Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 7 Interludio. Papá piensa. So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español

Qué incidente tan inesperado. Una chica extraña apareció de repente y dejó un libro. A juzgar por la reacción de Saiji, ella parece ser uno de los reencarnados.

– Saiji, llama a I8.

le dije a Saiji, quien seguía mirando el espacio vacío por donde desapareció la chica, con la mandíbula abierta. Saiji recobró el sentido y comenzó a actuar. Inmediatamente desapareció. No importa cuánto lo mire, parece que usó Magia Espacial. Pero, de hecho, esta es una de las habilidades ninja que tiene. Lo malo es que él mismo no parece entender por qué principio actúa, por lo que no será posible repetir este efecto con la ayuda de otras habilidades. De lo contrario, obligaría a todos los miembros del escuadrón especial de la iglesia a aprender tal habilidad.

I8, a quien le pedí a Saiji que convocara, es uno de los miembros. del escuadrón especial. un escuadrón que busca y destruye personas con la habilidad Tabú y demonios que se han infiltrado en el entorno de las personas. Taboo casi nunca alcanza el nivel 10, pero por otro lado, no se puede decir que esto sea absolutamente imposible. Y dado que esta posibilidad existe, es mejor abordarla lo antes posible. Por lo tanto, la iglesia siempre ha perseguido a aquellos que tienen la habilidad de Tabú. Además, dado que los demonios prácticamente no se diferencian en apariencia de las personas, hay situaciones en las que se infiltran en la comunidad humana para sabotear o espiar. Encontrar tales demonios es una función importante del escuadrón especial.

Para que el escuadrón especial realice su función, requiere una habilidad de evaluación de alto nivel. Entonces I8, a quien acabo de llamar, naturalmente lo tiene. Lo llamé para evaluar el libro que dejó la misteriosa chica para entender si el libro era peligroso o no

Hasta que I8 no llegue, comencé. para pensar en la situación. Primero que nada, ¿quién es esta chica? A juzgar por el hecho de que Saiji la reconoció, lo más probable es que haya reencarnado. Pero esto no explica nada. El hecho de que Saiji inmediatamente la reconoció como reencarnada. Saiji no tiene la habilidad de Evaluación. Y, hasta donde yo sé, tampoco tiene una piedra de evaluación. Si es así, ¿cómo pudo Saiji entender que esta chica estaba reencarnada?

¿La ha conocido antes? No. Porque siempre estuvo bajo vigilancia. Si hacía algo sospechoso, difícilmente pasaría desapercibido. Entonces, hasta donde yo sé, no tuvo oportunidad de tener una reunión secreta. Pero su habilidad Ninja es muy misteriosa. Incluso la Evaluación no nos dice todo sobre esta habilidad, por lo que existe la posibilidad de que haya habilidades ocultas de las que Saiji no nos habló. Si este es el caso, entonces tal vez estaba escapando secretamente de la vigilancia sin que yo me enterara.

Por otro lado, a juzgar por la reacción de Saiji, esto claramente no es así.. Estaba claramente aturdido. Saiji no es un actor lo suficientemente bueno como para poder engañarme. Aunque la habilidad de Ninya tiene la capacidad de cambiar de forma, no tuvo mucho éxito durante la prueba. Si Saiji pudiera fingir mejor, sería mucho más útil. Qué lástima. Y además, Saji no tiene ninguna perseverancia. Lo mantengo cerca porque su habilidad Ninja es increíble, pero todavía no la domina por completo. Ogi, que fue enviado a la aldea de los elfos, era más hábil.¿Y cuántas veces dudaré de mi elección de quién debería haber sido enviado a la aldea y quién debería haberse quedado atrás

Maldita sea, esto es malo. Dejé que mis pensamientos se desviaran nuevamente

Si asumimos que Saiji no había visto a la chica en cuestión hasta ahora, entonces todo se vuelve mucho más simple.. Esto es solo una posibilidad, pero luego resulta que esta chica lucía exactamente igual en ese mundo donde Saiji era llamado por el nombre Kusuma Shinobi, es decir, ¿conservaba la misma cara? Si es así, entonces puedo entender por qué Saiji pudo reconocer inmediatamente a la chica reencarnada

Pero aquí surge inmediatamente un problema. No creo que una chica pueda tener accidentalmente la misma cara en mundos diferentes. Saiji, Ogi y Yuri, todos sus rostros cambiaron. A juzgar por lo que informa Ogi, lo mismo se aplica a todas las personas reencarnadas que ahora se encuentran en la aldea de los elfos. No puedo creer que esta chica fuera una excepción. Si es así, resulta que ella cambió deliberadamente su apariencia a la misma que tenía en una vida pasada. ¿Y por qué lo hizo?

Por supuesto tengo varias suposiciones, pero lo más probable es que ella sabía que Saiji estaría aquí. La existencia de Saiji es un secreto incluso para muchos en la iglesia. Hay muy pocas personas en las que confío lo suficiente como para proporcionar esta información. ¿Resulta que hubo una fuga de ellos? O tal vez el propio Saiji soltó la sopa. O hay otra opción, al igual que Saiji, que tiene la habilidad Ninja, tal vez esta sea la acción de una habilidad desconocida. Si esto es así, entonces lo que pasó no fue el resultado de la acción de un traidor y será mucho más fácil para mí.

No, no puedo darme el lujo de relajarme. Después de todo, esto significará que todavía se está filtrando información, sólo que de una fuente diferente. Y luego, no noté ninguna señal de que la chica estuviera disfrazada. ¿Es todo tan perfecto con ella? Quizás, porque hay habilidades de las que no soy consciente. Al igual que Saiji, al reencarnarse, puede que tenga alguna habilidad única. ¿Quizás algo que ver con el camuflaje?

Y en general, ¿cuál es el objetivo de la chica? Debe estar relacionado con este libro, pero hasta que no se aprecie, es demasiado peligroso tocarlo. Incluso si la probabilidad de una trampa es extremadamente pequeña, debo proceder con precaución. Hasta que llegue el I8 no podré hacer nada. Además, me gustaría escuchar lo que Saiji tiene que decir, pero yo mismo lo envié por I8. Qué irrazonable.

– Papá, ha llegado I8.

– Entra

Justo a tiempo, llegó I8. El hombre que entró por la puerta escondió su rostro detrás de un trapo blanco con un ojo dibujado. El escuadrón especial de la iglesia podría describirse más bien como un escuadrón de asesinos. Debido a que a menudo hacen cosas que les convierten en muchos enemigos, su identidad debe permanecer desconocida, por lo que ocultan su rostro y su nombre bajo un seudónimo. Incluso de sus compañeros de iglesia. Los únicos que saben la verdad son sus propios compañeros de las fuerzas especiales. E incluso allí, piensan que sus propios camaradas los vigilan y denuncian a los superiores. I8 y Saiji, quien lo trajo, caminaron hacia el centro de la habitación.

– Sé que esto es inesperado, pero califica este libro.

– Por supuesto

I8 miró fijamente el libro a través de su diadema. Pero nada pasa. Por lo general, me informa inmediatamente el resultado, pero continúa mirando el libro sin moverse.

– ¿Qué pasó?

— Calificar es imposible.

— ¿Qué?

— Al calificar este libro, aparece el resultado”Calificar es imposible”

¿No es posible calificar? Nunca había oído hablar de esto… aunque… no, espera… hay una cosa. Habilidad N%I=W. Todos los intentos de evaluar esta habilidad siempre muestran solo este resultado: la evaluación es imposible.

Pero entonces, ¿qué significa esto? El contenido de la habilidad N%I=W está oculto por voluntad de un administrador de alto nivel. Esto se hizo para brindar a los reencarnados un trato más favorable por parte de los demás y al mismo tiempo protegerlos. Por tanto, una evaluación es imposible.

Así, si juzgamos por el hecho de que un libro no puede ser evaluado, esto significa que está fuera de las leyes de la naturaleza de este mundo. O podría ser una reliquia de una era anterior a la activación del Sistema.

Esto… podría ser mucho más peligroso de lo que pensaba.

leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 7 Interludio. Papá piensa. Kumo desu ga, Nani ka?

El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence