Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 5 Interludio. Mago, aprendizaje. So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español

El punto de vista de Ronant.

————

Esto no es cierto.

No puedo aceptar esto.

Esa criatura no pudo ser derrotada por los mensajeros de la iglesia.

Pero ahora esta es una noticia candente en toda la ciudad

El lugar donde vivió la Divina Bestia está completamente distorsionado, tanto que es difícil imaginar eso. Había un bosque en este lugar.

Parece que estas destrucciones fueron causadas por magia poderosa.

Restos de energía oscura todavía están en el aire.

Parece que se usó magia oscura, pero ni siquiera yo pude entenderlo con seguridad.

¿”Magia de la noche”? No, entonces no habría tal cantidad residual de magia.

¿Entonces”Abyss Magic”?

“Magia del Abismo.”

El nivel más alto de magia oscura que existe.

En realidad, nunca lo he visto.

¿entonces resulta que alguien tuvo que usar”Abyss Magic” para ganar?

Aunque parezca extraño, en este caso el enemigo debe ser alguien así, ¿quién lo haría? estar justificado en el uso de tal magia.

Y aquí comencé a creer los rumores de que la criatura había sido derrotada.

Dejé una ciudad que hervía con el deseo de vengar a la Divina Bestia.

Incluso esta una criatura puede morir, ¿verdad?

El mundo resulta ser completamente diferente a como lo conocía.

Comparado ante esto, soy tan débil

Perdí mi propósito y las ganas de vivir comenzaron a desaparecer lentamente.

Si vuelvo al imperio, probablemente me impondrán algún tipo de castigo por el hecho de que violé el arresto domiciliario.

y aunque no creo que sea algo que ponga en peligro la vida, pero aun así será desagradable.

O tal vez sería bueno salir al campo de batalla en algún lugar y morir. allí.

Y luego pensé que si todavía quiero morir, entonces probablemente sea mejor hacerlo donde conocí a esa criatura.

Es una buena idea.

Está decidido, me teletransportaré.

Y en mi destino volví a ver a esta criatura.

Y aunque la apariencia ha cambiado, la sensación de amenaza en el aire no ha desaparecido.

y aunque ahora son dos, lo sé con seguridad.

Son ambos, esa criatura.

¿Qué?

…. Guau.

Ni siquiera podía imaginar que pudiera dividirse.

Acepté con calma lo que recientemente me había parecido impensable.

Una criatura parece ser una araña completamente blanca.

Aunque anteriormente parecía negra cuando la vimos por última vez, tiene se encogió y cambió de color

Sólo las hoces en lugar de las patas delanteras permanecieron en su lugar.

La segunda era una araña negra.

Ligeramente más grande.

Sin hoces en lugar de piernas y parece una teratect normal.

Aunque estoy interesado en cómo logró dividirse, no creo que el cuerpo humano sea capaz de eso.

Entonces tengo que aprender qué Puedo.

Empecé a hablar de mi aprendizaje cuando me notaron.

Hablé apasionadamente durante varias horas.

Parece un poco aturdido.

¡Ups!

Me dejé llevar un poco.

Pero aún así, pude entender mi punto.

Esta criatura entiende claramente el lenguaje humano.

Por otro lado, sería extraño que no lo entendiera

Y aunque los comprende, no emprende. cualquier reacción hacia ellos.

Parece que no quiere aceptarme como estudiante.

Por otro lado, no es cruel.

Aunque en ese momento cuando me acabo de teletransportar sentí que la criatura estaba lista para matar, pero ahora este no es el caso.

Parece que de momento no me van a matar matar.

Puede que no estén muy contentos de verme, pero por otro lado no me ahuyentan.

Todo parece estar en un equilibrio inestable.

Entonces comenzaré a observar la acción de la criatura, e intentar entender cómo alcanzó la magia suprema.

Así lo decidí y comencé a observar.

Esto da miedo.

Esa es la palabra que me viene a la mente.

Cuando conocí a la criatura por primera vez, había una gran distancia. entre nosotros.

Además, muchas habilidades estaban activas.

Pero ahora, observando desde una corta distancia, noté que la criatura estaba haciendo algo extraño. con su cuerpo.

Activa magia muy débil todo el tiempo y la lanza sobre su cuerpo.

Además, tal Hay varias magias.

Las que pude ver fueron oscuridad, tierra, viento y luz. Cuatro tipos de magia se activaron simultáneamente.

Un ligero sollozo se me escapó al ver que los resultados de esta magia eran casi invisibles.

Fue prácticamente inexistente.

La magia generalmente está destinada al ataque.

Esto significa que debes ponerle tanta magia como sea posible., si la magia es débil, entonces es inútil.

Cuanto mayor sea el efecto requerido de la magia, mayor será su costo mágico.

Por lo tanto, la magia de bajo consumo simplemente no puede venir a la mente.

Por lo general, tales cosas son básicamente inútiles.

Pero aun así, creo.

Este es el secreto de la magia.

Secreto principal.

No es difícil hacer algo enorme.

Si le aplico mi fuerza, puedo lograrlo fácilmente.

¿Pero qué pasa con algo pequeño?

Después de todo, generalmente no hay necesidad de reducir la fuerza.

Se requerirá una manipulación precisa de la magia para hacer que la fórmula sea tan frágil. y pequeño.

Infundir magia a una fórmula tan frágil también requiere un cuidado considerable por parte de la manipulación mágica.

una técnica refinada que no puede ser construida por fuerza bruta.

Inmediatamente intenté imitar la técnica.

Empecé con mi magia favorita, el fuego.

El resultado es el fracaso.

Mi cuerpo estaba completamente envuelto en fuego.

Lo apagué rápidamente y de repente me reí.

Fue difícil.

¡Y hacer cosas tan difíciles, como si fuera lo mismo que respirar!

y aunque probé diferentes tipos de magia, todo terminó. en el fracaso

Pero también hubo ventajas.

¿Qué son? En aumentar mis habilidades.

Con cada uno de mis fracasos, mis habilidades crecieron.

Y la magia y la resistencia.

Sí, lo que parecía inútil resultó ser necesario para aumentar mis habilidades.

Comencé a disparar a mi cuerpo con magia tan débil que prácticamente no pudo ayudarme a hacer daño.

¿Quién podría haber pensado en tal cosa?

y aunque lo hiciera, ¿quién actuaría así?

Cada momento que estoy al lado de esta criatura es lleno de nuevos descubrimientos.

Como no pensé que este viaje tomaría tanto tiempo, se me está acabando la comida.

Quizás ¿Debería volver a la ciudad?

No, esto no, no puedo perder esta oportunidad.

Ja, es cierto.

Ya que vivo con esta criatura, debo comer la misma comida.

La comida que come.

Quizás esta sea la razón.

Me duele el estómago.

La carne resultó ser venenoso.

Pensé que iba a morir.

Pero aún así, esta criatura resultó ser increíble.

Esta es la primera vez que escucho hablar de un título llamado”Glotón.”

Quizás debería agradecer a la criatura por recibir este título.

Continuaré aprendiendo más de ti.

leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 5 Interludio. Mago, aprendizaje. Kumo desu ga, Nani ka?

El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence