Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 7 322. La persona más común y corriente So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español

Tengo la sensación de que Yamada era normal. Tanto en la memoria de Wakaba como en la mía.

En la memoria de Wakaba, Yamada es un chico común y corriente, se pueden encontrar personas como él en todas partes. Las calificaciones son promedio. Condición física: media. La apariencia es normal. Un colegial común y corriente es la personificación misma de lo común y corriente. Si entraba en el libro, lo máximo con lo que podría contar sería con ser uno más entre la multitud. Este es Yamada.

¿Cómo puede esta mediocridad destacar tanto en esta vida? Príncipe de uno de los grandes países. El hermano menor del héroe. Nació con un alto nivel de sus habilidades y también las desarrolló con perseverancia. Si hubiera habido una oportunidad, se habría convertido en una persona muy influyente en el mundo incluso sin el título de Héroe. Incluso después de la muerte de su hermano, siguió intentando hacer todo lo posible por la paz mundial. Es un ejemplo tal de héroe real que resulta incluso repugnante.

Pero por dentro, Yamada nunca cambió. Para bien o para mal, por dentro, Yamada sigue siendo normal y corriente. En una situación normal, nunca asumiría el papel de líder. Sería mejor para él vivir una vida tranquila y tranquila. Si no tuviera el título de príncipe, si no fuera el hermano menor del Héroe, si no tuviera estadísticas tan altas. Si naciera de nuevo en este mundo en una familia común y corriente, entonces seguiría siendo común y corriente y viviría toda su vida tranquilamente sin ningún problema o dificultad.

La razón es que Yamada se convirtió en un El héroe no dependía de él. Acaba de nacer príncipe. Pero si sólo fuera esto, entonces todo estaría bien. Pero Yamada se encontraba en una situación muy difícil. Era un niño que nació de la amante del rey. Al mismo tiempo, su hermano mayor era Hero. Y el hijo de una verdadera reina era, francamente, más o menos. Además, Yamada reencarnó. Fue considerado un genio debido a que mostró un desarrollo muy rápido desde la infancia. Todo esto llevó a lo que sucedió.

Considerando lo mejor que era él que el hijo del rey, era natural que surgiera un equipo de personas que quisieran deshacerse del primero. Príncipe y corona a Yamada como el próximo rey. La Reina tenía mucho miedo de tal desarrollo de los acontecimientos, razón por la cual Yamada no recibió una educación decente. En cambio, fue educado por un semielfo y una mujer musculosa. Debido al hecho de que Yamada era un reencarnado, pudo comprender su situación temprano y pudo aprender algo de los demás a través del autoestudio. Para gran pesar de la Reina, Yamada continuó demostrando su genio, incluso sin entrenamiento. Además, el hecho de que no permitió que le enseñaran a Yamada le salió por la culata, ya que todos vieron las alturas que había alcanzado este niño, a pesar de todos los obstáculos.

Él mismo no entendía todo. esto, pero para todos los demás, la situación era muy incómoda. Con el apoyo de su hermano mayor, Hero, empezaron a llamarlo genio. Naturalmente, al primer príncipe esto no le gustó mucho. Incluso si el propio Yamada no quería el poder, estaba rodeado de personas que podían decidir llevarlo al poder, sin su conocimiento. Si Yamada hubiera sido entrenado correctamente, entonces tal vez todos estos problemas podrían haberse evitado

Así es, Yamada estaba completamente ajeno a la situación en la que se encontraba. Si realmente fuera un genio, habría podido darse cuenta de todo esto y tomar alguna medida. Debería haber sospechado inmediatamente que algo andaba mal al ver que nadie estaba particularmente involucrado en su entrenamiento, y habría podido notar el nerviosismo de algunos miembros de su familia. Pero Yamada era normal y por eso no entendía todo esto. Un colegial corriente, naturalmente, no podía comprender el tejido de intriga que lo rodeaba. Yamada era considerado un genio sólo por el conocimiento que le quedaba del mundo anterior. Usó este conocimiento para desarrollarse aún más cuando era un niño. No es un genio en absoluto, simplemente comenzó a desarrollarse mucho antes que los demás, cuando aún era un niño.

Además, junto a Yamada había un verdadero genio. Era su hermana pequeña. Como una esponja, su Hermanita absorbió todo el conocimiento que le fue dado. Al reencarnarse, Yamada sintió que no debía perder ante una persona común y corriente. Y Yamada comenzó a hacer importantes esfuerzos para ello. Y todos los que lo rodeaban pensaban que era un genio.

Y luego, sin recibir una educación decente, logró que lo enviaran a la Academia, donde logró hacer ciertas conexiones. La hija del príncipe es Ooshima. Candidato a la santidad de la Religión del Mundo Divino – Hasebe. Profesor elfo. Allí tenía un antagonista, Natsume, quien más tarde se convirtió en Emperador. Además, Yamada también se volvió más fuerte que él; Se convirtió en el centro de un grupo de personas tan destacadas. Lo que involuntariamente atrajo la mirada de todos los que lo rodeaban.

Y a Yamada le pareció que nada inusual estaba sucediendo. Creo que Yamada simplemente se percibía a sí mismo como una persona común y corriente y ni siquiera se le ocurrió la idea de que una persona común y corriente pudiera convertirse en rey. Le parecía que lo máximo que le era posible era estar en las alas de su hermano, el Héroe. E incluso esto le pareció demasiado.

Y luego Yamada, por coincidencia, se convirtió en un Héroe, y dado que él también tenía la habilidad Protección Divina del Cielo, esto comenzó a preocuparme mucho, y le di un verdadero infierno.. Si no hubiera nacido príncipe, si no hubiera reencarnado, si no hubiera tenido una hermana genio, si su hermano mayor no hubiera sido un héroe, si él mismo no se hubiera convertido en un héroe o si no hubiera tenido la habilidad Divina la protección del Cielo. Si al menos uno de ellos no hubiera estado allí, Yamada no se habría convertido en lo que es ahora. Y no tendría que sufrir tanto.

Sin embargo, Yamada tiene una cosa que lo hace no tan común. Ésta es su responsabilidad. No quería defraudar al reino del que se convirtió en príncipe, no quería defraudar a su hermano, el Héroe o su Hermanita. La razón por la que Yamada trabajó tan duro en sí mismo fue por su sentido de responsabilidad. No quería defraudar a quienes lo rodeaban. Es precisamente por esto que, después de recibir el título de Héroe, probablemente decidió que debía actuar como debería hacerlo un Héroe, para no defraudar a los demás.

Y es Debido a esto, Yamada ahora ha aceptado la responsabilidad de lo que está sucediendo, siendo el hermano mayor.

– Sue, no puedo darme el lujo de que me mates. Porque no creo que te ayude de ninguna manera.

Mirando directamente a los ojos de la Pequeña Onee, Yamada le dijo. Onee-chan se quedó inmóvil, como si no pudiera quitarle los ojos de encima.

“Sue, por supuesto que no podré responder a tus sentimientos como quieres..” Pero siempre estaré a tu lado. Cómo está tu hermano. ¿Realmente esto no es suficiente?

… En mi opinión, es una muy buena opción para despedir a una chica.

– Hermano, estoy…

– El pasado no se puede cambiar. Lo más importante es que todos estamos vivos. Y el futuro sigue en nuestras manos.¿Quizás todavía pensarás en estar conmigo?

… ¿Um? De alguna manera, ¿la negativa de la chica de repente se convirtió en algo más parecido a una propuesta? ¿La hermanita malinterpretará por completo tus palabras?

– S… Sí.

Sí, a juzgar por su cara color burdeos, está completamente loca. de ello. Y Ooshima tiene una expresión muy complicada en su rostro. Parece que el sangriento enfrentamiento entre estos dos quedó en suspenso por un momento, pero bueno.

leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 7 322. La persona más común y corriente Kumo desu ga, Nani ka?

El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence