Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 7 Interludio. El Pasado (Parte 16) So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español

Desde que tiene uso de razón, la niña pasó toda su vida en la misma habitación. Un extraño, al entrar en esta habitación, diría que se trata de un hospital o un laboratorio, o tal vez ambos. Esto último sería una suposición correcta, ya que la habitación combinaba una sala de hospital y un laboratorio. Esta habitación se utilizó para tratar a una niña que fue el resultado de un experimento. Investigarla para obtener datos sobre su experiencia pasajera, y al mismo tiempo tratarla, porque si muriera prematuramente sería desagradable. Teniendo en cuenta que había pasado toda su vida en esta situación, no vio nada extraño en ello.

Todo el día estuvo acostada en la cama. No importa si en ese momento estaba siendo examinada o tratada. Quizás lo único que tuvo suerte fue que estaba siendo tratada por el científico más grande del planeta. Además, tal vez como parte de algún tipo de experimento, también la entrenó para asegurarse de que conservara su inteligencia. Había un televisor en la habitación, tal vez en él se transmitían programas educativos. Así, aunque la niña no podía salir de la habitación, recibió una educación digna.

Es cierto que escuchar algo o verlo y sentirlo uno mismo son dos grandes diferencias. La niña casi no tenía ninguna emoción. No sentía nada, simplemente pasaba los días acostada en la cama, uno tras otro. Viviendo así toda mi vida. Vivió simplemente para morir en algún momento. Para ella, estar viva o morir era completamente indiferente.

Y se suponía que ella moriría muy pronto. Su cuerpo era completamente anormal. Nació del cruce de un gen humano con un óvulo. Era una quimera, es decir, una persona a la que se le implantó el ADN de otra forma de vida. Y como castigo por actos tan blasfemos, su cuerpo quedó lleno de defectos. El cuerpo de la niña podía producir veneno, una situación normal para la criatura cuyos genes le fueron injertados, porque estos genes eran los genes de una araña. Pero, aunque tenía la capacidad de secretar veneno, algo que la gente común no tenía, su cuerpo no era inmune al veneno. Su propio cuerpo secretó un veneno al que no tenía inmunidad, destruyéndolo.

Pero este no es el único problema. Crear veneno en el cuerpo de la niña requirió una gran cantidad de energía, ya que esta acción no era típica del cuerpo humano. Y además, el cuerpo todavía necesitaba energía para combatir el veneno liberado. Además, sus órganos internos quedaron debilitados por el veneno, por lo que su capacidad para reunir y utilizar energía se volvió cada vez más débil. Fue por esto que su cuerpo requirió energía varias veces mayor que la de un adulto. Aunque comía mucho, su cuerpo todavía estaba muy delgado. Y la comida, a su vez, en lugar de curar el cuerpo, se convirtió en veneno, que nuevamente destruyó su cuerpo. Pero ella tampoco pudo evitar comer. Estaba condenada desde su nacimiento. Su vida podría terminar en cualquier momento.

Pasó todo el día acostada en su cama, sin moverse. Esta fue toda su existencia. Simplemente existiendo mientras se espera el momento de la muerte. Sólo el resultado de un experimento que se suponía le daría a su padre, Potimas, información experimental importante hasta el momento de su muerte. Nadie debería haber sabido de su existencia, desde el comienzo de su vida hasta su muerte.

Pero todo no salió según lo planeado y Potimas acabó en la lista de criminales internacionales.

Para Potimas, ser incluido en la misma lista que maníacos y asesinos fue completamente inesperado. Es cierto que asumió que en algún momento, en el futuro, podría suceder algo similar. Potimas entendió qué tipo de reacción causarían los experimentos que estaba realizando si se enteraran de ellos. Entendió todo perfectamente, pero, sin embargo, los experimentos continuaron. Además, comprendió que, en algún momento, los experimentos que estaba realizando serían imposibles de ocultar. Aunque Potimas era un genio, sabía que eso no significaba que sus predicciones fueran infalibles. Si nunca hubiera cometido un error, entonces el objetivo que se propuso se habría logrado hace mucho tiempo. Como esto no sucedió, supo que su genio no era suficiente para ello. Y precisamente por eso comprendió que todos sus planes no siempre podían salir como él los planeaba. Por eso, cuando entró en la lista de delincuentes buscados, no le molestó mucho.

Potimas recopiló todos los materiales de investigación que había obtenido y luego se mantuvo oculto. Se deshizo de aquellos documentos que podrían haber resultado peligrosos si caían en manos equivocadas, pero conservó los que no lo eran. Sus sujetos experimentales y los resultados de los experimentos con ellos entraron en esta categoría. Potimas tenía muchos laboratorios ocultos en todo el mundo en los que se llevaban a cabo terribles experimentos con personas, pero los abandonó a todos, junto con los sujetos de prueba, sin dudarlo. Potimas entendió que la policía comenzaría a buscarlo y era muy probable que pudieran encontrar estos laboratorios.

El resultado de todo esto fue que la niña fue encontrada y puesta bajo supervisión. Literalmente, unos días después de que Potimas huyera. Como la niña no podía moverse, está claro que no podía conseguir comida ni agua por sí sola, y la vía intravenosa por la que le administraban glucosa también se había terminado, por lo que cuando la policía la encontró ya estaba moribunda. Si la policía la hubiera encontrado unas horas más tarde, no habría podido salvarla. Pero la niña tuvo suerte y fue ingresada en el hospital. Allí se reanudó su tratamiento y de alguna manera los médicos lograron corregir la situación.

– ¿Has entrado en razón?

Cuando la niña abrió los ojos, había una mujer a su lado. Aparte de Potimas, la niña sólo había visto a otra persona antes, e incluso entonces, en la televisión. Además, Potimas nunca le habló, de hecho, esta era la primera vez en su vida que alguien le hablaba.

– Encantado de conocerte. Mi nombre es Sariel. ¿Cuál es tu nombre?

-… y… riel?

-¿Ariel? Qué casualidad. Suena casi igual que mi nombre.

La niña simplemente estaba tratando de repetir el nombre de la mujer que escuchó. Pero debido a la falta de práctica oral, no pudo pronunciarlo correctamente, lo que provocó malentendidos. Sólo una coincidencia. Pero la niña nunca antes había tenido un nombre, y en ese mismo momento recibió uno. De esta manera, la niña, condenada a muerte, conoció a la Diosa.

leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 7 Interludio. El Pasado (Parte 16) Kumo desu ga, Nani ka?

El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence