Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 7 324. Cuando se juega duro, no se puede hacer trampa So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español

—¿Qué quieres decir cuando dices que la Religión del Mundo Divino ya no existe?

La pregunta no fue hecha por Ooshima, sino por el propio Yamada. Apoyándose en Little Sister, luchó por ponerse de pie. La Magia Curativa, por supuesto, curó sus heridas y, gracias a mi ayuda secreta, la sangre que perdió también fue restaurada. Pero se necesita tiempo para que la sangre se disperse por todo el cuerpo y restablezca su funcionalidad. Probablemente ahora esté experimentando síndromes de anemia, por lo que solo puede mantenerse en pie por pura fuerza de voluntad.

– Quise decir exactamente lo que dije. La era de la Divina Religión Mundial ha llegado a su fin.

Papá sonrió alegremente. Y esta sonrisa era sincera. ¿Mmm? Me pregunto qué estaba haciendo allí.

– No es muy conveniente hablar aquí. Quizás nos mudemos a otro lugar. ¿O tal vez necesitas tiempo para recuperarte? En ese caso, tomará algo de tiempo preparar la habitación.

– Estoy bien.

En respuesta a las cariñosas palabras de papá., Yamada negó con la cabeza

– Entonces, te pido que me sigas. Sí, ¿qué hay de usted, señorita Shiro?

¿Um? Mmm. ¿Qué hay de mí? Por supuesto, también me interesa lo que ha hecho el Papa, pero si voy con ellos, ¿no será de algún modo correcto?

Así que sacudí la cabeza e inmediatamente me teletransporté fuera de allí.

¡Que te jodan! Puede que me haya teletransportado fuera de allí, pero el clon que tiene Little Sister todavía está allí. ¡Así puedo escuchar todas sus conversaciones con papá! ¡Je-je-je-je!

– Oh.

Más precisamente, planeé que todo sería exactamente así. Acurrucada junto a Yamada, Little Sis pareció recordar algo y metió la mano en su ropa. Luego agarró algo y lo sacó afuera. Sí. Este”Algo” era mi clon.

-Hmph

¿¡Quéaaaa!? ¿¡Aplastada!? ¿¡Estaba aplastado!? ¿¡Mi pequeño clon!? ¿¡Qué diablos!?

Maldita sea. Vale, eso es comprensible. En el momento en que Sis aplastó mi clon, sus labios dijeron algo como:”¿Supongo que esto mostrará lo malvada que soy?” Obligué a Little Sister a hacer cosas diferentes. Está claro por qué está enojada conmigo. Por lo tanto, no me indignaré porque ella aplastó a uno de mis clones.

Que así sea, te lo perdonaré. Además, agregué el alma de la Hermana a la lista de aquellas almas que se salvarán durante el colapso del Sistema. Es un pago por el trabajo que hizo por mí, pero no creo que vuelva a utilizar a Sis para nada. El acuerdo original era que no mataría a su hermano Yamada, pero no tenía intención de matarlo desde el principio. Y siempre hay que pagar por el trabajo realizado.

Pero, todo esto, sólo si ella no intenta interferir conmigo en el futuro.

… Ya tuve suficiente. Incluso si no cuentas el clon que tenía Little Sister, tengo otros clones que están cuidando a papá y a los demás. Por lo tanto, si decido escuchar a escondidas, será fácil hacerlo. Pero no lo haré. Creo que papá está teniendo en cuenta que podría estar escuchando a escondidas, así que no tendrá ningún sentido.

Lo más probable es que el Papa esté tratando de encontrar algunos métodos para resistirme, basándose en sus suposiciones sobre el futuro desarrollo de los acontecimientos. No es solo que haya logrado enfrentarse a Potimas en igualdad de condiciones durante tanto tiempo, siendo él mismo una persona común y corriente. Dudo que haya entendido todo mi plan, pero creo que todavía está haciendo algún tipo de preparación para un mayor conflicto. Quizás su conversación con Yamada sea precisamente parte de su plan.

En ese caso, ¿tal vez sería mejor averiguar todo lo posible? Tal vez. Me gusta papá porque siempre intenta planificar todo con antelación y sólo empieza a actuar si está seguro de que está completamente preparado. En este caso, incluso si algo sale mal, el problema se puede solucionar de forma muy rápida y sencilla. Después de la muerte de Potimas, el Papa es uno de los pocos que todavía puede detenerme. Por tanto, no hay nada de malo en tener cuidado. Quiero decir que dado que el Papa tiene la capacidad de gobernar Temperance, matarlo sería la opción más fácil para resolver el problema, especialmente porque nuestra alianza terminó desde la destrucción de los elfos.

Pero… Verás… No sería justo, ¿verdad? Destruir al Papa es la opción más efectiva en este momento. Así es. Pero hay un problema… Un gran problema. ¿Cuál es el problema que quieres preguntar? Una solución así no será interesante. Para mí no, no. Para el observador. Así es. Teniendo en cuenta que el desarrollo de esta historia es seguido por una terrible espectadora, que puede arruinarlo todo en un abrir y cerrar de ojos si se aburre de la actuación.

Por eso no puedo usar este método, aunque así fuera y sería mucho más sencillo y fácil para mí. *Suspiro*. Este Dios del Mal es tan inconveniente. Ella obviamente no quiere que todo sea simple y fácil para mí.

Sí. Lo sé. Creo que a partir de ahora empezarán a ponerme radios en las ruedas. Por eso no actuaré directamente. Todo esta bien. Todo estará bien. Creo en mí mismo y en mis capacidades.

¡Vale! Por tanto, no espiaré al Papa. Haré otra cosa

Es cierto, no tengo nada especial que hacer. Yamada y su pandilla están ocupados, por lo que no tiene sentido continuar el diálogo con los reencarnados. Mera y los demás están haciendo trabajos de posguerra. Incluso si ahora envío mi cuerpo principal para ayudar a hackear el sistema, esto no tiene mucho sentido, mis clones ya están trabajando allí

Hackear el sistema va muy bien. Al principio, pensé que necesitaría que Sis consiguiera Chastity, pero gracias al hackeo, eso no fue necesario. Tuve que trabajar duro, pero pude acceder a los Derechos del Gobernante y controlarlos. Por lo tanto, los Derechos del Gobernante de la Castidad pasaron a ser míos, aunque nadie más tenga esta capacidad. Y cuando Potimas murió, pude interceptar su habilidad Diligencia. Con el consentimiento del Rey Demonio, pude obtener sus habilidades de Gula y Humildad. La única habilidad que queda es la Templanza, que ahora está en manos del Papa. Ese es el problema con ella. Por supuesto, puedo seguir trabajando sin él, pero la eficiencia será extremadamente baja. Bueno, de todos modos, solo tengo que presionar un poco y todo estará bien.

Considerando que todo está en orden con el Sistema, si hay algún problema que requiere consideración, es relacionado con el Maestro. El resto de los Reencarnados están bien. Como simplemente vivían en la aldea de los elfos, sus mentes y cuerpos están en perfecto orden. Pero no se puede decir eso de la Maestra, su cuerpo está bien, pero su mente no tan bien. Creo que debería ir a visitarla.

leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 7 324. Cuando se juega duro, no se puede hacer trampa Kumo desu ga, Nani ka?

El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence