Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 7 276. Abuela, no te esfuerces demasiado. So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español
A través de mi clon, que estaba observando a Yamada, yo, como era de esperar, me convencí de que Yamada se había convertido en el nuevo héroe. Yamada personalmente le contó esto a su maestro, así que esto es seguro
Dejando el trabajo de capturar el fuerte en Valdo, me teletransporté al Rey Demonio. Como mínimo, necesito discutir todo con el Rey Demonio, de lo contrario nada avanzará. Después de teletransportarme a la habitación del Rey Demonio, noté que la situación aquí era muy tensa
– Miraste justo a tiempo. Tengo un par de preguntas para ti aquí.
Kuro, que estaba al lado del Rey Demonio, nos alejó de la gente. Balto, que había estado observándonos todo este tiempo, probablemente quería preguntar algo, pero no se atrevió. Creo que ya se enteró de la muerte de Blov a través de mensajes telepáticos.
— ¿Era realmente necesario abandonar”Esto”?
— Qué” Este””? No entiendo de qué estás hablando. Si no me dices qué es”Eso”, no podré responderte
Aunque la pregunta me la hicieron a mí. El Rey Demonio intervino e hizo su propia pregunta. Kuro la miró por un segundo, después de lo cual nuevamente comenzó a mirarme y continuó
-“Esta” es la Reina de Taratects.
– Ahhhh, araña grande. Qué sorprendente coincidencia que de repente se encontrara en el campo de batalla.
– No te hagas el ridículo.
– Kuro, me estás asustando. ¡Shirochka, sálvame!
El Rey Demonio continúa respondiendo las preguntas de Kuro sin quitarme los ojos de encima. En una situación tan extraña, sigo guardando silencio. No tengo ningún deseo de informar a Kuro sobre la situación actual.
– Shirochka podría haber mostrado al menos algún tipo de reacción.
– No intentes salirte del tema
Quizás sintiendo que no planeaba responderle, Kuro. Se volvió hacia el Rey Demonios. Después de lo cual comenzaron un diálogo. El Rey Demonio también desconoce por completo la razón por la que tuve que usar la Reina Taratect, pero no parece molestarla en absoluto. Para nada, cuando habla con personas y demonios, su rostro se vuelve sombrío. Quizás, después de tanto tiempo en el que se controló, no le importaría provocar una masacre. Bien, no importa la razón por la que el Rey Demonio decidió salir en mi defensa, no estaré en contra de este apoyo.
– ¿Debería masticarlo todo por ti? Por cierto, ¿alguna vez has pensado que bondad ilimitada y estupidez ilimitada son sinónimos?
– No lo creo.
Después de un tiempo durante el cual el Rey Demonio y Kuro intercambiaron frases, el Rey Demonio dijo algo increíble. Según estas palabras, el Rey Demonio es consciente de la situación actual. Y no sólo eso, critica el accionar de la Diosa. Kuro, por supuesto, inmediatamente cuestionó sus palabras, pero aun así, el Rey Demonio que dijo esas palabras exactas es tan diferente a ella, que definitivamente sabe algo, ¿verdad?
– Lo cual es cierto. ¿Pero no te acuerdas? Los que se salvan por la bondad no valen nada
– Esta bondad os salvó. Y aún así lo niegas
– Así es. Aquí es donde nuestros puntos de vista difieren.
– ¿Parece que no estás listo para retirarte?
– No.
-… Está bien. Te dejaré continuar… por ahora.
– ¡Como se esperaba del querido Kuro! ¡Eres tan comprensivo!
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
– Pero cuando ya no pueda tolerar tus acciones, te sentirás muy mal.
– Lo sé. Espero que ese momento nunca llegue.
Tan pronto como se pronunciaron estas palabras, Kuro se fue de un humor repugnante. Después de que el Rey Demonio estuvo seguro de que se había ido, ella dejó escapar un profundo suspiro de alivio
– Maldita sea. Pensé que me acabarían.
Por supuesto, el Rey Demonio es el más fuerte de todos en este mundo, pero para Kuro, quien es un Dios y está fuera de las leyes de. En este mundo, ella no es una oponente. Aunque luchó con él desesperadamente, parecía estar temblando de miedo por dentro.
– Rey Demonio
– Todo está bien. No tienes que decir nada.
Cuando traté de explicarle la situación, el Rey Demonio me interrumpió.
– O más precisamente, creo que no quiero saberlo. Porque podría debilitar mi resolución.
Habiendo dicho esto, el Rey Demonio me dio la espalda. Pero mis ojos de rayos X ven las expresiones de su rostro incluso mientras está allí. Su eterna sonrisa estaba congelada en su rostro. Pero debajo de esta máscara, veo… Ella casi está llorando
El Rey Demonio lo sabe. Él sabe por qué tomé tales acciones. Eso es lo que significa. Sabe que todo por lo que trabajó tan duro fue puesto en peligro por aquel por quien se estaba haciendo todo.
Y aun sabiendo esto, todavía tiene miedo de escuchar la verdad. Porque si descubre la verdad, querrá parar. Y si se detiene, ya no tendrá ningún propósito en esta vida. Creo que ya que el Rey Demonio entiende todo esto, ella no quiere escuchar todo esto.
Pero por otro lado, esto también significa que ella no No quiero parar. Esto significa que está lista para llegar hasta el final, incluso si la Diosa está en contra.
Ella es tan fuerte. El Rey Demonio es muy fuerte. Si dejamos de lado la divinidad, las características físicas y todo lo demás, entonces ella es la más fuerte de todos los que conozco. Terriblemente fuerte. Envidio su fuerza. Porque no hay nadie tan poderoso como el Rey Demonio.
En mi caso, no tengo una meta por la que pueda luchar con todas mis fuerzas. mi ser. No tengo nada de qué enorgullecerme. Tal vez es por eso que quiero ayudar tanto al Rey Demonio.
El Rey Demonio todavía me da la espalda, así que la abracé con fuerza.
– Todo estará bien
Nunca he intentado consolar a nadie en mi vida. pero creo que ahora es el momento de esto
– Estaré contigo.
Aunque esto es lo que acordamos con D, pero además de esto, también es mi deseo personal estar con el Rey Demonio hasta su último momento. Por eso, hasta que llegue ese momento, siempre la ayudaré.
– Me pregunto cuál de nosotras puede ser considerada una hermana mayor.
El Rey Demonio dijo esto en tono de broma. En apariencia, parece una niña. Si alguien nos mira desde fuera, estará seguro de que soy mayor. Pero, de hecho, el Rey Demonio es mucho, mucho mayor que yo.
– Eres más como una abuela para mí que una hermana.
Dado que nací de mi madre, quien a su vez descendía del Rey Demonio, entonces, desde este punto de vista, soy una nieta y el Rey Demonio es una abuela.. Entonces llamarte hermana está completamente mal
– Ja, ja. No pensé en eso.
La abuela sonrió.
– Gracias.
Y entonces la abuela me agradeció. Intentaré hacer algo por ella. Después de todo, ella es mi abuela.
—-
La actitud de Shiro hacia otras personas si las clasificas por nivel desde de mayor a menor:
Rey Demonio ->, Maestro ->, Diosa y Papá ->, Vrath ->,…. muchos niveles faltan… ->, Vampiro ->, Perdedor (Kuro)
Esta es la opinión de Shirou en este momento, por lo que las cosas pueden cambiar.
leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 7 276. Abuela, no te esfuerces demasiado. Kumo desu ga, Nani ka?
El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence
