería mejor si fuera sólo una broma*.
Presunción.
No me importaba lo que los demás pensaran de mí.
Entonces Pensé, pero parece que algo humano quedó en mí, aunque solo me di cuenta de esto después de la muerte, ya en una nueva vida.
Por lo tanto, mi verdadero deseo es vivir en tal manera que no lo hice, no tuve que hacer nada. Ahí es donde está la libertad.
Al principio tenía miedo de lo que haría con todo mi tiempo libre, pero parece que eran preocupaciones innecesarias.
Aunque Soy completamente libre, ya que aquí no hay internet ni juegos, no es insoportable.
Parece que mis estándares de felicidad son más bajos que los de la mayoría de las personas.
Para decirlo sin rodeos, sobrevivir ya es felicidad.
Ya estoy feliz con mi vida porque tengo comida y estoy a salvo.
Soy feliz mientras tenga no pienses en eso viviré aquí toda mi vida.
Es cierto, no sé cuánto viven las arañas.
Pero creo que algún día tendré que dejar mi casa.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Una situación inesperada, un cambio de ambiente. La aparición de un enemigo fuerte que puede atravesar la red.
No sé qué será, pero creo que ese momento llegará.
No hay nada que no cambie.
Por lo tanto, debo prepararme para estos tiempos.
Y aunque ya lo he decidido todo, aún es demasiado pronto.
¡Aún no estoy listo!
***
A mí Lleno de pánico, vi una de las entradas de mi casa, envuelta en llamas.
Estaba durmiendo cuando de repente las llamas comenzaron a encenderse.
La casa en la que puse tanto esfuerzo ahora está siendo consumida por un mar de llamas sin ninguna capacidad de resistir.
Mi red invulnerable de repente resultó ser muy débil frente al fuego.
Entonces, ¿por qué apareció el fuego tan repentinamente?
La respuesta apareció de inmediato.
Estas son personas.
En lo profundo del fuego había un hombre.
La antorcha está en sus manos.
Lo más probable es que haya sido él quien prendió fuego a mi casa usando la antorcha.
Esto es malo.
Aunque no puedo ver bien a través del fuego, puedo ver las figuras de varias personas detrás de esta persona.
No creo que el incendio haya sido accidental.
Definitivamente son acciones para neutralizar la red.
Entonces, lo más probable es que se den cuenta de que en el fondo de la red se encuentra una araña. Es decir, yo.
Si me quedo aquí, solo tengo dos opciones: morir en el fuego o ser asesinado por la gente.
Es bueno que Todavía no me ha alcanzado ningún fuego, puedo escapar por el otro lado y la gente no podrá alcanzarme.
Miré alrededor de mi casa por última vez..
Pasé la mayor parte de mi tiempo aquí después de la reencarnación.
Puse mucho esfuerzo en construirlo.
Hice muchos descubrimientos, y cada vez después de eso pasé de la felicidad al arrepentimiento.
Hasta ahora, este lugar me protegía.
Probablemente amaba este lugar más que mi habitación de mi vida anterior.
Dormí muy bien aquí.
Corrí.
Y el fuego me pisaba los talones.
Caminé hábilmente por un camino difícil en la red.
Fin de la web.
Nunca podré regresar aquí después de mi muerte.
No habrá más seguridad.
Sin embargo, salí de la web sin dudarlo.
Quería darme la vuelta, pero no lo hice.
Ahora necesito correr lo más lejos posible.
Entonces, me echaron de mi casa.
Los viajeros que quemaron mi casa encontraron una gran cantidad de bolas de telarañas en su centro.
Fue una suerte que las llamas no no llegar a ellos
Dicen que la ropa hecha con ese tipo de tela se vende por cantidades increíbles de dinero.
Parece que incluso los locales. El rey adquirió una pieza a través de algún tiempo. Pero me enteré de esto mucho más tarde.
↑ Nota. cor.— en inglés”Como yo, algo así como estar a la altura de las expectativas de todos, todavía se siente bien si es una broma”. No sé cómo escribir normalmente sobre los grandes y poderosos. Yo he tratado. Honestamente. Nota Traductor: Esto es un poco nostálgico. El hombre intentó hacer todo como se esperaba, no ofender a nadie, no dañar a nadie, siempre dejar una buena impresión de sí mismo, pero al final ella murió, y todas estas acciones resultaron ser absolutamente sin sentido.
leer So I’m a Spider, So What? en Español 015. El momento en que se perdió mi paraíso Kumo desu ga, Nani ka?
El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence
