Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 7 244. La hermana Yandere está tan enamorada que no puedo comunicarme con ella. So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español

Mmmm. Por supuesto, me gustaría ganármela a mi lado, pero como prácticamente no puedo comunicarme, ¿podré explicarle todo correctamente a mi hermana pequeña? No deberías confiar demasiado en eso, ¿verdad?

Además, la hermana pequeña, por lo que puedo decir por observación, tampoco es muy buena en comunicándose, aunque por supuesto no tan mal como yo. En pocas palabras, ella es una yandere con complejo de hermano.¿Entonces creo que incluso para las personas normales comunicarse con ella será difícil? ¿Qué podemos decir de mí entonces? ¿Quizás esto sea simplemente poco realista?

Mis pensamientos tardaron aproximadamente 1/100 de segundo. Y la hermana pequeña empezó a actuar. ¡Entrada! ¡Activando la carta mágica!… Sólo quería decir esto.

La hermanita activó la magia. ¿Mmm? Es la magia del veneno, sí. ¿También un nivel bastante alto? Parece que está planeando matarme, ¿verdad? Una niebla tóxica llenó la habitación. Bueno, este nivel de magia no es peligroso para mí.

“¡Tos, tos!”

Oh, maldita sea. Natsume comenzó a respirar con dificultad. Parece estar muriendo, muriendo. Y planeé usarlo, por lo que sería un inconveniente si muriera ahora.

Interferí con el diseño de la fórmula mágica y la destruí. La magia del veneno está completamente ligada al Sistema, pero al menos puedo destruirlo. Simplemente no puedo usarlo yo mismo. No poder utilizar algo que antes era tan fácil es una sensación bastante extraña. Parece que estoy acostumbrado a esta magia.

“¡Urgh, urgh!”

Oye, se está muriendo, muriendo. Como pez fuera del agua, su boca se abría y cerraba, así que le lancé una cura.

En ese momento, mi hermanita me golpeó con un corto. espada sosteniéndola en una mano.

Poo-ooh. Ella desprende una loca lujuria por el asesinato. En cualquier caso, esta espada no me alcanzará.

“¿¡Eh!?”

La hermana pequeña de repente se quedó paralizada. Hola, bienvenido a la telaraña. Mi hermanita quedó atrapada en una telaraña que esparcí frente a mí en este momento no puede moverse. La captura ha sido completada.

O así debería haber sido, pero la niña resultó ser muy capaz. Pareció darse cuenta instantáneamente de que su cuerpo no se movía porque algo invisible la estaba atando. La frialdad comenzó a emanar de su cuerpo. Oh, tú también conoces la magia del hielo. Creo que quiere congelar mi red para poder escapar de ella.

Pero no tuve tanta suerte. Antes de la ascensión, esto podría haber funcionado, pero ahora, nadie en el mundo, excepto quizás Kuro, puede hacer nada con mi red. Y en este momento, incluso Kuro está sellado en otra dimensión. Para que nadie pueda escapar de mis redes. Pero antes de la ascensión, mi red era en realidad vulnerable a la magia del agua.

Mu-ja-ja. No penséis que mi web es una web cualquiera. Siempre me he imaginado como un manojo de telarañas y veneno, por lo que la telaraña es prácticamente parte de mi personalidad. Por supuesto que lo mejoré constantemente. En este momento, mi red ya no obedece la mitad de las leyes de la física, porque la mitad está en otra dimensión, compuesta de mitad materia y mitad espacio vacío. Estoy seguro de que no entiendes de qué estoy hablando, pero el principio es que la estructura de la red se forma a nivel microscópico. Si intentas destruirlo con la ayuda de la fuerza o la magia, entonces será imposible a menos que destruyas el espacio mismo. Por supuesto, en teoría, puedes romper la red con fuerza bruta, pero para hacerlo necesitas ser un monstruo de nivel súper mega.

La temperatura en la habitación cae rápidamente, pero no aparece hielo en la red. Desde que se dio cuenta de que la red no se podía congelar, la hermana pequeña me eligió como su objetivo. Una pequeña lanza de hielo se formó frente a ella y voló hacia adelante.

En realidad, estamos a un metro de distancia el uno del otro. Por lo general, a esa distancia es imposible esquivar un disparo con magia. Este suele ser el caso.

“¿¡Qué!?”

La hermana pequeña es conmocionado. Todo lo que hice fue abrir los ojos. Esto fue suficiente para que la lanza de hielo que volaba hacia mí se desmoronara.

Interesante, tal vez me excedí con mis Evil Eyes. Como resultado de intentar hacer que mis clones fueran más peligrosos, agregué más y más funciones. Una de estas adiciones es la interceptación automática de todos los ataques en mi campo de visión. La implementación práctica se llama Evil Eye of Attack Reflection, que refleja los ataques en mi campo de visión absolutamente sin mi participación, una función completamente automática. Además, gracias a la visión de rayos X, no tengo puntos ciegos. En pocas palabras, no importa de dónde venga el ataque, será interceptado. El problema es que es posible la activación por parte de compañeros de equipo. Por ejemplo, digamos que si el Rey Demonio decide pegarme como una broma, entonces ella será arrojada muy atrás. Aunque, dado que esta función no está activa cuando mantengo los ojos cerrados, todo debería estar bien.

“¿¡Aaah!?”

Ups. La habilidad número 2, infundir terror, también parece haber sido exagerada. Oh, no era mi intención, simplemente sucedió. Teniendo en cuenta que todavía no había vivido mucho en el mundo, el efecto de mis ojos resultó ser demasiado fuerte para ella. Incluso un demonio de élite como Argnar sucumbió ante ellos. Es demasiado duro para un niño.

Oh, Dios mío. Pero hiciste un buen trabajo. En cualquier caso, esta es la habitación de Natsume, así que deja que Natsume limpie. Y luego, recuerdo que el pequeño vampiro también hizo lo mismo en algún momento, así que fingiré que no noté nada. Lo haré.

Oh, Natsume, ¿todavía estás vivo? ¿No estás muerto de frío? Pateé el cuerpo que yacía a mis pies. Dejó escapar algo parecido a un gemido, lo que significaba que estaba vivo. Sí, no es tan fácil matar a alguien así.

La hermana pequeña está colgada en la red, por lo que no puede moverse y solo niega con la cabeza. de un lado a otro por miedo. Oh, ¿esto podría causarle un trauma psicológico? Bueno esta bien. En lugar de explicar algo, es más fácil infundir miedo y obligarte a hacer lo que te digan. Esto es especialmente cierto para aquellos que primero golpean y luego comienzan a hacer preguntas.

y en general, ¿qué le pasa? De repente atacará e intentará matarme. ¿Para qué? ¿Porque estaba protegiendo al que intentaste matar? Pero yo mismo no estaba muy contento con eso.

Yamada, tu hermana pequeña es mucho más peligrosa y cruel de lo que puedas imaginar. Ten cuidado, sino podrías pagar en el futuro, ¿vale? Y lo digo con toda seriedad.

leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 7 244. La hermana Yandere está tan enamorada que no puedo comunicarme con ella. Kumo desu ga, Nani ka?

El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence