Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 7 Interludio. El Pasado (Parte 25) So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español

El mundo ha cambiado. Es cierto que pocas personas se dieron cuenta de esto. Sólo aquellos que tenían una intuición muy desarrollada comprendieron que algo le había sucedido recientemente al mundo.

– Gente, ¿pueden oírme?

Los que sintieron los cambios y los que no los sintieron, todos escucharon una voz del cielo.

– Mi nombre es Guiriedistodyez. Puede que algunos se hayan dado cuenta de esto, pero por las dudas, déjame explicarte, el mundo acaba de cambiar.

La voz de un hombre puede ser escuchada por todos, incluso si alguien se tapa los oídos, aún así se escuchará. Es escuchada por todos, independientemente de las fronteras nacionales y no se ve obstaculizada por la barrera del idioma, no importa si estás durmiendo o haciendo algo, si estás consciente o no, todos escuchan esta voz y el significado de las palabras de esta voz. va directamente a la cabeza de todos. Este es claramente un acto divino. Un anuncio de Dios.

– A partir de ahora, este planeta queda bajo la supervisión del Sistema. Por la presente les comunico que soy su administrador.

Todos miran al cielo y escuchan estas palabras. Todos comprenden instintivamente que esto es para ellos lo más importante del mundo en este momento.

– Como sin duda sabes, debido al comportamiento idiota de las personas, las fuerzas vitales del planeta se han agotado.

Al escuchar estas palabras, la gente comenzó a gritar sus objeciones al cielo. En general, tienen razón en su indignación. No fueron ellos quienes se llevaron la energía MA restante, sino los dragones. O no, los culpables son aquellos que utilizaron la energía MA, no ellos. Pero ignorando todas sus objeciones, la voz del cielo continuó.

– Para evitar la muerte del planeta, Sariel se vio obligada a sacrificarse para devolver la vida al planeta. En otras palabras, sacrificaste una criatura completamente extraña para corregir el error que cometiste.

Quedan muy pocas voces que se oponen a la voz del cielo. La mayor parte de la humanidad entendió que lo que le hicieron a Sariel estuvo absolutamente mal.

– ¿No crees que la gente también debería pagar por los pecados de la gente?

La voz que suena desde el cielo ahora parece anunciar el veredicto del juicio de los pueblos.

– Por eso, decidimos darle una oportunidad a la humanidad. Debido a esto, el Sistema fue instalado en este planeta.

Para ser honesto, esto no es tanto una oportunidad sino un castigo, donde a los participantes no se les pregunta si quieren participar en este juego o no y no tienen la oportunidad de rechazarlo. Todos deben participar en el juego creado por Dios.

– Ustedes lucharán. Mientras os matáis unos a otros, vuestra alma crecerá. Debes dedicar toda tu vida a la batalla para que tu alma acumule más energía. Luego, cuando mueras, la energía de tu alma será recolectada y renacerás nuevamente en este planeta.

Esto es prácticamente una sentencia de muerte.”Luchar o morir”, en otras palabras.

– Generalmente, la muerte es el fin de todo. Pero dado que el Sistema limita el ciclo de reencarnación sólo a este planeta. Renacerás en él y lucharás y morirás de nuevo para ganar aún más energía.

“Morir, renacer y volver a morir”, en otras palabras.

– Por el momento, este planeta vive sólo gracias a la energía extraída de Sariel. Para salvar a Sariel, tendrás que trabajar. Simplemente te haré lo que le hiciste a Sariel. Sinceramente, ¿verdad?

Lo que se logró al sacrificar a un dios, la gente tendrá que repetirlo con sus propias manos.

– Este es su pecado, gente. Y lo redimirás, lo redimirás, lo redimirás, lo redimirás, lo redimirás, lo redimirás y lo redimirás de nuevo.

Hay indignación en la voz. Y sigue siendo imposible dejar de escucharlo, incluso con los oídos tapados.

– Lucha, lucha, lucha, lucha, lucha, lucha, lucha y luego muere.

En este punto la voz del cielo terminó su discurso. Después de eso, la gente se quedó de pie durante mucho tiempo y miró hacia el cielo.

– ¿Funcionará?

– Genial. Todo se hizo al más alto nivel.

Dejando a un lado el papel con el texto del mensaje, Guiri hizo una pregunta con voz insatisfecha, pero D respondió en un tono completamente tranquilo. Su voz monótona era confusa y no estaba claro lo que estaba pensando. Es cierto que incluso en su corto tiempo de comunicación, Guiri ya se dio cuenta de que ese era su comportamiento típico, por lo que trató de cerrar la boca y permanecer en silencio, ya que no podía decir nada importante.

– A continuación, te nombraré administrador del Sistema, te asegurarás de que el Sistema funcione normalmente. Como dije antes, el Sistema fue creado con el propósito de obligar a las personas, o más bien a todas las criaturas vivientes que existen dentro del Sistema, a aumentar el tamaño de sus almas a través de batallas constantes. Luego, esta energía en el momento de su muerte será recolectada y utilizada para restaurar el planeta. Y los muertos volverán a nacer en el planeta. Sariel se convirtió en el centro del Sistema. Usando el poder de Sariel, el sistema se activó y se mantiene en funcionamiento. Además, para evitar la destrucción del planeta, Sariel estará atada a él hasta que esté completamente restaurado, pero si no ocurre nada inesperado, no morirá. El planeta también existirá de la misma manera. Tomará algo de tiempo, pero estoy seguro de que tanto Sariel como el planeta se salvarán

– Ya veo, nos ayudaste mucho. Gracias

– No, no. Es demasiado pronto para agradecerme. El sistema todavía necesita mucho trabajo. Esta es la primera vez que hago algo así como System. Creo que al principio estará lleno de errores. A veces tendré que ajustar su trabajo, con tu ayuda, por supuesto.

– Por supuesto

– Para el trabajo, te daré usted accede a derechos sobre algunas funciones del Sistema. Cuando encuentre que algo no funciona correctamente, puede intentar solucionarlo usted mismo. Si no puedes, por favor házmelo saber. Planeo entrar y verificar el funcionamiento del Sistema en ciertos intervalos, pero como estarás en el planeta todo el tiempo, lo más probable es que te resulte más fácil hacerlo

<. - ¿Y qué es exactamente lo que debo buscar?

– Como no puedo predecir qué tipo de errores pueden aparecer, sólo preste mucha atención a lo que está sucediendo en el planeta. Si algo le parece extraño, compruebe la situación inmediatamente. Además, como probablemente usted mismo comprenda, el sistema no puede existir sin personas. Es normal que la gente se pelee, pero ten cuidado de que no se maten entre sí. Dado que si la batalla la libran robots, entonces su alma no crecerá, entonces quizás todas esas armas deberían ser destruidas. Sería incluso mejor si también se prohibieran las armas de fuego. Con la ayuda del Sistema, es posible cambiar las leyes físicas hasta cierto punto, por ejemplo, hacer que la pólvora deje de encenderse. Aunque creo que esto debería hacerse después de que el Sistema comience a funcionar sin errores. Por el momento, la tarea principal es asegurarnos de que todo funcione sin problemas

– Realmente estoy muy agradecido por toda la ayuda que nos has brindado. Incluso si Sariel tuviera que ser salvada de esta manera.

– Sí, todo es verdad sobre Sariel. Ni siquiera yo puedo salvar el planeta sin sacrificar algo. La vida de Sariel ahora está conectada con este planeta y la gente tendrá que expiar todos sus pecados. Esta es la mejor manera.

Guiri asintió en respuesta a las palabras de D. Creyó sus palabras de que incluso alguien como D no sería capaz de salvar el planeta casi destruido sin restricciones significativas.

Para ser honesto, D es bastante capaz de devolverle la vida al planeta sin usar el Sistema y un método tan extrañamente indirecto para obtener energía. Pero ella, por supuesto, no estará de acuerdo con esto. Porque eso no sería interesante. Sería más interesante hacer como ella hizo, vincular a Sariel al sistema durante muchos, muchos años, obligar a Guiri, que no entiende esto, a trabajar para ella durante toda la duración del Sistema y, además, obligar a los habitantes. de este planeta para matarse constantemente unos a otros. Y todo ello para que D se divierta.

leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 7 Interludio. El Pasado (Parte 25) Kumo desu ga, Nani ka?

El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence