Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 7 Interludio. Recuerdos del pasado: Ariel So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español

¿Cómo era el Sistema inmediatamente después de su instalación? ¿Qué sentido tiene preguntar sobre esto?… No son los mejores recuerdos, tengo que decirte. ¿Aún quieres saberlo? Mmmm, está bien, te lo diré, pero sólo un poco.

Si describe todo lo que estaba sucediendo en el mundo en ese momento en una palabra, entonces esa palabra sería: estaño. Exactamente. El derramamiento de sangre más cruel y real. Es como si toda la gente ya se hubiera ido al infierno. En ese momento, apenas podía entender mis propios problemas, por lo que mayoritariamente sólo escuchaba rumores. Pero creo que puedes imaginarte lo que pasó allí.

Para empezar, todos los países cuya existencia dependía de la producción de energía MA se encontraron en una situación terrible. Bueno, ¿está claro? Imagínese lo que le pasaría al Japón moderno si su electricidad desapareciera repentinamente. Entonces imagina que la gasolina también desapareció. Sería más correcto decir que todas las fuentes de energía disponibles para ellos simplemente se evaporaron. Está claro que la situación en esos países ha comenzado a desplomarse.

Y luego, también estaba el tema de las consecuencias del ataque del dragón, por lo que toda la infraestructura quedó completamente destruida. No sólo todo está destruido y no hay techo sobre tu cabeza, sino que tampoco hay de dónde sacar energía. Restaurar todo lo destruido en tales condiciones es una tarea casi imposible. La gente apenas sobrevivió, y mucho menos nada más.

Lo que se volvió más difícil para mí fue la situación alimentaria. La mayoría de la gente ya comía cada dos comidas, pero debido al estado de mi cuerpo, yo también necesitaba más comida que otras personas. Mis amigos intentaron ayudarme tanto como pudieron, pero aún así no fue suficiente. Los niños que eran incluso más pequeños que yo pasaban hambre para poder darme su ración de comida. Estaba tan avergonzada, me sentía como una carga para todos, a veces simplemente quería morir. Para ser honesto, varias veces pensé seriamente en suicidarme. Pero cada vez me disuadieron diciendo:”Madame Sariel nos pidió que siguiéramos viviendo”. Cada vez que comía lloraba. Pero siempre me faltó comida, todavía recuerdo el sabor de la tierra que comía para de alguna manera engañar a mi estómago hambriento.

Yo mismo no entiendo cómo logré sobrevivir entonces, y pronto comenzaron las matanzas. La razón, naturalmente, fue el Sistema, o más bien debería decirse que la razón fueron los recursos limitados. Como dije, hubo serios problemas con la comida. Por lo tanto, la gente empezó a matarse entre sí y el número de muertes aumentó gradualmente. Si tienen el poder de matar, ¿por qué no se unen para resolver la situación de una manera diferente? Qué puedo decir, la gente suele pensar primero en lo que es importante para ellos hoy y no en lo que será importante mañana. Sólo intentaban sobrevivir aquí y ahora.

Mis amigos y yo en el orfanato continuamos escondiéndonos y evitando peleas. Pero no importa cuánto los evites, hay ocasiones en las que simplemente no hay otra opción. En esos momentos yo era sólo una carga, no tenía absolutamente ninguna fuerza para luchar. Inmediatamente después de la instalación del Sistema, parecía distribuir bonificaciones de acuerdo con los indicadores disponibles, que dependían del estado en el que se encontraba la persona en el momento de la instalación del Sistema. Como me acostaba en la cama la mayor parte del tiempo, mis indicadores físicos eran mucho más bajos que los de una persona común y corriente. Y poco podía hacer al respecto.

Pero llegó el momento en que la situación se volvió absolutamente desesperada. Ese día, Gob-gob fue por primera vez a matar gente. Logramos sobrevivir a los locos experimentos de Potimas. Pero esto no significaba que garantizara nuestra supervivencia continua. La vida útil de Gob-gob fue de sólo unos pocos años. Parece que probaron algunas opciones de extensión de vida en él, pero nació con piel verde y una esperanza de vida mucho más corta que la de un humano. Se podría decir que fuimos el resultado de experimentos fallidos.

– Todavía no viviré mucho.

Dijo, dejándonos. Pero de todos modos, le di mi marcapáginas favorito con la imagen de una flor y se lo dije.

– Este es mi marcador favorito, así que asegúrese de devolverlo.

Nos dejó con una leve sonrisa en el rostro, pero nunca regresó. Siempre ha sido un cobarde. Pero al final decidí convertirme en un héroe. Era un tonto… seguía siendo un tonto.

A partir de ese momento, cada vez más personas, evitando el fuego de la guerra, nos abandonaron, pero en algún momento todo cambió, en lugar de una masacre por comida, comenzó una guerra entre comunes y corrientes. personas y personas evolucionadas. En ese momento no estábamos involucrados de ninguna manera en esta situación, por lo que no puedo decir cómo resultó todo de esta manera. Es solo que en algún momento todo se intensificó hasta el punto de que la gente comenzó a atacar a las personas evolucionadas. Incluso comenzaron a ser llamados demonios; inicialmente tenían indicadores físicos más altos que la gente común y, en consecuencia, el Sistema les dio indicadores físicos superiores. Pero eran menos que la gente común, porque al principio las personas evolucionadas no se unían entre sí y siempre eran atacadas por una gran multitud.

¿Qué pasa con el hambre? Sí, es cierto que el número de personas se ha reducido y el número de personas que consumen alimentos ha disminuido en consecuencia, pero la solución al problema alimentario fue la aparición de monstruos.

¿De dónde vienen los monstruos? Te lo diré ahora. En estos momentos, los monstruos se multiplican como todos los demás, nacen. Y en esos primeros días, empezaron a aparecer de la nada. Creo que fue decisión de D. En una situación normal esto habría causado un caos, por cierto, realmente sucedió la primera vez. Es cierto que cuando aparecieron los monstruos, la gente ya había mejorado suficientemente sus habilidades e indicadores físicos. Por lo tanto, los monstruos no eran una amenaza tan terrible. En ese momento, los monstruos eran solo un rasguño de la pluma, por lo que no eran muy fuertes. Cuando aparecían los monstruos, no era difícil derrotarlos. En aquellos días, el monstruo más peligroso era otra persona.

Y ahora tenemos monstruos que son fáciles de matar. Está claro que se convirtieron en fuentes de carne. El resto, creo, ¿está claro? En aquella época la gente comía de todo, por extraña que pareciera la carne. Sorprendentemente, los monstruos en ese momento resultaron no ser una amenaza, sino una salvación. Aunque, probablemente, fue precisamente porque la gente tenía recursos gratuitos que la lucha por la supervivencia se convirtió en un intento de genocidio de los evolucionados.

Los demonios perseguidos fueron expulsados ​​al norte del continente Kasanagara, donde se unieron y contraatacaron. Bueno, entonces todo salió según lo planeado y así comenzó esta guerra global entre demonios y personas. Aunque, por supuesto, la escalada tardó años. O sería mejor decir que la guerra prolongada se convirtió gradualmente en la norma.

Creo que ya dije esto, pero el primer Rey Demonio fue un vampiro. Fue apodado el Rey Demonio Aterrador, aunque hay que decir que no era muy fuerte por sí solo, pero gracias a sus habilidades vampíricas y su capacidad de hablar, ganó muchos seguidores. En ese momento, a todos les pareció que la guerra se resolvería, de una forma u otra. Si las personas y los demonios hubieran podido unirse entonces, entonces tal vez todo habría sido diferente, pero, desafortunadamente, todo se congeló en un equilibrio inestable de tres vías. ¿O debería decir en una pelea entre tres oponentes? Era una situación en la que nadie podía estar seguro de quién era su amigo y quién su enemigo.

Incluso con mis amigos del orfanato, eventualmente tomamos caminos separados. Entre ellos se encontraban los que creían en la salvación de las personas, que les legó Sariel. Había quienes creían que era necesario matar a otros para poder salvar rápidamente a Sariel. Lo he dicho antes, pero todos éramos el resultado de los experimentos de Potimas. Y no todos tuvieron tanto éxito como Gob-gob o yo; también hubo aquellos en quienes los experimentos tuvieron un éxito parcial. Los que habían mejorado su rendimiento físico, los que tenían habilidades especiales, etcétera. Habiendo recibido habilidades e indicadores físicos del Sistema, comenzaron a demostrar capacidades que superaban a las humanas. Mientras los niños corríamos y nos escondíamos, pasaban meses y años, crecimos.

¿Qué? ¿Qué quieres decir con que no he madurado ni un poco? Jajaja.¡Mira este hermoso cuerpo! Jajaja.

¡Ejem!

Volvamos al tema de conversación, los huérfanos nos dividimos por la mitad, cada mitad siguió su propio camino. Por cierto, ¿sabías que el primer Héroe y el primer Santo también procedían de un orfanato? Vale, no importa, en cualquier caso, o murieron en batallas o murieron hace mucho tiempo de vejez y ahora ni siquiera quedan cenizas de ellos. La mayoría de ellos se sacrificaron. Abandonaron la reencarnación y sacrificaron su alma y toda su energía acumulada para llenar el Sistema. Todos simplemente desaparecieron. Todo. Qué idiotas, ¿no es así…? Sí, idiotas.

De todos ellos sólo quedé yo. Lo que está claro es que, a diferencia de ellos, yo no podía luchar. Todas mis fuerzas fueron sólo para sobrevivir. Mientras estaba acostado en la cama, todos los demás murieron y desaparecieron. ¿Y por qué el más pobre de ellos, yo, siguió viviendo? Por cierto, no sé qué causó esto, pero seguí siendo siempre joven.

Tal vez este fue el trabajo del Sistema, o tal vez los experimentos de Potimas dieron tal resultado. ¿O ambos a la vez? Aunque no sé cuál es el motivo, lo cierto es que desde la instalación del Sistema he dejado de envejecer. Por eso sigo vivo. Además, después de muchos, muchos años, con la ayuda del apoyo del Sistema, pude superar la debilidad de mi cuerpo gracias al crecimiento de mis indicadores y habilidades físicas. Con la ayuda de la habilidad Gula, podía comer lo que quisiera, por lo que el Sistema comenzó a procesar el veneno dentro de mi cuerpo. A lo largo de los años, mis indicadores físicos crecieron gradualmente, primero hasta el nivel de una persona común, luego se volvieron más altos, luego incluso más altos y luego mucho más altos. Así me convertí en quien soy ahora.

Creo que el corazón de Potimas sangró cuando se dio cuenta de que me había abandonado, aunque fue en un experimento conmigo que logró crear una criatura eternamente joven. Lo más probable es que haya pensado algo como”¡Si tan solo no la hubiera dejado esa vez!”, o algo así. ¿Qué puedo decir a esto? ¡Te sirve bien!

¿Eh? ¿Qué hizo Potimas después de instalar el sistema? ¿Quién sabe? Simplemente desapareció de la vista durante mucho tiempo. ¿Creo que se estaba escondiendo? Y en ese momento, cuando ya empezaba a pensar que finalmente había muerto, apareció una nueva raza de criaturas, llamadas”Elfos”. Para ser honesto, no me enteré de esto de inmediato. Tenía capacidades asombrosas en lo que respecta al sigilo.

Bueno, esta es una versión ligeramente simplificada de lo que sucedió inmediatamente después de que se instaló el sistema. Entonces ¿cómo te gusta? No es una historia muy divertida, ¿verdad?

leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 7 Interludio. Recuerdos del pasado: Ariel Kumo desu ga, Nani ka?

El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence