Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 7 282. Definitivamente lo arrancaré. So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español

Al final, la tetona no se atrevió a atacarme hasta que la chica Vampiro terminó de exterminar a los monos. Parecía que incluso ella se dio cuenta de que comenzar una pelea con el secuaz más cercano del Rey Demonio en ese momento no era la elección más inteligente. Sería bueno que, sabiendo que el 10.º Ejército se especializa en operaciones encubiertas, sacara una conclusión de esto y entendiera que esta visita se realizó por una razón, pero esto es poco probable. Casi directamente le insinúo que”Tus planes han sido revelados”. La verdad no está segura de si podrá entender esto o no. ¿Quizás valía la pena pedirle que enviara un cierto número de soldados para ayudar en la batalla contra los monos? Casi me decidí, pero no creo que ella estuviera de acuerdo. Entonces decidí no tocar este tema. Y luego, sólo se interpondrán en el camino, Dios no quiera que me lastimen. Sí, y el Vampiro recibirá menos experiencia.

Después de que Vampiro terminó de destruir a los monos, le informé a Busty sobre esto y luego le dejé la limpieza del fuerte de los escombros sangrientos. Ahora hay allí muchos cadáveres de monos. Creo que eliminar muchos de ellos será un dolor de cabeza. Por supuesto, podría arrojar todos estos cadáveres a otra dimensión, pero si tengo que elegir entre conseguir una gran cantidad de comida y quedarme desconcertado por el trabajo del 2.º ejército, elijo la segunda opción. Así que los soldados del segundo ejército tendrán que enterrar los cadáveres durante mucho tiempo y de forma intensiva, y luego limpiar el fuerte en el que ahora vivirán. ¡Trabajar horas extra! Pero ni se te ocurra pedir un bono por esto

Me teletransporté dentro del fuerte, agarré al Vampiro, que estaba cubierto de sangre de monos.. Se siente como si sus ojos estuvieran completamente vacíos, pero estoy seguro de que estará bien. Para empezar, la arrojé a la casa de baños ubicada en el castillo del Rey Demonio. Y no me haría daño lavarme.

– Eso fue lo que pasó

– Bien. Pero me gustaría que me informaras con antelación.

Han pasado varios días desde que Vampyrchik llevó a cabo la operación de limpieza. Por alguna razón desconocida, el Rey Demonio me llamó y exigió una explicación sobre la operación para eliminar a los monos

– Díselo a Shirochka. ¿Cuándo ocurrió?

– Recientemente

– ¡No, fue hace mucho tiempo! ¿¡Y por qué guardaste silencio al respecto!? Imagínese en mi lugar… ¡De repente recibo un informe sobre la ejecución de una orden que definitivamente no di! ¡Imagínese cuánto esfuerzo me costó mantener la calma y decir”Todo va según lo planeado” o algo así, sin entender completamente lo que estaba pasando!

— ¿De verdad dijiste que”Todo va según lo planeado”?

– No, no lo hizo

Probablemente Busty apareció en el. castillo para informar al Rey Demonio sobre la destrucción de los monos y lo que sucedió después. Parece que decidió que, dado que los monos habían desaparecido, ya no podía demorar más en informar al Rey Demonio basándose en que estaba”monitoreando los movimientos de los monos”. La mayoría de los cadáveres ya han sido enterrados y el fuerte ha sido puesto en las condiciones necesarias para vivir en él.

– ¿Y entonces? Shirochka, desde tu punto de vista, ¿qué posibilidades hay de que esta mujer comience a actuar?

– Si cree que las posibilidades de ganar son pequeñas, entonces ella no actuará. Además, si la vigilamos de cerca, puede que se niegue a actuar porque no es el momento adecuado

Busty parece ser terriblemente cobarde. No luchará sin la certeza de la victoria y, como es una cobarde, cualquier indicio de que la están siguiendo le impedirá hacer cualquier cosa. En resumen, bloquear sus acciones es tan fácil como pelar peras. Basta con una breve visita para comprobarlo y luego todo estará más tranquilo que el agua. Qué cobarde.

– Umm, bueno, si uno de los jefes, que mató personalmente al héroe, se teletransporta en cualquier momento del día o de la noche para realizar controles, entonces Yo también la miraría, perdería el sueño y el apetito en este lugar

Sí, pero si acuerdas la hora y el lugar de antemano, entonces esto. Ya no es una prueba inesperada. Si me teletransporto de repente, ella no podrá destruir por adelantado la evidencia de actividad ilegal. Aunque todavía sé todo lo que sucede allí gracias a mis clones

Por el momento, Busty no está realizando ninguna acción sospechosa, excepto contactos ligeros con elfos. O mejor dicho, habría que decir que no le queda tiempo para nada. O podrías decir que solo me estoy divirtiendo.

– *Suspiro*. Está bien, que así sea. Pero de ahora en adelante, antes de hacer algo así, avísame con antelación.”La información oportuna, las conexiones horizontales y las consultas con especialistas” son una parte importante del negocio. ¿Entendido?

El Rey Demonio enfatizó la última parte con su voz, así que no tuve más remedio que asentir. Maldita sea. Este parásito se comporta como un verdadero jefe. Difunde todo tipo de tonterías, como un verdadero miembro de la sociedad moderna

– ¡Genial, ahora las buenas noticias! Hoy le entregaron algo interesante a Shirochka.

El Rey Demonio se rió suavemente. Interesante… ¿¡En serio!?

– Oye, ¿no te refieres a eso? Tengo exactamente lo que tengo. ¡Las frutas más seleccionadas de Kurikuta!

– ¡Oh, booooooo!

Aplaudí mis manos, sin ningún motivo. La mejor fruta Kurikuta es la deliciosa que le pedí al Rey Demonio. Kurikuta en realidad crece en todas partes. Pero, a diferencia del kurikuta común, el kurikuta seleccionado es el rey entre todas las frutas, una selección especial que se cultiva en un lugar determinado con fertilizantes especiales. Debido a la dificultad de cultivarlos, son un producto muy raro y costoso, tanto es así que incluso el Rey Demonio tuvo dificultades para obtenerlos.

Después de esto, el Rey Demonio salió corriendo de la habitación con una expresión extraña en mi rostro, la seguí. Nos dirigimos al lugar donde se entregan todos los paquetes. Cuando entré volando a la habitación, afortunadamente Balto estaba allí, quien recién estaba aceptando la mercancía entregada

– ¿Ah? ¿De verdad Balto? Algo sucedió

Cuando el Rey Demonio se volvió alegremente hacia Balto. En ese momento, cuando se giró para mirarla, pude notar algún tipo de tensión en sus acciones. Parece que se siente culpable por algo o está ocultando algo. Lo más probable es que todo esto se deba al hecho de que le tiene miedo al Rey Demonio.

– Oh-oh, parece que trabajaste mucho, debe ser difícil.

– Si lo crees, tal vez puedas ayudarme

<. - Bueno, no.

El Rey Demonio se rió burlonamente, mirando al torturado Balto. Pensando que no valía la pena perder el precioso tiempo de Balto en todo tipo de conversaciones sin sentido, tiré de la manga del Rey Demonio para que ella se pusiera manos a la obra. Sólo estoy preocupado por Balto y esto no tiene absolutamente nada que ver con el hecho de que quiero conseguir mi fruta rápidamente. Definitivamente no es por esto… ¿Entendido?

– Ah, exactamente Balto, ¿ha llegado el paquete?

– Paquete, ¿sí? Si algo es importante, entonces todo ya está en su lugar.

– ¡Guau! Shiro, ¡no deberíamos llegar tarde! Balto, también había un paquete para mí, ¿no?

– ¿Sí?

– Sí

¿Hmm? Tengo algunos malos sentimientos.

– En general, ¿qué había allí?

– Una deliciosa selección de frutas Kurikuta

– Oh.

Después de la respuesta del Rey Demonio, el rostro generalmente impasible de Balto de repente se volvió algo inquieto. ¿Soy solo yo quien tiene cada vez más malos sentimientos?

– Um, se los di al Sanatorio.

– ¿¡Por qué!?

– Disculpe. Como a Sanatoria le encanta comer estas frutas, pensé que era para ella.

– ¿Tú… qué…?

En el momento en que escuché lo principal, comencé a correr. Dejando al Rey Demonio muy atrás, corrí hacia adelante. Sé dónde está ella ahora. Ella no está muy lejos ahora. Llegando al lugar casi al instante, abrí la puerta de la habitación de una patada

– ¿¡Eh!? ¿¡Qué!?

Después de que se abrió la puerta, lo primero que vi fue… Un plato vacío. Con mi sensible olfato, huelo el divino olor a frutas que aún flota por la habitación. Al lado de la mesa hay una caja abierta en la que previamente había algo

Yo… simplemente… no puedo… creer… esto…

-Uffff

-Shirochka-ah-ah!?

Esto fue un gran shock para mí… perdí el conocimiento.

leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 7 282. Definitivamente lo arrancaré. Kumo desu ga, Nani ka?

El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence