Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 2 116. Araña contra Dragón de Fuego (Parte 4) So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español

La batalla termina, y el Dragón de Fuego mira el mar de magma que él mismo creó.

Aparecen monstruos que le obedecen, pero no hay señales del araña.

Los monstruos subordinados tienen la habilidad”Anulación de calor”, que la araña no tiene.

No hay forma de que lo haga. resistir un golpe directo del ataque más fuerte del Aliento de Fuego del dragón.

¡Eso es lo que pensabas, idiota!

Una enorme bola de veneno apareció justo encima del Dragón de Fuego.

Este veneno es diferente del veneno débil. que cubrió mi cuerpo no hace mucho.

Este es el veneno más mortal, veneno de araña mortal con parálisis al máximo.

Un incendio dragón que está seguro de que la batalla ha terminado, bajó la guardia y recibió un golpe directo del Veneno Mortal.

Una enorme bola de veneno rompió la protección del Aura de Fuego y golpeó el cuerpo.

Y ahora ¡ataca con guadañas con todas tus fuerzas!

Un golpe magnífico que aterrizó en el momento en que las llamas desaparecieron, absorbidas por la bola de Veneno Mortal.

Puse todas mis fuerzas en este ataque.

En otras palabras, ¡es una combinación de Deadly Spider Venom y Decay Attack!

Las escamas más fuertes están destruidas por la descomposición y un veneno mortal ha entrado en su interior.

Creo que mi ataque físico más fuerte es terrible.

El dragón de fuego aulló y cayó al magma.

Rápidamente trepé por la red hasta el techo.

El dragón de fuego claramente lo vio matarme.

Creo que ahora está aturdido por esto.

La historia de cómo sobreviví es muy simple.

Para empezar, no me golpeó su Aliento de Fuego.

Además, ni siquiera bajé al suelo.

“Magia herética nivel 6.” En su lugar, se activó Phantom Dreams.

Mi carta de triunfo, que ha estado esperando el momento adecuado todo este tiempo.

Phantom Dreams es mágico que muestra alucinaciones.

Usé magia en el momento en que entró en pánico, esquivando la bola de veneno generada usando”Síntesis de Veneno.”

Si”Magia herética” fue usado en cualquier otro momento, entonces las escamas reflectantes lo habrían reflejado.

El dragón de fuego pensó que había descendido al suelo, cuando en realidad estaba en los techos.

Y gracias a esto, pude dar un golpe inesperado.

De mi ataque más fuerte, incluso el Dragón de Fuego será dañado.

También pensé en huir después de que fue golpeado por acciones de alucinación.

Pero no debería correr.

He estado huyendo de todos, toda mi vida.

Si esto continúa, significará que no he cambiado en absoluto desde el momento en que la gente quemó mi casa.

“Viviré con la cabeza en alto”

No dejaré que esto vuelva a suceder.

De lo contrario, nunca más podré estar orgulloso de mí mismo.

Y esto es malo.

El Gobernante de Orgullo.

Como Gobernante del Orgullo, debo vivir con la cabeza en alto.

Así que no corrí.

Incluso si las posibilidades de ganar no son grandes, mientras haya una, no correré.

Venceré al Dragón.

Lo derrotaré y pediré perdón al que era tan débil.

Exactamente, yo derrotará al Dragón que tanto odio.

…?

¿Odio?

¿Eh?

Aunque siempre pensé que el Dragón de Tierra daba miedo, nunca lo odié.

¿Eh?

¿Por qué de repente sentí odio?

Bien, ahora no es el momento de pensar en eso.

Incluso si golpeo fuerte, no significa que la situación haya mejorado.

Después de todo, ahora me queda 1 golpe.

Y”Paciencia” actualmente está consumiendo mi maná.

Esto Es por el ataque que golpeé recientemente, incluyéndome a mí.

Aunque Decay Attack es poderoso, el retroceso es aterrador.

Pero esta no es la única razón.

El calor que quedó después de que el Aura de Fuego fue extinguido por el veneno también me dañó.

Todavía tengo maná.

En otras palabras, todavía tengo tiempo.

Pero todos los ataques del Dragón de Fuego son muerte instantánea.

El dragón de fuego recibió un golpe poderoso, pero aún tiene mucha fuerza.

Además, los monstruos que llegaron como refuerzos.

Aún así, estoy en una situación perdida.

No bajé a la tierra esto tiempo.

El Dragón de Fuego todavía está en el magma.

Algunos de los monstruos no dependen de mí porque fueron aplastados por el El cuerpo del Dragón de Fuego.

Es ahora o nunca.

Activé mi carta de triunfo número 2. La que he estado preparando desde el comienzo de la batalla.

Mi maná está cayendo a un ritmo aterrador.

Por el momento, el ritmo de consumo de maná ha volverse comparable a la tasa de pérdida de maná debido a mantener mi vida.

Pero esta magia vale la pena, incluso si tengo que pagar por ella.

Así es.

Controlando la magia N1 y Controlando la magia N2.

– Sí

– Nosotros. ¡Haremos todo!

La activación de la magia se hizo posible gracias al poder de dos conciencias cuando la”Conciencia Paralela” subió de nivel.

N2 estuvo preparándose todo este tiempo, y N1 ayudó, gracias a lo cual finalmente fue posible activarlo.

Ahora ha llegado el momento, ¡Abrid las puertas del infierno!

De repente se oscureció alrededor.

La oscuridad aterradora absorbió toda la luz que produce el magma.

Parece que la oscuridad del infierno, que estaba bajo tierra, poco a poco comenzó a penetrar en este mundo.

Consumiendo magma, tierra y monstruos.

La creciente oscuridad consumió todo.

“Magia del abismo nivel 1”. Las puertas del infierno.

El nivel más alto de magia oscura, que muestra lo que es el verdadero infierno.

Y por eso, se usa en este mundo.

La oscuridad se lo tragó todo y lo succionó hacia el suelo, sin importar cuánto resistió, después de lo cual desapareció.

Cómo como si estuvieran siendo arrastrados al infierno.

Y así, las puertas del infierno se cerraron de golpe.

Después de eso, solo el Dragón exhausto y yo permanecimos en el campo de batalla.

¿en serio?

Puede sobrevivir incluso a esto.

pero al dragón de fuego prácticamente no le quedan puntos de vida.

Su El maná y la resistencia también se están agotando.

Creo que usó sus habilidades para convertirlas en puntos de vida.

De lo contrario, puedo’ No explico cómo pudo sobrevivir a la apertura de las puertas del infierno.

Mi maná también cayó después de usar la Puerta.

En otras palabras, también estoy agotado.

Ambos están agotados.

El próximo ataque lo decidirá todo.

El ataque elegido por el Dragón de Fuego es el más primitivo.

En otras palabras, simplemente se abalanzó sobre mí.

La elección correcta.

En un estado donde prácticamente no queda maná ni resistencia, esto es probablemente lo mejor que puede hacer.

Considerando su físico características y tamaño enorme: esto será lo más efectivo.

Bueno, por supuesto, si su oponente no fuera yo.

Soy una araña.

¿Cuál es la mejor arma que tiene una araña?

¿Veneno? ¿Colmillos? ¿Garras?

incorrecto.

El cuerpo del Dragón de Fuego se detuvo.

Fue detenido por el”Hilo Universal” que agregó resistencia al fuego..

Incluso si agrego resistencia al fuego al hilo, en un nivel promedio no dura mucho.

Pero esta vez es suficiente para mí.

Si es un Dragón de Fuego que no tiene aura de fuego y pude detenerlo, aunque solo sea por un momento.

Mis hoces golpearon.

Aunque una de las hoces está dañada debido al golpe que le asesté no por mucho tiempo Hace, tengo dos de ellos.

y mi ataque con todas mis fuerzas atravesó las escamas del dragón.

leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 2 116. Araña contra Dragón de Fuego (Parte 4) Kumo desu ga, Nani ka?

El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence