Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 2 Interludio J001. héroe y rey So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español
—Aquí, vino local de la provincia de Budie.
—Oh, nunca lo he bebido. Definitivamente deberías intentarlo.
Aunque la habitación está ordenada, todo el espacio en ella está ocupado por documentos.
Así que se lo entregué y lo compró como recuerdo para su padre.
A mi padre le gusta beber.
Normalmente, cuando trabaja solo, bebe a escondidas, por lo que todo el mundo lo sabe, pero no lo dice en voz alta.
Por eso traje vino como regalo.
Desde el punto de vista de un padre que no puede comprar abiertamente tales cosas, esto un valioso souvenir que lo hace feliz.
Además, beber juntos es prácticamente una tradición.
– Padre, ¿Qué tal el trabajo?
– No hay problema. Si surgen problemas, simplemente pasaré menos tiempo durmiendo. El tiempo que paso con mi hijo, que me visita tan raramente, es más valioso que cualquier trabajo.
Sonreí ante las palabras de mi padre.
El trabajo del rey no es tan fácil como parece
– Además, Cirius ya está bastante acostumbrado a su trabajo. Incluso si algo me pasa, el reino no sufrirá por ello
– Padre, reconozco el éxito de mi hermano, pero el reino aún te necesita. Así que no hay necesidad de decir esas tonterías.
Suspiré en voz baja cuando mi padre se disculpó con indiferencia.
Mi padre Sacó dos vasos del estante y les sirvió vino
– Umm. Que sabor tan único.
– Sí, traje este porque también me gustó su sabor.
Suave el olor llenó la habitación.
Después de que nuestras copas chocaron, bebimos el vino.
– Umm. El vino parece bajar muy bien por la garganta. Si esto continúa, podré beber cualquier cantidad de este vino.
– Además, es popular entre las mujeres locales. He oído que el sabor es aún mejor si lo bebes con fruta. Así que toma uno.
Le ofrecí la fruta cocida.
Padre se lo llevó a la boca y sorbió el vino.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
– Excelente. A veces es necesario intentar beber algo más ligero. Normalmente tomo bebidas con más grados.
– ¿En serio?
Me alegro que a mi padre le haya gustado el regalo.
Al principio dudé si le gustaría o no.
Parece que me estaba preocupando en vano.
Seguimos disfrutando del vino.
Me sorprendí cuando me di cuenta de cuánto tiempo ya había pasado.
– ¿Qué pasó?
– Nada, recientemente visité a Shun y Suye el otro día. Acabo de recordar esto.
– El hermano y la hermana menores que mostraron talentos increíbles, ni siquiera yo podía hacer esto a su edad, a pesar de que soy un Héroe.
Aunque he entrenado con Shun, cada vez es más difícil no mostrar esfuerzo.
No hay Es importante intentar mostrarlo luchando con tu fuerza, sosteniendo la espada con una mano.
La próxima vez tendrás que tomarla con ambas manos.
— Je, ji. Bueno, Julius, ¿te gustan?
– Ambos son terriblemente talentosos. Especialmente Shun. Si él hubiera nacido un poco antes, habría recibido el título de héroe, no yo.
No mentí.
Tanto Suye como Shun son claramente mucho más talentosos que yo.
Soy más fuerte que ellos debido a que el título de héroe aumenta significativamente mis estadísticas físicas.
Si no lo tuviera, Todavía no habría perdido, pero después de un tiempo esto claramente sucedería.
No, claramente tiene talento.
Quizás incluso pueda alcanzarme, a pesar de que tengo el título de héroe. O tal vez lo alcance.
No me gustaría que esto sucediera. Mi orgullo no soportará que mi hermano menor golpee a mi hermano mayor.
Especialmente si es Shun, quien parece haberse ganado el respeto por mí. Quizás esto también sea un shock para él.
Una situación desagradable.
Debería empezar a entrenar para no perder contra mis hermanos menores.
Lo haré.
– ¿En qué estás pensando?
– No puedo decirlo, todavía es difícil ser un hermano mayor <.
Ahora que lo pienso, Shun tampoco quiere que Suye lo supere.
Hasta ahora lo está logrando.
Suye realmente. Se ha encariñado con Shun, y parece que incluso está celosa de Shun.
Aunque tendrá que separarse de su hermano mayor cuando sea mayor, es muy interesante ver cómo se enoja cada vez que su amado hermano mayor la deja en algún lugar.
– Creo que soy un mal padre.
El arrepentimiento cruzó por el rostro de mi padre.
Ambos nacieron inmediatamente después de la muerte del héroe anterior.
Recibí el título de héroe en el mismo momento.
El héroe anterior, del que nadie sabía dónde estaba ni qué estaba haciendo, murió inesperadamente.
Y me convertí en un nuevo héroe.
Hubo un aumento inesperado en la actividad demoníaca.
Esto sucedió al mismo tiempo, por lo que padre no tuvo tiempo para lidiar con estos dos.
Aunque el padre valora los lazos familiares, él es un rey primero.
Así que su país siempre es lo primero.
El padre está preocupado por esto
– No se puede hacer nada. Estos son los momentos en que un problema lleva a otro.
– Pero ni siquiera los abracé una vez.
– Nada. Creo que con el tiempo lo entenderán.
– Espero.
El padre sorbió su vino con tristeza en su cara.
– Para ser honesto, hay momentos en los que odio ser el rey. Y no son sólo estos dos. Julio, a ti te pasa lo mismo. No quiero que mi hijo tenga el título de héroe. Pero como rey, no puedo más que agradecer esto. Aunque puede que no sea malo como rey, soy repugnante como padre.
Mi padre derramó sus emociones con un profundo suspiro.
– Padre, estoy orgulloso de ser un héroe. Entonces no deberías hablar de eso así. Si de repente me quitan el título de héroe, no quedará nada de mí.
– Eso no es cierto.
– Todo eso es cierto. No tengo conocimientos políticos como mi hermano mayor, no tengo tanta fe como Leston y no puedo casarme como mis hermanas. Si hablamos de lo que puedo hacer, es simplemente blandir una espada y ser un héroe. Así que no te preocupes, estoy haciendo lo que realmente sé hacer.
– Leston, por ejemplo, vive como quiere.
– Sí, sí.
Ambos sonreímos.
Padre, desde mi punto de vista, eres la mejor de las personas. Así que continuaré trabajando como un héroe para ayudarte.
leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 2 Interludio J001. héroe y rey Kumo desu ga, Nani ka?
El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence
