Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 7 Interludio. Poco antes de la gran guerra entre demonios y humanos, desde el punto de vista de Ronant So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español

El punto de vista de Ronant, poco antes de la guerra.

———-

– Mucho tiempo no nos vemos

– Hace mucho tiempo, por cierto… Maestro.

. Me reuní con el estudiante número 1, el héroe Julius, ha pasado mucho tiempo desde nuestro último encuentro. Como la Divina Religión Mundial seguía interfiriendo, simplemente ni siquiera podía hablar con él. Qué molesto es esto.

– Me alegro que lo estés haciendo bien

– Lo mismo, profesor. Ya eres viejo, pero aún estás lleno de fuerzas y aún no estás jubilado

– ¿Por quién me tomas? Estaré en el servicio hasta que muera.

– Muy parecido a usted, maestro.

El estudiante número 1 sonrió cálidamente. En ese momento, cuando lo estaba entrenando, todavía era joven y estúpido, pero ahora se ha convertido en un verdadero hombre

– Julius… Oh, Sr. Ronant, ¿cuándo llegó?

Irrumpió en la habitación sin llamar… Creo que se llama Hirinf, ¿o algo así? Es uno de los compañeros amigos del Estudiante #1.

– Justo ahora.

— De repente llegó por teletransportación. Pero siempre le pedí que no me asustara así

– Claramente todavía tienes mucho que aprender si aún no puedes sentir la formación del. pasaje de teletransportación

Ignoré la indignación del Estudiante #1. Si no actúo en secreto, la Religión Mundial Divina se enterará de esto y se enojará mucho

– No has cambiado en absoluto.

Ese desgraciado de Chirinthos suspiró profundamente, pero al menos está tratando de comportarse.

– Entonces? Maestro y tú Hirinth, ¿por qué querías verme?

– Hrm. Chirinf parece tener algo importante, así que deja que el pobre hable primero.

Mi razón para aparecer aquí no es tan importante. Sólo estoy aquí para mi tranquilidad. Entonces puedo esperar.

– Pobre, ¿eh? Aunque, probablemente, según los estándares del Sr. Ronant, lo es

– ¿Qué hay de malo en eso? ¿Por qué no puedo llamar a los desdichados – desdichados? ¿Quieres demostrar que esto no es así? Podemos arreglar un duelo.

– Creo que me negaré.

Después de una leve risa, el miserable de repente se puso serio

– Señor Ronant. De lo que voy a hablar se relaciona con secretos militares

– Sí, lo entiendo. Prometo que nadie se enterará de mí ni una palabra de lo que se dirá aquí

Este desgraciado, por supuesto, preferiría que saliera de la habitación. pero no le pasará nada. Puede que no me conozca muy bien, pero lo entendió muy claramente. Entonces continuó la conversación con una expresión de insatisfacción en su rostro.

– Los exploradores no regresaron a la hora acordada. Lo más probable es que hayan sido destruidos.

Después de las palabras del desgraciado, el Estudiante #1 se puso triste. Aquellos que fueron enviados a explorar el territorio que ahora es la línea del frente entre humanos y demonios eran la élite de la élite. E incluso ellos no pudieron regresar de la misión. Esto por sí solo indica cuán peligroso es el enemigo

– Hmm. ¿Y cuántas unidades no regresaron?

– Eso es.

Oh, Dios mío. Esto es mucho peor de lo que pensaba.

Antes de una batalla global de este tipo, los exploradores se dividen en pequeños grupos y salen a realizar reconocimientos. Incluso si un grupo es identificado y destruido, el resto debe regresar con inteligencia. Sólo que esta vez ninguno de los grupos regresó. Esto significa que las habilidades de búsqueda del enemigo eran mayores que sus habilidades de ocultación y, además, eran lo suficientemente fuertes como para destruir rápida y limpiamente a los exploradores. Además, esto significa que el enemigo tiene muchos de esos demonios, ya que lograron encargarse de todos los escuadrones de reconocimiento a la vez.

Ser capaz de encontrar y destruir los escuadrones de reconocimiento. Esto significa que había al menos tantos enemigos como exploradores.

– Parece que la batalla será candente

El estudiante número 1 dijo esto. en voz baja. Probablemente todavía esté pensando en esos exploradores que no regresaron de su misión o algo así.

– ¡Estudiante #1!

Debería regañarlo por esto, así que le hablé con voz pesada.

– Ahora mismo probablemente estés pensando en todo tipo de tonterías, como agentes de inteligencia muertos, en un momento en el que deberías preocuparte no por ellos, sino por sobre ti.

– ¡Maestro! ¿Qué estás diciendo? ¡Esto no es”una tontería”!

El estudiante número 1 no se dio cuenta de cómo empezó a emocionarse, pero para él la cuestión de la vida o la muerte ha Siempre ha sido muy doloroso.

– Lo que digo es que ahora no es momento de preocuparse por los que ya están muertos.

– Profesor. Ni siquiera puedo permitirte decir esas palabras. Si continúas hablando irrespetuosamente de ellos, me veré obligado a hacerte callar.

– ¿Guau? ¿Quieres decir que me calle?

Mis palabras hicieron que el desgraciado se estremeciera. El estudiante número 1 no lo muestra, pero es solo una máscara.

– ¿Y cómo me vas a hacer callar? ¿En serio crees que puedes vencerme? Entonces, ¿qué?

Como si golpeara cada palabra con un martillo, dejé caer las palabras. El estudiante número 1 o el pobre, no entendí cuál de ellos tragó fuerte.

– No te sobreestimes. Siempre habrá alguien que será más fuerte que tú. No importa si tienes el título de Héroe o no.

Dejé de presionar al Estudiante #1 con mi autoridad y lo golpeé ligeramente en la frente con mi bastón.

– Lo mismo se aplica a los exploradores. Estaban demasiado débiles y, por lo tanto, no pudieron completar la tarea que se les había asignado. Puedes estar triste por esto. Pero no debes asumir la responsabilidad de su muerte sólo porque eres un héroe. Si crees que un héroe puede salvar a todos en todas partes, entonces estás profundamente equivocado, ¿vale? ¿O crees que eras tú quien debería haber realizado un reconocimiento? No tienes pensamientos tan estúpidos, ¿verdad? Esto significaría que consideras que los exploradores son inútiles y no confías en sus habilidades, lo que obviamente los ofendería enormemente. ¿Cómo puede un héroe pensar tan mal de sus subordinados?

Parece que el Estudiante #1 aún no puede encontrar ninguna objeción a mis palabras. Bajó la cabeza sin ninguna respuesta. Él siempre ha sido así. Intenté responsabilizarme de todos a la vez. Cada vez que alguien moría en la guerra, se sentía responsable de ello. Pensé que él era el único culpable. Entonces resulta que para satisfacerlo no debe morir ni una sola persona. Y ni siquiera los dioses son capaces de hacer esto.

– Julius

En lugar de llamarlo como siempre, Estudiante #1, le Lo llamó por su verdadero nombre. Julius levantó lentamente la cabeza.

– En el campo de batalla, piensa en ti mismo primero.

Cuando las personas empiezan a pensar en cosas aleatorias, pueden perder, incluso cuando no deberían.

– Siempre hay alguien que es más fuerte que tú. Debes entender esto claramente, ¿verdad? Sólo siendo fuerte podrás proteger a los demás. Y eres débil. Tan débil que ni siquiera puedes derrotarme.

– Maestro, es fácil para ti decírtelo, eres terriblemente fuerte.

Julius decidió objetar, me reí

– Hay quienes son más fuertes que yo. ¿Ya deberías haberte dado cuenta de esto?

Dado que Julius vio esta”criatura”, debería entender lo que quise decir. Una criatura tan poderosa que la gente no puede hacer nada para oponerse a ella

– ¿Lo entiendes ahora? Si se vuelve demasiado peligroso, corre sin dudarlo. Eres un héroe después de todo. Es mejor que el héroe pierda la batalla que muera. Meta esto en su cabeza – finalmente

– Sí, todo será un paquete. Protegeré a Julio.

Este desgraciado se metió en la conversación

– Y esto lo dice. el que es más débil que el Estudiante #1, no estaba convencido.

– ¡Oh, estoy golpeado hasta la médula!

Creo que está tratando de hacer bromas para aligerar de alguna manera la atmósfera lúgubre. Asegúrate de que el estudiante número 1 no entre en batalla mientras esté molesto. Puede que sea pobre como luchador, pero es un buen amigo

– Ja, ja, ja. Bueno, confiaré en ti

– No hay duda. No te preocupes.

Como quería el pobre, el Estudiante #1 se animó un poco.

– Y sin embargo, estás tan preocupado por tu estudiante, aparentemente, hay algo bueno y amable dentro de ti – No es así. ¡¿De qué está hablando?! Pensé que era un buen amigo para el Estudiante #1, ¡pero parece que estaba equivocado!

– ¡Ay! mira, mira como se sonrojó

– ¡Yo no me sonrojé! ¡Maldita sea! ¡Me voy!

– Maestro, gracias por visitarme.

– Hmph

Activé el teletransportador y salí de la habitación.

Este era mi último encuentro con Julius.

———-

Ronant mientras gritaba”P-Por favor muestra ¡yo mas!” tenía indicadores mágicos en la región de 1500, indicadores físicos en la región de 300.

Durante la guerra cerca de la aldea de los elfos, Ronant tenía indicadores mágicos en la región de 4000, indicadores físicos en la región de 400.

A pesar de que ya había superado la edad de rápido crecimiento del rendimiento, logró más que duplicar su rendimiento entrenando como loco.

Las estadísticas promedio de Julius son alrededor de 2600

Esto es ligeramente mejor que las estadísticas de Kunihiko y Asaka.

leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 7 Interludio. Poco antes de la gran guerra entre demonios y humanos, desde el punto de vista de Ronant Kumo desu ga, Nani ka?

El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence