Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 7 249. Aquí están, espíritus malignos y no-muertos. So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español

En un muy buen momento comienzan sus actividades en la naturaleza, y permití que el pequeño vampiro participara en ellas. Esta zona está habitada únicamente por monstruos de bajo nivel, en otras palabras, un campo de entrenamiento dirigido a principiantes. Los monstruos en este mundo se dividen en varios niveles, y en el bosque, que está destinado al entrenamiento, todos los monstruos no superaban el nivel E. El nivel de peligro E corresponde a la rana del Gran Laberinto de Elro. No importa cuánto lo intenten, no podrán crear ningún problema para el pequeño vampiro.

En cuanto a los niveles de peligro, la gente los establece de tal manera. De manera que para derrotar al monstruo se requieren seis personas del mismo nivel. Así, para derrotar a un monstruo de nivel de peligro B, se necesitan 6 aventureros de nivel B y la batalla será igualada. En otras palabras, un aventurero de rango B no tiene la misma fuerza que un monstruo de rango B. En la práctica, la diferencia es casi 6 veces.

Pero parece que el nivel más bajo de un aventurero es D, un nivel que cualquiera puede alcanzar fácilmente. Por lo tanto, cualquier persona que decida registrarse como aventurero puede considerarse inmediatamente un aventurero de nivel D. Por lo tanto, la fuerza de los monstruos de nivel D e inferiores es sólo para mostrar. Aun así, existe una gran diferencia entre un aventurero recién alistado y un guerrero experimentado de nivel D. Entre los aventureros de nivel D, hay muchos aventureros falsos que viven de recolectar hierbas medicinales sin jamás encontrarse con monstruos, así que como dije antes, hay una gran diferencia entre ese aventurero que está en el nivel de promoción y un principiante, por lo que el La estimación es muy aproximada.

De hecho, para luchar contra un monstruo solo, su nivel de peligro debe ser uno o incluso dos niveles más bajo. Por lo tanto, un aventurero de nivel B solo puede derrotar a un monstruo de nivel C, por ejemplo.

Para mi especie inicial, Taratect Pequeña y Débil, el nivel de peligro es F.. El nivel de peligro es F. ¡F – hijo de puta! Así de débil estaba. Se podría decir que cualquiera podría derrotarme con facilidad.

Así que volvamos al punto principal. El pequeño vampiro sigue cazando en el bosque. Se puede ver en su cara que está absolutamente infeliz. Por supuesto, ¿cómo puedes estar satisfecho cuando los monstruos prácticamente no ofrecen resistencia? Recuerdo lo que dijo Mera, pero los vampiros no encuentran alegría en vencer a los indefensos, necesitan una pelea desesperada con alguien igual o más fuerte que ellos, eso creo. Así que los monstruos de nivel E naturalmente no pueden ser enemigos de un vampiro.

Bueno, cálmate. Ya te he preparado un oponente digno.

El ogro sigue el camino por el que lo empujo, llegando al bosque. No puedo usar la puntuación, así que no puedo calcular qué tan altas son las estadísticas del ogro. O tal vez ya no deberías llamarlo gigante.

Ha evolucionado. Probablemente debido al hecho de que constantemente destrozaba a todos, pero tal vez simplemente alcanzó el nivel requerido para la evolución. Su cuerpo se hizo más pequeño, pero su poder se hizo mayor en mi opinión. Creo que está a la par de un pequeño vampiro. Teniendo en cuenta que tiene cuernos creciendo en su frente, se ha convertido en un verdadero demonio.

Lo que me sorprendió aún más fue su rostro. Al principio traté de entender a qué cara me recordaba, y luego entendí a Sasajimi.

A juzgar por el recuerdo de Wakaba Hiiro, Sasajima era amiga de Yamada. y Ooshima, que ahora están en la academia de personas. Recuerdo que a menudo hablaban juntos. Aunque ya sabía que el demonio había reencarnado, no sabía quién exactamente. Tanto Yamada como Ooshima estaban muy preocupados por Sasajima y le preguntaron al maestro por él varias veces. Tengo la sensación de que el profesor sabe sobre Sasajima. ¿Se enteró mientras él fumaba travesuras en territorio humano? Si sumamos los reencarnados que tienen los elfos con los que están en la academia humana, entonces sería posible calcular. Creo que sí. Para que puedas entender quién es el demonio simplemente tachándolo. Y aunque parezca que no lo sabía, es más probable que diga que no me interesaba, creo que sí.

Vale, en general, no importa quién sea el demonio. Lo que me interesó es por qué tiene una cara de una vida pasada. Cuando me convertí en Arácnido, obtuve la cara de Wakaba Hiiro, así que tal vez si un monstruo se convierte en una forma humana, su cara se convierte en lo que él imagina ser. Probablemente esto sea cierto, y así recibí la cara que me pareció más familiar de una vida pasada

Me pregunto cómo reaccionará el pequeño vampiro cuando él. ¿Ves su cara?

¡Pero ella no reaccionó en absoluto! La batalla comenzó en el momento en que se vieron. Pero se suponía que este sería un encuentro conmovedor de los reencarnados.

¿Oh? ¿El vampiro no entiende? ¿O entendiste pero no prestaste atención? Mmm. Voto por el hecho de que ella no entendió. Aunque no se puede descartar la idea de que ella pensó:”Entiendo quién es, pero como es fuerte, ¡no importa!”

¡Está bien, no importa!. Todo va exactamente según lo planeado hasta el momento. Lo siento, demonio, pero intenta convertirte en el oponente del vampiro que le permitirá aliviar su estrés. Después de lo cual, no importa si ganas o pierdes, terminaré contigo.

Al principio, el pequeño vampiro tomó la iniciativa. ¡Medio rayo!¡No puedo hacer nada! Corrió tan fuerte que solo escuché este grito. Pequeño vampiro, te has vuelto tan luchador…

Su larga espada golpeó al demonio. El demonio intentó detener el golpe con una katana en una mano, pero no pudo detener el golpe y tuvo que usar la espada en la otra mano, lo que le permitió detener el golpe. Quizás quería bloquear un golpe con una espada y atacar con la otra. Pero el golpe del vampiro resultó ser más fuerte de lo que esperaba, por lo que tuvo que dirigir todas sus fuerzas a la defensa.

– Je, je-je-je -jee. La bloqueaste. Bloqueaste mi ataque. ¡Ji-je-je!

Eso está claro. Una sonrisa loca apareció en el rostro de Vampiro

– ¡Por fin! ¡Mi primera pelea real en mi vida! ¡La primera batalla seria!

¿Qué tan nervioso estabas? Claramente está completamente absorta. Si tuviera el título de”Maniac Boy”, obviamente ya lo habría recibido. Pero no existe tal título.

La vampira activó su magia y sus habilidades. El demonio activó el suyo. Y estoy viendo todo con palomitas en mis manos.

¡LUCHA!

Crujiente, crujiente.

leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 7 249. Aquí están, espíritus malignos y no-muertos. Kumo desu ga, Nani ka?

El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence