Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 6 Sangre 13. Envidia So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español

—Bueno, todo depende de ti a partir de ahora. Aún eres joven, así que no tiene sentido apresurarse.

Asentí en respuesta a las palabras de Ariel.

Así es.

Aunque siempre lo olvido porque recuerdo mi vida pasada, todavía soy un niño.

Tengo mi toda la vida por delante.

Hay suficiente tiempo.

Además, soy un vampiro, así que tal vez pueda vivir más que las personas.

– ¿Y qué? ¿Que vas a hacer despues? Si vienes con nosotros, estaré encantado. Si decides quedarte en territorio humano, intentaré ayudarte, pero no lo recomiendo.

Así es.

¿Qué debo hacer ahora?

No hay hogar donde pueda regresar.

Desde la religión del Divine World y los elfos me están cazando, debemos evitar ser perseguidos.

No sé qué pasa con los elfos, pero la religión del Mundo Divino es muy popular entre la gente.

Por eso tiene una gran influencia.

Más bien, uno debería incluso pensar que todos los que no son fanáticos de la religión de la Diosa son fanáticos de la religión del Mundo Divino.

Y la religión Las diosas no me protegerán

Más bien, si descubren que estoy vivo, con mucho gusto me entregarán. la religión del Mundo Divino.

Entonces, parece que seré perseguido tanto por la religión de la Diosa como por la religión del Mundo Divino.

Mientras como estoy entre personas, no podré vivir en paz.

Además, Merazofis y yo necesitamos ocultar el hecho de que somos vampiros.

Aunque hasta ahora logré ocultarlo, pero esto es solo porque era un niño y estaba solo, pero esto no puede continuar indefinidamente.

Aunque no necesito chupar sangre ahora, puede que tenga que hacerlo cuando sea mayor.

Quizás no necesite sangre, ya que todavía soy un niño.

Pero Merazophis necesita sangre.

Entonces todo es como Ariel dijo, quédate. Es peligroso en territorio humano.

Quizás podría esconderme entre la gente.

Pero esta es una vida constante con miedo, cuando cualquier error puede ser fatal.

Entonces, ¿qué tal si vamos? ¿Al territorio de los demonios con Ariel?

Creo que se puede confiar en ella.

Aunque no nos conocemos desde hace mucho tiempo, inesperadamente ella resultó ser confiable y digno de confianza.

Pero si se puede confiar en Ariel, entonces no se puede confiar en Shiraori, y no es un hecho que se pueda confiar en los demonios.

Además, no sé cómo mirarán los demonios a un vampiro, especialmente a uno que antes era humano.

Y en general, ¿quiénes son los demonios?

No soy tan amable de creer a los que ni siquiera he visto.

Pero no hay muchas opciones

Ariel dijo que todo depende de mí y me dio derecho a elegir, pero la elección es muy limitada.

Si rechazo la oferta de Ariel, entonces todo lo que me espera es una vida permanente huyendo.

En una situación en la que puedo No confío en nadie excepto en Merazophis, siempre tendré que vivir con el miedo de que mis asesinos vengan en cualquier momento.

Esto es terrible.

En primer lugar, como todavía soy un niño, necesito a alguien que pueda protegerme durante al menos unos años.

Pero Merazophis no puede manejar esto solo.

Y aunque no quiero pensar en eso, si algo le pasa a Merazophis…

– ¿Qué planea hacer Ariel?

– Tomarse su tiempo para regresar con el demonio territorio.>

– Entonces, ¿puedo ir contigo?

– Oh, ¿ya lo has decidido?. Todavía estoy pensando en ello. Por tanto, ¿podrías acompañarme hasta la frontera del territorio de demonios y humanos? Allí decidiré todo.

Incluso a mí me parece que esta es una solución a medias.

También se puede decir que esto es posponer el problema para más adelante.

Pero aún así, he vivido entre personas todo este tiempo y no puedo simplemente decidir acercarme a los demonios..

– Sí, está bien. Creo que tener cuidado es mejor que actuar según el estado de ánimo.

Como había risa en la voz, me sentí mejor.

Aún así, mi solicitud puede evaluarse de manera diferente, dependiendo del carácter de la persona

Para ser honesto, esto es lo mismo que decir”No te creo”., así que esperaremos y veremos.”

– Bien, es un largo camino hasta el territorio de los demonios, así que tendrás muchas oportunidades para tomar tu decisión.

Ariel lo dijo como si pudiera ver a través de mí.

No me siento muy cómoda.

Parece que acabo de mostrar lo débil que soy.

Oh, incluso después de la reencarnación, no he cambiado.

Y eso no es sólo una cuestión de habilidad.

Cuando hay alguien más fuerte que yo, me siento inferior e incómodo.

Y el nombre de este sentimiento es envidia.

¿Por qué todo es tan bueno para mí cuando todo es tan bueno para los demás?

Cuando todo es bueno y maravilloso para alguien de lo contrario, no puedo evitar pensar así.

Me reencarné, nací en una buena familia, ¡todavía era buena!

Entonces, soy un vampiro, hay guerra por todas partes, mis padres murieron, mi hogar se perdió, casi muero.

¡Por qué me pasó todo esto!

Tuve una vida pasada tan terrible, ¡la nueva no debería ser mejor!

Ira que no sabe a quién recurrir.

Estos sentimientos se acumularon cada vez más hasta convertirse en envidia, hacia quien siempre odié.

Después de todo, incluso en la situación más pésima, ella mantuvo la calma.

Lo entiendo todo.

Es sólo un destello de ira.

Es vergonzoso y desagradable.

No puedes Siéntete así aunque sea por un segundo hacia alguien que te salvó.

Pero no puedo evitarlo.

No puedo controlar este sentimiento.

Quizás por esto.

Recibí la habilidad [Celos]

Y el nivel de esta habilidad creció día a día, y ahora ha alcanzado el nivel 7.

Cada vez que la voz de Dios reportaba un aumento en el nivel de Celos, me enojaba, porque pensaba que mis sentimientos se habían hecho conocidos por todos.

– ¿Debería hablarte de Shirochka?

¿Sobre ella?

– Ella misma no dirá nada. Entonces te lo diré.

En realidad, no quiero saber nada sobre ella.

Pero parece que debería escuchar a esta historia.

leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 6 Sangre 13. Envidia Kumo desu ga, Nani ka?

El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence