Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 5 Interludio. La batalla de la aldea de los elfos (Parte 9). So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español

*Katia*

Yuuri lanzó magia de relámpago.

Pero no me alcanzó.

Por matar al dragón en el Gran Laberinto de Elro, recibí el título”Dragon Slayer.”

Lo que agregó la habilidad”Dragon Power”, aumenta las habilidades físicas e interfiere con la magia hostil cuando se activa.

Aunque el obstáculo ciertamente no es tan fuerte como el de un Dragón real, es suficiente para repeler la magia de bajo nivel.

Y en este momento Yuuri está disparando ese tipo de magia, porque se activa más rápido, y necesita evitar que me acerque a ella.

Yuuri puede tener estadísticas altas porque ella. Me convertí en Santo, pero yo tampoco soy uno de los últimos entre los reencarnados.

Además, parece que tengo la ventaja de la habilidad Dragon Power.

Yuuri está haciendo todo bien..

Soy versátil y capaz de luchar a corta distancia, mientras que Yuuri es un mago puro.

Si me acerco a ella, Entonces mi victoria está garantizada.

Es por eso que ella no usó magia poderosa con un tiempo de activación largo, sino que decidió disparar magia débil, pero con frecuencia, para evitar que me acercara.

pero aun así, solo alargará la batalla un poco más, el resultado aún no cambiará.

Neutralicé el Me lanzaron un rayo con la ayuda de”Dragon Power”” y salí casi ileso.

La magia del rayo, que es difícil de esquivar o defender, es bastante peligrosa si no hay”Poder del Dragón.”

Aunque yo No me di cuenta inmediatamente después de recibir esta habilidad en el Gran Laberinto de Elro, pero gracias a esta habilidad la batalla es mucho más fácil.

En respuesta a las acciones de Yuuri, quien está preparando el siguiente golpe con magia, también lo golpeé con magia.

No puedo usar magia de fuego, a la que soy propenso, en el bosque.

Sería desagradable si todo aquí se atrapara. fuego.

Así que usé Magia de Luz.

Un rayo de luz atravesó el hombro de Yuuri.

Aunque esta también es una magia de bajo nivel similar al rayo que usa Yuuri, ella no tiene la defensa del”Poder del Dragón”, por lo que no puede defenderse.

Yuuri hizo una mueca de dolor.

Además, hay sorpresa en su rostro.

¿Pensó que podía ganar sin dejarme acercarme a ella?

En realidad soy un generalista, ¿sabes?

No es solo que haya estado entrenando con Shun desde que nací.

Yuuri debería saber esto.

Por otro lado, ella me conoce como era cuando estudiaba en la academia.

Y aunque tiempo No ha pasado mucho, pero desde entonces he participado en muchas batallas y me he vuelto más fuerte.

Aunque”Dragon Power” ayuda, pero al mismo tiempo también ayuda lo que tengo. gran experiencia de batallas.

Durante el cruce del Gran Laberinto de Elro, participé en peleas a muerte, algo que ningún entrenamiento puede lograr.

Y esta es mi experiencia y todo lo que pasé, me encontré con Yuuri, e inmediatamente comencé a sentir la diferencia.

– ¿¡Por qué!?

Yuuri lanzó un rayo mientras gritaba esto.

Lo desvié con Dragon Power y rápidamente recuperé el daño.

– Traicionaste a Yuugo y aún así te interpusiste en mi camino, ¿¡por qué!?

– Lo hice. No traiciones a nadie, simplemente volví a ser yo mismo

– ¡No digas todo tipo de tonterías bajo la hipnosis de Yuugo.

Yo. Sé cómo funciona.

No puede ser superado por la persuasión.

Por eso decidí callarla usando habilidades.

El rayo de luz golpeó el cuerpo de Yuuri nuevamente.

El rayo viaja a la velocidad de la luz, por lo que es tan difícil reflejar como un rayo.

Disparé al pie de Yuuri.

Yuuri cayó al suelo con el pie roto.

Dado que Yuuri puede curarse, esto no es suficiente daño, pero no puede curarse mientras rueda por el suelo con dolor.

Cerré la distancia y perforé el cuerpo de Yuuri con mi estoque favorito.

Aunque la herida parece fatal, Puedo dosificar el daño con la habilidad [Contención].

Curé a Yuuri, solo para evitar que muriera y la até.

Mientras perseguía a Yuuri, quien se retiraba, se acumuló una gran distancia entre Shun y los demás.

Así que necesito regresar inmediatamente

Y para cuando regreso, Yuugo ya está acostado en el suelo. suelo, y Shun sosteniendo su espada al nivel de los ojos de Yuugo.

Tal como pensaba.

Shuna, no puedes derrotar a ningún héroe falso.

A diferencia de Yuugo, que está cubierto de heridas, Shun no tiene un rasguño.

Es un verdadero tramposo.

Si lo piensas bien, Shun no fue capturado ni siquiera en el momento en que luchamos con el Dragón de Tierra en el Gran Laberinto de Elro.

– ¿Ya está todo?

– Oh.

Cuando los hombres empiezan a intercambiar palabras, se vuelve más difícil.

– No, no, ¡aún no ha terminado

– ¡Se acabó! No puedes derrotarme

Yuugo intenta levantarse, pero no lo hace bien y vuelve a caer al suelo.

Aunque entiendo por qué, parece que simplemente no sabe cómo darse por vencido.

– Shun, acaba con él. Tienes derecho a esto.

En realidad, a mí mismo me gustaría acabar con él.

Él es Tantos problemas para mí.

Y esto no se puede corregir.

Así que me gustaría descargar mi enojo con él.

Pero Shun perdió mucho más que yo..

Entonces tiene más derechos para acabar con él.

– No. No te mataré.

Y entonces Shun dijo algo terrible.

-¿Qué?

Mis pensamientos de repente estallaron.

Pero en esta situación es comprensible.

– ¿Qué quieres decir con esto? ¿No me digas que planeas dejarlo con vida?

– A-Sí.

– ¡Pues, broma así!

Por supuesto, sabía que era muy ingenuo, ¡pero hasta tal punto!

– ¡Incluso si te vas si él está vivo, habrá muchos problemas y ninguna ventaja! Es peligroso mientras esté vivo. Hay que acabar con él aquí y ahora.

– Lo siento Katia. Entiendo tus sentimientos y no voy a perdonarlo. Pero lo dejaremos vivir. Para que pueda seguir viviendo y pagar por sus pecados.

Shun me mira a los ojos.

Ya veo. hay una fuerte determinación.

No sirve de nada decirle nada.

No se puede hacer nada.

Quizás Shun me odie más tarde.

Pero Yuugo no puede quedarse con vida.

Comencé a preparar una fórmula mágica para acabar con Yuugo.

– Como pensaba, qué ingenuidad.

Voz atronadora.

Estoy en shock.

Me cubrí la cara con las manos instintivamente, y algo me cubrió por completo.

Se ve así Es el cuerpo de Shun.

¡S-s-s-s-vergüenza, cómo!

Tan pronto como el peligro pasó, Shun inmediatamente me dejó ir.

Ah.

– ¿Quién?

En el lugar donde ahora mira Shun, un hombre patea a Yuugo.

Yuugo ya no tiene la cabeza, la cual fue aplastada por su pie derecho.

Después del impacto, se formó algo así como un pequeño cráter y un temblor recorre el suelo.

¿Y de dónde vino?

¿Aparentemente cayó de alguna parte?

esto no es en lo que necesitas pensar ahora.

el problema es esta criatura.

En su cabeza tiene dos cuernos.

La figura sin embargo parece un humano.

Parece un gigante.

Un tipo de monstruo parecido a un ogro de alto rango.

Una especie peligrosa que es inteligente como las personas, pero al mismo tiempo tiene la fuerza de los monstruos.

Pero todo esto no es importante.

Miro el rostro y mis ojos se abren con sorpresa.

Probablemente Shun tenga el mismo rostro.

– ¿Ha pasado tanto tiempo que me han olvidado?

Yo, no, ambos conocemos esta cara.

Aunque algunas cosas han cambiado, la cara sigue siendo la misma.

– Kyoya

Shun dijo el nombre.

Esta es nuestra amiga más cercana de una vida pasada, Sasajima Kyoya.

leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 5 Interludio. La batalla de la aldea de los elfos (Parte 9). Kumo desu ga, Nani ka?

El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence