Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 7 228. ¿¡Por qué-u-u-u!? So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español

El punto de vista del Rey Demonio.

Maldita sea. Nada que hacer. ¿Y cómo sucedió esto?

En el castillo del Rey Demonio, estoy haciendo mi trabajo como Rey Demonio, y sin embargo, mientras viajaba, estaba ¿Más ocupado que ahora? Extraño.

En el castillo del Rey Demonio, un día típico es así: levantarse y desayunar, luego pasar el rato, almorzar y recostarse, tomar cenar y pasar el rato, luego dormir.

¿Ah? ¿Es así como vive toda la gente ociosa? Extraño. Soy el Rey Demonio. ¿Pero todo lo que hago no es diferente de la vida de un holgazán?

Bueno, no hay nada que puedas hacer al respecto. Desde la desaparición del Rey Demonio anterior, Balto ha estado manejando todos los asuntos de los demonios todo el tiempo. Después de mi aparición repentina, no tiene sentido cambiar nada radicalmente. Si empiezo a cambiar algo, obviamente sólo empeorará las cosas. En otras palabras, sólo marco la dirección general. Por el momento, esta dirección está creando un ejército.

Me llaman una antigua bestia divina, pero no entiendo el liderazgo en absoluto. Ha pasado mucho tiempo desde que goberné el estado. Teóricamente sé lo que es, pero debo admitir que en la práctica me resultará difícil. Incluso si empiezo, me llevará años descubrir todas las complejidades y, al final, sólo empeoraré las cosas. Entonces resultó que no tenía nada que hacer.

El rey gobierna, pero no gobierna. Sí, puedes decir que soy un símbolo. Día a día me parece que todos a mi alrededor me miran cada vez más malhumorados, pero creo que es sólo imaginación

Hmm. Pero qué aburrido. Si es tan aburrido, ¿tal vez deberías haberte llevado a Shirochka contigo? Estoy seguro de que lo único que hace en la mansión es parasitar. No, es mejor no hacerlo. Entonces el número de nerds simplemente aumentará. Tonterías. Entonces el número de miradas de insatisfacción aumentará aún más.

En realidad, el hermano menor de Balto, Blov, me ha estado lanzando miradas de disgusto últimamente. Blov comanda el 4.º ejército. Después de que Balto asumiera el control del país, Blov se convirtió en el líder de facto del 4.º Ejército. Parece una versión más atrevida de Balto. Pero a diferencia de su especie, es muy bueno con el papeleo. Quizás esto fue porque vio cómo trabajaba su hermano, controlando demonios, y no quiso ceder ante él. Parece tener una opinión demasiado alta de su hermano, ¡pero está bien! Será aterrador si los hermanos están juntos…

Entonces, en este momento la situación para Blov parece ser que su hermano mayor se inclinó ante Algún vagabundo misterioso. Esto probablemente lo cabrea. El holgazán misterioso soy yo. Soy el Rey Demonio que tomó el lugar de su hermano. Desde el punto de vista de Blov, parece que le quité el trono del Rey Demonio a su hermano sin ningún derecho. Mmm. Necesito mostrarle lo genial que soy. ¿Cómo?

¿Hacer algo? No funcionará. Esto es tan difícil que sólo pensarlo me enferma y, además, como dije antes, mi gestión claramente no beneficiará al Estado. Balto hace un gran trabajo, así que deberías dejarle todo a él.

¿Quizás darle un puñetazo en la cara? No funcionará. Si haces algo mal, en lugar de un simple descontento, él se convertirá en un enemigo. Para demostrar mi fuerza, este es, por supuesto, el camino más corto. Pero si me excedo, se amargará aún más y eso no lo soporto. Está claramente muy orgulloso, por lo que después de la paliza probablemente le llevará mucho tiempo recuperar el sentido. Desde una perspectiva a largo plazo, esta puede ser y será la mejor opción, pero las posibilidades son del 50/50. Además, en tiempos tan difíciles, no es razonable inutilizar una buena cifra.

¿Qué queda entonces? ¿Nada? Tiene que haber algo. ¡Debe haber una manera que muestre a todos mi grandeza! Es posible, ¿verdad?

Mientras pensaba seriamente en este problema, alguien llamó a la puerta. Después de recibir permiso, entraron Balto y Blov

– Les pido perdón.

Dijo Balto, inclinando la cabeza respetuosamente, mientras Blov permanecía en silencio. Incluso después de que Balto le dirigiera una mirada de disgusto. Parece que no le agrado tanto que ni siquiera la opinión de su hermano ya le interesa.

– Querido Rey Demonio, Me gustaría consultar contigo.

– ¿Sobre qué?

– Por supuesto, estás bromeando. ¿No lo sabes, querido Rey Demonio?

Balto dijo esto con una sonrisa irónica. ¿Mmm? No entiendo lo que quiere decir. Parece que debería ser obvio para mí por qué vino, pero no tengo idea.

– Lo siento. ¿No puedo entender qué es qué?

Bajo mi mirada sorprendida, Balto y Blov se miraron. Y no me gusta que la expresión de un ganador se congele en el rostro de Blov

– Hermano, todo es como dije, ¿verdad? Es tan incompetente que ni siquiera comprende las aspiraciones de sus subordinados.

– Blov, pide perdón.

– Vamos. Seamos sinceros. Ella no es digna del lugar del Rey Demonio.

– ¡Golpe!

De repente tal falta de respeto. ¿Por qué? ¿Lo que está sucediendo? Estoy más sorprendido que enojado por lo que está pasando

– Umm, ¿tal vez podrías decirme sobre qué querías consultar?

– Por supuesto

Cubierto de sudor frío, Balto me entregó algún documento.

– A juzgar por la inteligencia recopilada por la Sra. Shiro, Varkis, general del 7º ejército, está llevando a cabo actividades ilegales. Además, alberga planes secretos para un golpe de estado y preparativos para un levantamiento. Se adjuntan pruebas.

Miro los documentos que tengo en las manos. Según ellos, se ha recopilado información sobre múltiples actividades ilegales en diversos lugares e informes. Um, ¿qué estás haciendo ahí Shirochka?

– Dado que su plan fue descubierto desde el principio, creo que podemos lanzar un ataque preventivo para evitar la posibilidad de una golpe de Estado. Por eso vine, permítanme usar el 4º Ejército bajo el mando de Blov.

Oh, sí. Así que veamos. ¿Eh? Bueno, que todo siga su curso por ahora.

– Te dejo la decisión a ti.

Eso es lo único que puedo decir. Y sin embargo, Shirochka, ¿qué haces ahí? Esta es claramente información ultrasecreta. ¿Cómo lo conseguiste?

Ante mi tranquila respuesta, Balto asintió sin pestañear. Y en la cabeza de Blov, prácticamente puedo ver las venas hinchadas de ira, pero antes de que pudiera decir algo, Balto inclinó su cabeza con fuerza.

“Entonces Actuaremos según lo acordado.”

Balto hizo una reverencia, al mismo tiempo presionando la cabeza de su hermano para que él también se inclinara. A Blov parece que le cuesta no apartar la mano. Levantando la cabeza, salió volando de la habitación. Balto se inclinó nuevamente y lo siguió

Oh-ho-ho-yushka, resulta que realmente soy tan incompetente que no entiendo cuál es mi. los subordinados quieren. Además, Shirochka obtuvo una enorme capa de información en alguna parte. Jefe despistado y subordinados inteligentes. Así es como piensas de mí, ¿verdad? Y Shirochka, eso es de quien no me esperaba

¿¡Por qué-u-u-u!? ¿¡Cómo acabó todo así!?

leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 7 228. ¿¡Por qué-u-u-u!? Kumo desu ga, Nani ka?

El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence