Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 5 Interludio S029. Oferta. So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español

—Gracias por tu ayuda.

Inclinamos la cabeza ante Basgas.

Por ahora, Salimos del Gran Laberinto de Elro y pasamos la noche en la casa de Basgas.

Además, se decidió que por la mañana iríamos más lejos, a la aldea de los elfos.

Aquí nos separamos de Basgas.

– Ay.

Dijo Basgas y también hizo una reverencia.

– Sin embargo, ¿realmente me permites tomar todos los materiales del Dragón de Tierra? Si los vendes, puedes hacer una fortuna, ¿lo sabías?

– Sí. Tenemos prisa, por eso no tenemos tiempo para vender. Considere esto como una recompensa por su ayuda.

– Entonces no me negaré.

Basgas sonrió ampliamente.

– Basgas, si…

– No, solo soy una guía.

Basgas interrumpió mis palabras.

Esta fue la respuesta a las palabras que estaba a punto de decir.

Basgas es un guerrero experimentado.

Esto lo pude entender en el Gran Laberinto de Elro.

Además, también es muy sabio, gracias a su dilatada experiencia.

Para ser honesto, me gustaría que viniera con nosotros.

Pero Basgas se negó.

– En cuanto al trabajo del director, es solo trabajo. Además ya estoy jubilado. Así que sólo te cargaré.

Basgas dijo estas palabras y se rió.

Pero dejó de reír inmediatamente y Continuó hablando con cara seria.

– Guy. Aunque esto es sólo una intuición, creo que algún gran acontecimiento está a punto de suceder. No hay evidencia de esto, pero este sentimiento no me ha abandonado desde hace un par de años. Y el levantamiento en el que participó ese tipo puede ser su presagio.

Probablemente.

No es solo en Yuugo.

La Gran Guerra entre humanos y demonios.

Matar al héroe.

Algo está sucediendo constantemente en el mundo últimamente.

– Ya que fui tu guía, rezo por que el mundo cambie para mejor. Entonces seré feliz.

Basgas me tendió la mano.

– Haré todo lo posible para que esto sea exactamente lo que suceda

Y estreché la mano extendida.

Han pasado dos días desde que nos separamos de Basgas.

Nuevamente nos movemos a lomos del Dragonoide de Luz.

El lugar al que nos dirigimos es el país de Sariera, donde se encuentra el círculo oculto de teletransportación de los elfos.

El país de Sariera es un lugar donde adoran la religión de la Diosa, la cual es diferente a la religión del Mundo Divino, además, tenían una gran batalla allí cuando aún éramos niños.

La fuerza militar del país fue socavada en esa guerra, y desde entonces se han comportado de manera bastante pacífica.

Avanzamos con precaución.

– ¡Dona habilidades! ¡Entonces serás salvo!

Cuando entramos a la ciudad para comprar provisiones y todo lo demás, vimos gente gritando esas palabras por todas partes.

— En el país de Sarier, se adora al administrador Sariel. Entonces, trata de no meterte con ellos si es posible.

Estoy de acuerdo con el susurro del Maestro.

No lo hago No sé, ¿ese gritón está cuerdo o no?

Si estas son acciones del Administrador, entonces esto no terminará bien.

– ¿Qué tipo de ¿Donación de habilidades?

– Dicen que hay dos razones para esto. La primera es borrar una habilidad usando la habilidad”Borrar habilidad.”

– ¿Es esto posible?

– Sí.”Borrado de habilidad” se puede obtener sin gastar puntos de habilidad, y se necesitan varios días para borrar la habilidad. Dado que una vez que se lanza esta habilidad, no se detiene hasta que borra todas las habilidades, es imposible borrar ninguna habilidad. Naturalmente, las habilidades borradas no regresan. Una persona tendrá que entrenar desde el principio.

– ¿Cuál es el punto en esto?

Desde Todo lo que escuché, no puedo entender cuál es el punto.

Lo único que da es la pérdida de todas las habilidades.

Incluso si las habilidades se pueden entrenar, pero el tiempo perdido no. volverá, y si la habilidad fue comprada con puntos de habilidad, entonces esto significa que también se perderán.

Es como tirar todos tus ahorros de toda tu vida.

– En otras palabras, transfieren su poder al Administrador.

– Sí

Ya veo.

En otras palabras, el poder que una persona ha acumulado se entrega como regalo al Administrador.

Este es el propósito de la habilidad”Borrar habilidades.”

– Ahora que lo pienso, el Maestro también borró las habilidades de Yuugo en ese entonces

– Sí, pero esto es un poco diferente. Borrar las habilidades de otra persona requiere algo para compensar.

Ahora les puedo decir que cuando activé esta habilidad, algunas de mis habilidades desaparecieron y luego tuve que dormir por varios días. Dado que este método es peligroso tanto para mí como para el enemigo, no me gustaría volver a usarlo.

– Ya veo

– Yo Pensé en ese momento que ésta sería la mejor salida. Si perdía las habilidades, podría guiar a Yuugo por el camino correcto, eso pensé. Y me equivoqué, como resultado de lo cual obtuvimos todo esto que está sucediendo ahora. Soy un mal profesor.

– No es tu culpa.

Aunque creo que no es mucho consuelo., pero solo puedo decir esto.

La razón es el mismo Yuugo, quien tomó tales acciones.

– Gracias. Pero tenía que intentarlo, ya que soy profesora. Este fue el último intento de guiar al estudiante perdido por el verdadero camino.

Los ojos del Maestro se llenaron de oscura determinación.

No puedo decir nada a esto.

– ¿Qué pasa con el segundo punto?

Decidí cambiar el tema de conversación

– No estoy muy seguro del segundo. Algo como donar habilidades te permite llegar a Dios.

– Es algo religioso.

– Sí.

Los sacerdotes están pidiendo donaciones a gritos por toda la ciudad.

Quiero alejarme de este lugar, que Se siente como algo… luego oscurece lo más pronto posible.

leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 5 Interludio S029. Oferta. Kumo desu ga, Nani ka?

El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence