Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 5 193. Quejas del administrador. So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español

Guiriguiri pateó al Dragón de Agua al mar.

De alguna manera… lo hizo con rudeza.

El Dragón de Agua, que Parece que recuperó la capacidad de respirar, rápidamente se alejó nadando.

Guiriguiri se sentó a mi lado.

– Parece que has estado demasiado ocupado últimamente.

*Asustado*

Maldita sea, ¿está enojado?

En caso de que la pelea sea con el Rey Demonio, puedo usar mi huevo para revivir, así puedo salir de una situación difícil, por supuesto no al cien por ciento, pero probablemente al 50. /50 que yo no moriré.

Pero con él, todo es completamente diferente.

Administrador Guiriedistodyez.

Este hombre es uno de los mismos seres que D, el más fuerte de todos los que existen.

En otras palabras, es Dios.

Esto no es una metáfora, él realmente es Dios.

Hace trampa con el truco y usa el truco, con la capacidad de hacer lo que quiera con el sistema.

Últimamente he podido entender un poco sobre su nivel de potencia.

Para decirlo simplemente, he comenzado a comprender cuán peligrosos son esta persona y D.

Si el poder del Rey Demonio se puede comparar con un tanque, entonces Guiriedistodyez es un atómico. bomba.

Entonces, todas las preguntas sobre quién ganó y quién perdió desaparecerán inmediatamente en el momento en que explote.

Esta es una criatura así.

Es el segundo en la lista de personas a las que no deberías cabrear, justo después de D.

Y tercero El Rey Demonio toma el lugar con un gran retraso.

Parece que es hora de que muera, ¿eh?

– Debido a tus trucos, ahora tengo un completo dolor de cabeza.

Guiriguiri suspiró profundamente.

Oh, uh.

No, no parece estar enojado, es más como si el jefe estuviera actuando. disculpándose por el error de su subordinado, le dio el día libre.

No está tanto enojado como cansado.

Guiriguiri cambió el espacio y sacó algo.

¿Botella?

– ¿Quieres?

Cuando sacó el corcho, un sabor suave y agradable se extendió por toda la zona.

Esto es alcohol.

Guiriguiri Saqué dos vasos y los vertí en alcohol.

y me forzó uno.

– ¿Quieres mi empresa. Al menos puedo gastar mi energía en esto.

Oh, sí.

Nunca antes había tenido que beber alcohol, ya que no he cumplido la edad requerida para ello, pero como es demasiado peligroso negarme, por supuesto que te haré compañía.

Guiriguiri bebió el vaso de un trago.

Qué excelentes modales.

Probablemente se ha estado emborrachando todo el tiempo últimamente.

Y aunque no entiendo nada sobre el alcohol, huele maravilloso.

Es una sensación extraña cuando este olor se mezcla con el olor del mar.

Un sorbo significa.

Vaya, es un poco dulce y delicioso también.

– Tengo mucho. Así que puedes beber todo lo que quieras.

Bebí la bebida servida en un vaso, aceptando su oferta.

Guiriguiri se llenó nuevamente, no permitiendo que estuviera vacío por mucho tiempo.

Estoy disfrutando del alcohol por primera vez en toda mi existencia.

– Es tan bueno que eso Maldito Potimas se encerró detrás de la barrera. Y aunque no puedo asegurarlo, probablemente esté planeando algo desagradable otra vez. Y al mismo tiempo Sariel dijo que no puedo matarlo. Si no fuera por esto, lo habría destrozado hace mucho tiempo y lo habría enviado al infierno, donde pertenece. Y ni Ariel ni Dustin escuchan nunca lo que les dicen. Especialmente Ariel. Le dije mil veces, no te metas, y por qué diablos se metió en todo este lío. No, lo entiendo todo, pero si me hubiera consultado, se me habría ocurrido algo. Pero la consideraba mi compañera de armas, y todo porque era cobarde. Ah, yo, como todos los Dragones, estoy solo, muy solo

– Whee-he-he. Todo alrededor es tan brillante

– No tiene nada de brillante. En el mundo normal, si no fuera por Sariel, lo habrían abandonado hace mucho tiempo. Por supuesto, no puedo entender lo que hicieron los otros dragones, son todos idiotas e idiotas. Todo esto parece ser una prueba de que la liberación a través del sufrimiento es imposible. Todos ellos sólo empeoran su karma cada vez más, en lugar de mejorarlo. ¿Cuánta obscenidad más necesitan hacer para calmarse? Y al mismo tiempo están gritando algo sobre dragones malos, aunque lo único que hicieron fue mantener el orden en el área que les fue confiada. ¿Y quién es el villano aquí, eh? Que se jodan todos.

– Oh, estoy feliz

Pero no lo estoy. Y no hay ningún punto brillante en el futuro. En este caso no se puede hacer nada. Todo porque me enamoré. Quería cumplir su deseo. No importa, incluso si ella muere después de esto, lo principal es. para que con una sonrisa en el rostro pueda sobrevivir a todo. Pero no me importa en absoluto lo que pase después de su muerte

– Oh.

– Y luego te involucraste. No sólo inició una pelea con Ariel, sino que también se involucró en la guerra humana. ¿Y qué quieres conseguir con esto? No. Ciertamente entiendo tus razones y sentimientos. A veces también quería destrozar a estas personitas. Probablemente, para ser honesto, incluso estoy un poco contento. La religión del mundo Divino se ha distorsionado aún más, y la religión de la Diosa ya se está alejando de su fundamento. Y en general, quienes les permitieron creer en Sariel, le pidieron permiso. Lástima. Qué vergüenza.

– Sí, mátalos a todos

– En realidad, esta sería la opción más rápida. Pero Sariel no lo permitirá, así que es imposible. Y como no puedo traicionar a Sariel, la purga es imposible. Simplemente no puedo hacerlo yo mismo. Bueno, a menos, por supuesto, que me emborrache por completo.

– El alcohol es delicioso.

– Entonces bebamos más.

– Sí.

Buenos días.

¿Eh?

¿Cuándo me quedé dormido?

De alguna manera tengo una especie de lapso en la memoria sobre lo que pasó ayer.

Recuerdo beber con Guiriguiri y escuchar sus quejas.

¿Y luego qué pasó?

Aunque escuché sus quejas durante mucho tiempo, pero no recuerdo de qué se trataba.

Guiriguiri tampoco está por aquí.

¿Acaba de venir a tomar una copa para desahogarse?

¿Lo único que quiere es que alguien escuche sus quejas?

¿Y este es Dios?

Pero aprendí una cosa importante de todo lo que pasó.

El alcohol es tan delicioso.

leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 5 193. Quejas del administrador. Kumo desu ga, Nani ka?

El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence