Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 7 265. El rey demonio es ciertamente un parásito, pero a veces todavía interfiere. So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español

— Bueno, ¡vámonos!

Tan pronto como el Rey Demonio dijo estas palabras con una amplia sonrisa en su rostro, inmediatamente la envié al suelo con un golpe

– ¡Malvado! ¿Cómo es posible? Una hermosa chica corre hacia ti con abrazos y a cambio la golpeas

– ¡No te llamé! Irse.

El Rey Demonio se encuentra actualmente tirado en el suelo en una posición inerte, cubriéndose la cara con las manos, comencé a patear su cuerpo inerte, y después de varias patadas. La empujé hacia la puerta. Luego cerró la puerta y suspiró con un poco más de calma. ¿Y por qué vino aquí de todos modos?

– No, de verdad. En serio quiero que me lleves contigo. Estás a punto de ir a la Religión Mundial Divina ahora mismo, ¿verdad?

Después de abrir la puerta que acababa de cerrar, el Rey Demonio entró tranquilamente en la habitación, diciendo estas tonterías.

– Este no es lugar para un parásito como tú

El Rey Demonio está tan estupefacto por mi respuesta que simplemente puedo. Escuche su mandíbula caer al suelo.

– Incluso Shirochka me considera un parásito, lloriquea…

Pero así son las cosas, ¿no? Balto se hizo cargo de todo el trabajo en tu lugar

– ¡Si ha llegado a este punto, entonces destruiré todo este mundo yo mismo!

– Basta

Aunque, si el Rey Demonio realmente se hace cargo, lo más probable es que ella. puede lograrlo. Pero claramente este no es un tema sobre el que valga la pena bromear

– Entonces, dejemos las bromas por ahora, llévame contigo.

– ¿Qué chistes?

– ¿Eh?

El Rey Demonio se congeló por un momento.

– Realmente crees que soy un parásito inútil, ¿no? ¿tú? ¿En serio?

Parece que está realmente lista para llorar, entonces, ¿qué debo hacer con ella? En busca de apoyo, miré a Felmina, pero ahora estaba ordenando montones de documentos y ahora emitía la sensación de”Estoy trabajando, no me molestes”. Parece que no quiere tener la más mínima conexión con lo que está pasando ahora. Y me pareció que últimamente se había vuelto bastante impulsiva

– ¿Ah? Esta es la chica con la que te simpatizaste, ¿verdad Shirochka?

El Rey Demonio notó hacia dónde estaba dirigida mi mirada y miró fijamente a Felmina. Sintiendo su mirada, Felmina levantó la cabeza y se encontró con la mirada del Rey Demonio

– Hola. Mi nombre es Felmina. No hay apellido.

Aunque hace poco fingió”Esto no tiene nada que ver conmigo”, pero de momento respondió muy diplomáticamente, manteniendo un Expresión tranquila en su rostro. Al parecer está en la sangre de los nobles. No tiene apellido porque fue expulsada de su familia. Así, tiene la excusa perfecta para no presentarse por su nombre completo, como debería hacerlo cualquier dama. Aunque, me parece que esto sin duda le molesta mucho

– Ay, que lindo. Gracias por su amabilidad. Soy Ariel. El Rey Demonio.

En el momento en que el Rey Demonio se presentó, Felmina simplemente se quedó congelada en su lugar. Ella me miró rápidamente, así que asentí levemente en confirmación.

Sí. Felmina ve al Rey Demonio por primera vez. O mejor dicho, debería decirse que muy pocas personas saben que el Rey Demonio es este Rey Demonio en particular. Creo que ni siquiera se le ocurrió que esta miseria era el Rey Demonio. ¿Está tratando desesperadamente de mantener una expresión distante en su rostro, pero en este momento parece que está cubierta de sudor? Creo que sí, porque puedo escuchar claramente cuánto se han acelerado los latidos de su corazón.

– Entonces, ¿por qué necesitas ir allí?

Para evitar que el Rey Demonio se diera cuenta de esto, me volví hacia ella. Me preocupo por los corazones de mis subordinados, soy un jefe muy amable. Y, sin embargo, el corazón de Felmina empezó a latir aún más rápido. Incomprensible.

– ¡No, no, no! Shirochka. Te pregunté sobre esto antes, ¿recuerdas? Si te diriges hacia la Religión Mundial Divina, iré contigo. ¿¡Estoy seguro de que te lo he dicho muchas veces!?

Sí, entonces ella es. No estaba bromeando… sí. Y me pareció que este parásito no quería funcionar en absoluto. Bueno, lo siento. No, ¿cómo te imaginas que este dron realmente quiera funcionar? ¿Quizás esto sea una señal de que el mundo está llegando a su fin? Oye, ¿¡qué está haciendo Guiriguiri allí!? ¡El mundo esta llegando a un final!

– Entonces, no piensas nada malo de mí, ¿verdad?

No hay elección, tendremos que agregar al parásito como un miembro más de nuestro equipo de combate de negociadores con la Religión del Mundo Divino. Cuando les insinué al Vampiro y al Ogro sobre la próxima ronda de negociaciones, aceptaron participar en ella. Cuando le pregunté a Felmina si le gustaría ir allí, respondió como una verdadera japonesa:”Desafortunadamente, no creo que seré útil allí”, indicando así su renuencia a participar. Incluso me pregunté qué pasaría si la arrastraba hasta allí a la fuerza, así que asintiendo y le dije:”No importa, entonces ve”. Atrapada en la trampa de su propio discurso pretencioso. La única respuesta a esta opción es”Sí” o”Así es”. ¡No tienes derecho a negarte! Me parece, o incluso la sonrisa en su rostro se volvió algo nerviosa

Entonces, en compañía del Rey Demonio y Felmina, fuimos tras el. El vampiro y el ogro. En el proceso, nos encontramos con el hermano Balto, que es el matón. En realidad no debería estar en el castillo en este momento, pero ¿por alguna razón sigo encontrándome con él en todas partes? Parece que él también se dio cuenta de mí, porque inmediatamente me miró fijamente. Tal vez no lo nota, pero hay algún tipo de expresión desagradable en sus ojos, parece simplemente comerme con los ojos, desearía que detuviera esto. Como obedeciendo mis deseos, la mirada de Balto se dirigió al Rey Demonio que ahora estaba a mi lado. Su expresión se volvió muy sombría. Comparado con esta mirada, su mirada anterior hacia mí son solo flores. Esa es la forma en que mira al Rey Demonio, esa es la mirada real, te lo diré.

– Perra, ¿a dónde vas?

Naturalmente, el matón inmediatamente empezó a gritar

– ¡Creo que puedo decidir por mí mismo dónde ir! ¿ir?

¡El Rey Demonio parecía no notar sus gritos!

-Mientras mi hermano está trabajando muy duro, olvidándose del sueño, ¿te estás relajando aquí?

Me parece que escuché el sonido con el que las venas explotaron en su templo.

El lugar al que vamos claramente no es un lugar donde puedas relajarte, pero incluso si le dices esto al matón, él no lo creerá. él. Y luego, incluso si lo cree, lo más probable es que esté inventando algo quién sabe qué. Aún así, ahora vamos directamente a manos de nuestro enemigo

– ¡Oh, qué miedo! ¡Sálvame Shirochka!

Diciendo esto, el Rey Demonio me agarró, aunque no hay una gota de miedo en su voz. Apártate. Por otro lado, realmente no tengo tiempo para todos estos juegos, así que gastarlo con un matón es un lujo inasequible.

– Oye, no te escondas detrás de alguien como ella. Si no te gusta algo, dilo.

– No me gusta.

Odio tener que hacer algo que este matón me pide, pero no me gusta aún más cuando alguien se aferra a mí, así que la alejé de mí y le dije

– ¡Entendido!

Bueno, está bien. Quizás debería dejarlos a todos aquí. Esto estaba empezando a molestarme, así que ignoré tanto al Rey Demonio como al matón y seguí adelante.

– ¡Oye, espera un segundo!

– ¡Espérame, Shirochka!

¡No me importa nadie, simplemente no! No me importa. Espero que el matón no nos siga, pero el maldito Rey Demonio me agarró por la cintura y se colgó de mí. Así que estás a punto de romperme la espalda. Esto me enfurece un poco, así que la golpeé tan fuerte que cayó como una bolsa al suelo. De hecho, pensé en dejarla allí mismo, pero no había forma de deshacerme de ella de todos modos, así que la agarré por el cuello y la arrastré conmigo. Ni siquiera hemos iniciado las negociaciones todavía, ¿y por qué todo me molestó tanto? Tengo la sensación de que este va a ser un día difícil.

leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 7 265. El rey demonio es ciertamente un parásito, pero a veces todavía interfiere. Kumo desu ga, Nani ka?

El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence