
Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 6 Sangre 14. Verdad y mentira So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español
—La pregunta es, ¿por qué pudimos salvarte con tanto éxito?
Ariel de repente hizo esa pregunta.
Si lo piensas, ¿en serio, por qué?
No pensé en eso porque mi cabeza estaba ocupada con otros pensamientos.
— ¿Estabas persiguiendo a los elfos?
Ella todavía los odia.
— Boo-hoo. Equivocado.
— ¿Has visto cómo va la guerra entonces?
Ella parece saber mucho sobre la religión. del Mundo Divino.
– Boo-hoo. También es incorrecto.
– Lo siento. No hay más pensamientos.
No puedo pensar en nada más.
Si no está relacionado con Ya sean los elfos o la guerra, no puedo entender por qué Ariel terminó allí.
Un autoproclamado Rey Demonio que acaba de pasar es demasiado.
– La respuesta correcta para salvarte!
Ella dio la respuesta correcta haciendo algo como”Tadam.”
Sacudí mi cabeza.
¿Salvarme?
¿Por qué?
– Eso es porque ¿estoy reencarnado?
dije después de pensar un poco.
No sé por qué los elfos y la religión de los El Mundo Divino busca a los reencarnados, pero parece que los reencarnados son un objetivo.
entonces resulta que ella estaba allí por las mismas razones, para atraparme, ¿verdad?
aunque tal vez sea mejor estar con ella, a diferencia de los elfos, al menos no está intentando matarme, pero luego resulta que tampoco puedes confiar en ella.
– Mmmm. Por supuesto, puedes decirlo, pero no del todo.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
La respuesta es algo evasiva.
– ¿Qué quieres decir?
– Bueno, Shirochka quería salvarte, por eso te salvamos.
– ¿Eh?
Um?
¿Qué significa esto?
– Dado que se comporta de esta manera, a menudo la malinterpretan, pero Shirochka es una buena persona. Si alguien está en problemas o está en problemas y busca ayuda, ella comienza a ayudar sin dudarlo. Ella es de esas que siempre recogerán y calentarán a un gatito callejero. Solo ayudé a Shirochka, y ella fue la que quiso salvarte.
¿Eh?
– P-pero ¿por qué se comporta así entonces
– Oh. Tiene un carácter bastante complejo, quiere parecer enojada. Incluso si hace algo bueno, siempre intenta encontrar alguna excusa. Para decirlo sin rodeos, es una sofista. Aunque hace algo bueno, dice algo como:”Tengo que hacer esto para conseguir algo, así que no cuenta como una buena acción”. Ese es el tipo de Tsundere.
– ¿Qué es esto… cómo?
– En tu caso, parece que estuvo preocupada por ti durante mucho tiempo.. Ella hizo un nido cerca de la ciudad para vigilarte, ¿verdad? Lo más probable es que ella supiera que eras un vampiro. Dado que las cosas podrían haber resultado muy desagradables si esto se hubiera descubierto, creo que ella se estaba preparando para salvarte por si acaso.
– No puede ser, no puede ser…
– En ese momento, Shirochka fue perseguida por una persona muy desagradable. Era muy peligroso para ella quedarse en un solo lugar. Y aún así, hizo un nido que naturalmente se destaca.
– ¿Acosador? ¿Quizás este sea el momento en que ella desapareció y fue derrotada por la religión del Mundo Divino?
– Sí. Aunque la religión del Mundo Divino no tiene nada que ver con eso. Simplemente resultó ser una oportunidad conveniente para que se involucraran en el evento
– ¿Y eso es todo?
– Sí. La Divina Religión Mundial es en realidad muy buena difundiendo todo tipo de información errónea, ¿lo sabías? Después de todo, tienen la red más grande de informantes. Para ellos iniciar cualquier rumor es fácil. Y esta vez, esta información se convirtió en la causa de la guerra, ¿verdad? La Divina Religión Mundial quería iniciar una guerra con la Diosa Religión, por lo que la información de que la Divina Bestia que adoraba la Diosa Religión había sido destruida era demasiado conveniente. Si te atribuyes este acto a ti mismo, entonces esto podría ser suficiente para poner todo en movimiento.
– ¿Entonces engañaron a sus oponentes con la ayuda de desinformación?
– Así es. Pero incluso si no hubiera tales noticias, la religión de la Diosa aún se vería llevada a una situación tal que no habría más remedio que luchar. Como dijo Shirochka, tarde o temprano esto habría sucedido, Shirochka simplemente se convirtió en una excusa conveniente.
Oh, bueno.
¿Entonces resulta que toda la guerra ocurrió por un error?
Pero por las palabras de Ariel, resulta que habría habido una guerra de todos modos.
Y Shiraori simplemente se vio arrastrada a todo esto.
¿Eh?
Espera un minuto.
– Sólo yo escuché que ella apareció en el campo de batalla y comenzó a cortar a todos indiscriminadamente.
– Acerca de esto. Como no estuve allí, no sé todo en detalle, pero por lo que descubrí, parece que al principio Shirochka solo atacó a los guerreros de la religión del Mundo Divino. Y sólo entonces empezó a golpear a todo el mundo. Entonces, teniendo en cuenta el carácter de Shirochka, ¿lo más probable es que ella simplemente estuviera respondiendo al ataque llevado a cabo por la religión de la Diosa? Si alguien actúa como enemigo, ella no conoce la piedad.
– ¿¡Por qué la Diosa Religión atacaría a la Divina Bestia!? ¡Esto es Loco!
– Es difícil de decir. Desde nuestro punto de vista, la gente es débil. Tanto cuerpo como mente. Cuando alguien aterrador comienza a cortar al enemigo sin piedad y, además, tiene forma de monstruo. Es difícil decir qué acciones se tomarán. Si algo tan aterrador aparece frente a ellos, entonces es posible que simplemente estén atacando sólo por reflejos. Además, Shirochka debía tener la capacidad de intimidar. Quizás los soldados, sucumbiendo al miedo, comenzaron a atacar.
¿Entonces qué pasa?
Si todo es así, entonces se formó la situación en la que se encontraba el país de Sarier. ¿Según su propia culpa?
Porque traicionaron y atacaron a la Divina Bestia, que era su aliada.
Y como retribución por esto, el ejército fue parcialmente destruido.
No puedo aceptar esto
– Probablemente no lo estarás. capaz de creerlo. No puedo ofrecer nada más que conjeturas. Pero aún así, recuerda una cosa. Aunque Shirochka estaba en tal estado que no pudo moverse durante mucho tiempo, cuando surgió esa oportunidad, se apresuró a salvarte. Es cierto, ella lo negará de todas las formas posibles si le haces esa pregunta, pero parece que estaba muy preocupada por ti.
Eso es todo..
Incluso si dices esto, mis sentimientos por ella no pueden cambiar tan dramáticamente.
– Vale, ¿por qué no os conocéis mejor durante el viaje?
Cuando estaba a punto de asentir ante las palabras de Ariel, de repente me detuve.
Algo estaba saliendo del capullo.
Estas son patas.
Largas patas de araña blancas.
Cortan un capullo formado por telarañas.
Quien apareció fue Shiraori, quien tenía una araña en lugar de piernas.
Ella salió del capullo y se estiró.
Las patas de la araña también se estiraron.
Después de eso, la parte inferior desapareció dentro del vestido como si hubiera sido tirada allí.
¿Quién es ella? Ahora parece humana otra vez.
¡Pero un poco antes parecía un monstruo obvio!
Descubre más sobre esto?
¿Puedo?
leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 6 Sangre 14. Verdad y mentira Kumo desu ga, Nani ka?
El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence