Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 4 153. Negociaciones con Kuro. So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español

Ya empezaba a oscurecer cuando llegué a las montañas, porque a medida que avanzaba, evaluaba todo lo que me rodeaba.

Bueno, después de todo.

La evaluación del laberinto generalmente mostraba algo como”pared del laberinto” o”suelo del laberinto.”

Si hubiera empezado a correr, habría podido llegar a las montañas al instante, pero como instintivamente evalué cada brizna de hierba en crecimiento, me tomó más tiempo de lo que pensaba.

Para algunas cosas, incluso evalué cada detalle por separado.

Entre las plantas había incluso plantas con las que puedes hacer medicina, pero desafortunadamente aún no están maduros.

Parece que no es la temporada.

Por cierto, me sorprendió que hasta la brizna de hierba más inútil tenga su propio nombre.

Pensé que todo sería durante la evaluación solo se muestra”Hierba”, pero en cambio, la calificación da un nombre y una breve descripción.

Si lo piensas bien, aunque decimos que es una hierba, es compuesto de diferentes plantas.

Mientras evaluaba las flores y pensaba en todo tipo de tonterías, ya se hizo oscuro.

Bueno, en cualquier caso, no tengo prisa

Aunque, por supuesto, quería subir mi nivel más rápido. pero como esto no se puede lograr en uno o dos días, tengo tiempo suficiente para reducir un poco el ritmo.

Aunque está claro que estoy acorralado, el que da Para mí la mayor preocupación es Guiriguiri.

Si lo piensas bien, Guiriguiri sigue siendo un soñador.

Todo un problema.

Sentí el deseo de empezar a moverme lo más rápido posible.

Pero no puedo entender si esto sea ​​mi deseo o no, extraño.

Como he sido influenciado por muchas cosas, ahora soy diferente de quien era antes.

Por otro lado, no creo que esto sea malo.

Incluso si mis pensamientos cambian, sigo siendo el mismo.

Pero aún así, la sensación es extraña y un poco confusa para mí, se vuelve más difícil entender mi condición.

No es suficiente Además, en mi caso, también estoy influenciado por las habilidades del Gobernante y la sensación de comerme a mi madre, todo sucede al mismo tiempo.

Especialmente,. Comer a mi madre tiene una gran influencia.

Como pensaba, cuando comencé a comerlo, dando pequeños bocados, me afectó, así que creo que este es un precio necesario.

Generalmente cuando se pone el sol, todo a mi alrededor se vuelve muy oscuro.

Pero como tengo”Visión Nocturna” esto no es un problema para mí, pero cuando no hay luz, entonces oscurece, ¿verdad?

Pero en Japón, todo a nuestro alrededor siempre está bendecido, incluso de noche.

Ya que pasé la mayor parte de mi tiempo en el laberinto, esta es mi primera noche afuera en mi vida.

Por alguna razón esto Me preocupa un poco.

¿Debería pasar la noche al aire libre esta noche?

Después de todo, esta es mi primera noche al aire libre, así que pasar la noche aquí.

Después de todo, no hay día ni noche dentro del laberinto.

Mi principal La base todavía está en el laberinto.

Puedo regresar allí en cualquier momento usando el teletransporte.

Un verdadero placer en cualquier viaje.

Pensando en esto, preparé un campamento.

Una casa sencilla hecha de telarañas.

Y mientras estaba haciendo esto, el Sensor Espacial sonó.

Alguien se está teletransportando aquí.

Oh, maldita sea..

Veo un espacio bellamente curvo.

Un hombre surgió de él.

La armadura parece ser una continuación del cuerpo.

Y toda negra.

Como pensé, el que apareció es el Administrador Guiriedistodyez.

Es demasiado pronto.

No tuve tiempo de prepararme.

En el sentido de que como no conozco el idioma de este mundo, no podremos hablar.

Y en general no puedo hablar.

No puedo, no puedo hacer nada.

Es verdad, ¿qué debo hacer? ¿Qué hacer?

No puedo ganar en una pelea.

Y huir de un enemigo que puede teletransportarse es inútil.

En términos generales, en el momento en que él decida esto, mi vida terminará.

Así que necesito prepararme para lo peor.

Después de que Guiriedistodyez me mirara por un momento, dejó escapar un profundo suspiro.

– ¿Me entiendes?

De repente, escuché una voz en mi cabeza.

Similar a la voz del cielo.

Además, hablaba japonés.

Asentí en silencio.

– Habilité la función de traducción que D creó / Así, mi telepatía será escuchada por ti en tu idioma, y ​​yo escucharé tus palabras en mi idioma.

Ya veo.

Incluso pueden hacer eso.

Me pregunto si puedo usar esto para comunicarme con todos.

– Por cierto, tuve que hacer un esfuerzo para que funcionara. Dado que esto no está en la función original de la habilidad, fue bastante difícil.

¿Así es como es?

Es una lástima.

– Entonces, me concentraré en lo que vine hoy. Quiero que dejes de actuar y dejes de dañar a la gente.

Umm.

Aunque esto sin duda es mejor que Ser asesinado en el acto, pero como pensé, viniste a detenerme.

– Me enteré de tus problemas por parte de D. Pido disculpas por el hecho de que terminaste en este mundo en contra de tu voluntad. Pido perdón. Además, me gustaría que no interfirieras en los asuntos de este mundo. Entiendo que esto no es algo que puedas pedir. También entiendo por qué te comportas de esta manera. y por eso vine con una petición

Dios mío, resulta ser un caballero aún más grande de lo que pensaba.

Quiero decir, qué patético es él.

¿Me pregunto si me atacará de inmediato si me niego?

¿Qué dirá D a esto?

– ¿Puedes responderme?

Hmm.

Si viniste a negociar, entonces probablemente necesito responder correctamente.

Oh, cuánto más fácil es comunicarme con D, quien puede leer fácilmente mis pensamientos, hace mucho que no me comunico con otras personas.

¿Creo que esta es la primera vez desde que comencé mi vida?

Estoy un poco nervioso.

– Me niego.

Después de pensar mucho tiempo, finalmente hablé, Guiriedistodyez se quedó en silencio, con una expresión seria en el rostro.

Está a punto de saltar de mi pecho

Y no parece en sentido figurado.

Para mí parece que mi esperanza de vida acaba de disminuir significativamente después de mis palabras.

– ¿Y no te importan las consecuencias?

El pensativo Guiriedistodyez me pidió que me asegurara.

Asentí.

– Ya veo.

Guiriedistodyez miró al cielo.

– Cuéntame, desde el punto de vista de un habitante de otro mundo, ¿lo que estoy haciendo probablemente parece gracioso?

Guiriedistodyez levantó las cejas y preguntó.

Su rostro está lleno de cansancio y sufrimiento, pero este es el rostro de un hombre que decidió seguir adelante pase lo que pase.

I No puedo responder a su pregunta.

porque todo depende de la persona.

pero solo puedo decirle una cosa.

– Debes hacer sólo lo que quieras.

Porque todo es así.

Avanza por el camino que tú mismo has elegido.

Esto es lo único que se puede aconsejar a una pregunta que no tiene una respuesta sencilla.

– Ya veo. Tienes razón.

susurró Guiriedistodyez, pareciendo sorprendido

– Entonces haré lo que quiera. debería. Porque D me advirtió sobre ti. No te tocaré todavía. pero recuerda. Si tus acciones comienzan a interferir conmigo, me interpondré en tu camino.

Eso es comprensible.

Pero espero que esto nunca suceda.

– Te dejo. Adiós.

Dicho esto, Guiriedistodyez salió por Teleport.

leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 4 153. Negociaciones con Kuro. Kumo desu ga, Nani ka?

El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence