
Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 7 Interludio. Segunda ronda de negociaciones secretas (parte 1). So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español
El punto de vista de papá.
———
— Hola.
Todos mis planes de negociación salieron mal desde el principio. Simplemente genial.
Todo lo que pude hacer fue inclinarme ante el que me saludó con la mano levantada. Nadie puede ver la expresión de mi rostro ahora. Incluso si por este motivo todos me ven inclinando la cabeza ante el líder de los demonios. Esto definitivamente es mejor que si alguien ve la expresión de horror que ahora ha aparecido en mi rostro, aunque sea por un momento
– Mucho tiempo sin verte.. ¿O debería preguntar primero por tu salud?
Logré controlar la expresión de mi rostro y, levantando la cabeza, respondí al saludo. El monstruo, que ha adoptado la apariencia de una niña, está parado justo frente a mí, en su rostro todavía hay la misma sonrisa con la que apareció aquí.¿Quizás se dio cuenta del horror que se apoderó de mí, o está tratando de fingir que no notó nada? Me temo que la segunda opción es correcta
– Aunque esto no es tan importante, ¿verdad? Bueno, saltémonos las convenciones.
A diferencia de mis recuerdos, ella comenzó a comportarse más civilizada, siento que me están tratando de engañar en alguna parte. En el pasado, detrás de esa sonrisa suya, había una ira apenas disimulada. Pero ahora sólo siento débiles restos de emociones pasadas de ella. Aunque no importa, esta es sólo la capa superior; en lo profundo de ella, todavía arde el odio manifiesto hacia todos los seres vivos. Teniendo en cuenta cuántos años ha vivido, creo que no es extraño que su comportamiento haya cambiado. A diferencia de mí, esta criatura ha vivido su vida desde el principio hasta el momento actual, sin morir jamás, durante toda la existencia del sistema: la vieja Bestia Divina.
Vieja Bestia Divina, progenitora de los monstruos araña, Lady Ariel. Nació incluso antes de la instalación del Sistema, la criatura más poderosa del mundo, con la excepción, por supuesto, de los Administradores. Es cierto, ella no tomó ninguna acción durante mucho tiempo, así que no pensé que se convertiría en el Rey Demonio.
Siento que un tonto. Si lo pensaba, inmediatamente podía ver la conexión entre esta criatura y Lady Shiro, el Terror del Laberinto. Y hasta ahora, no he podido conectar todo.
Quizás esto se deba a que estaba seguro de la hostilidad del Terror del Laberinto hacia Lady Ariel. La última acción de la Sra. Ariel, que se sabe con certeza, fue un ataque a un nido construido por el Horror del Laberinto cerca de la ciudad de Keren en el país de Sariera. Así que era bastante razonable suponer que su actitud hacia el Terror del Laberinto era negativa. Después de esto, al no disponer de más información sobre las actividades de la señora Ariel, asumimos que ella había abandonado nuevamente el lugar. Qué tonto fui. Después de todo, el momento en que la Sra. Ariel desapareció y el momento en que desapareció el Horror del Laberinto es el mismo momento. Quizás después de la pelea pudieron superar sus propias diferencias.
Si tomamos esto como una hipótesis, inmediatamente muchas cosas se vuelven mucho más claras. La relación entre el Terror del Laberinto y la Señora Ariel. El nuevo Rey Demonio cambia todas las políticas demoníacas aplicadas anteriormente y las pone en pie militar. Y lo más importante, su existencia es suficiente para que el Dragón Negro deje una advertencia llamándola”Despiadada”. Conecta todos estos puntos y se convertirán en una línea clara. Como si algo antes invisible a la vista de repente llamara la atención
– ¿Egeo? ¿Quizás recuperarás el sentido después de todo?
La Sra. Ariel aplaudió frente a mi nariz, llamándome. En realidad había pasado poco tiempo, pero parece que la señora Ariel vio que estaba sumido en mis pensamientos
– Perdóneme. Me comporté indignamente, no tengo perdón por lo que me permití hacer.
– Ya sabes, dicen que concentrarse demasiado en un problema es malo. ¿Quizás puedas intentar sacar todos los problemas de tu cabeza y relajarte?
– Ojalá pudiera hacer eso.
Me senté frente a la señora Ariel, quien colocó su mano sobre la mesa y apoyó su barbilla en ella. Aunque algunos están claramente descontentos con el comportamiento libre de Lady Ariel, todos permanecen en silencio, tal vez como resultado de haber visto mi reverencia ante ella. En las negociaciones anteriores con la señora Shiro, dejé claro a todos los que ocupan aquí un papel de liderazgo y quienes actúan como suplicantes. Lady Shirou se sentó junto a Ariel. Habiendo cedido el lugar central a la señora Ariel, probablemente quiera que las negociaciones se lleven a cabo con ella esta vez
– En ese caso, comencemos.. Aunque… aunque dije esto, realmente no entiendo la agenda de nuestra reunión. Entiendo que la pregunta se refiere a nuestra decisión conjunta de unir fuerzas para destruir a los elfos.
Lady Ariel dijo esto, mirándome a la Sra. Shiro. Después de que Lady Shiro asintió, seguí su ejemplo
– Así es. Destruir a todos los elfos es mi mayor deseo. Si esto es posible, con mucho gusto me uniré a ti
Destruir a los elfos, o más bien a su líder Potimas, será claramente por el bien del mundo entero.. Si para esto necesitamos unirnos a los demonios que son nuestros enemigos originales, entonces estoy listo incluso para eso
– Excelente, genial. Entonces comencemos con la pregunta sobre los elfos. Para ser honesto, nuestros preparativos aún no han terminado. Pero estaremos listos cuando sea necesario. ¿Es esto aceptable?
– Sí.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Incluso si ella nos pidió que actuáramos inmediatamente, esto sería imposible. Entonces las palabras de la señora Ariel son simplemente maná del cielo
– Entonces, más allá. Estamos a punto de desatar una guerra a gran escala, pero ¿cómo reaccionará la Divina Religión Mundial ante esto?
Entonces, casualmente, como si se tratara de algo sin importancia, la señora Ariel preguntó sobre nuestros planes.
– Lo siento, pero este problema está fuera del alcance de nuestro acuerdo. No hay razón para contar nuestros planes.
Debemos recordar que nos estamos uniendo solo para destruir a los elfos. El ataque del demonio no tiene nada que ver con esto. Así que no puedo simplemente ir y repartir todas nuestras cartas. Creo que ellos lo entienden de la misma manera. Probablemente esta sea la razón por la que Lady Shiro nos informó sobre las acciones futuras de los demonios. Al hacer esto, nos dio la oportunidad de prepararnos también para la guerra, creo que de esta manera quiere aumentar las pérdidas en ambos lados. En este caso, claramente sería mejor para ella si la gente también estuviera preparada para la guerra. Por otro lado, ocultar información sobre los planes también es un indicador de cómo operará la Religión del Mundo Divino en el futuro, que haremos todo lo posible para ganar esta guerra, que es lo que probablemente sean la Sra. Ariel y otros como ellos. tratando de lograr. Así que mis palabras no violarán el acuerdo alcanzado.
– Bueno, está bien.
Como esperaba, la señora Ariel aceptó fácilmente mi decisión, sin sorprenderse en absoluto.
– Mmm. Bien, en ese caso tampoco compartiremos información. Sólo quiero decir una cosa, ni yo ni la señora Shiro planeamos participar personalmente en esta guerra, así que no tienes que preocuparte por eso. Simplemente allanaremos el camino para que humanos y demonios se enfrenten y puedan matarse unos a otros como quieran. Si, por tu parte, vienes a conservar tus fuerzas y no participar en la guerra, entonces no te obligaremos a participar en ella. Aunque está claro que en este caso el daño causado a las personas será mucho mayor.
Dicho esto, ella no compartió ninguna información secreta, pero aun así dio importantes elementos de reflexión. El hecho de que las señoras Ariel y Shiro no participarán directamente en la guerra es muy importante. Si estos dos entran en la guerra del lado de los demonios, entonces la gente simplemente no tendrá ninguna posibilidad, serán aplastados. Pero si todo resulta así, entonces el ganador de la guerra aún no es una conclusión inevitable.
– Um, ¿espera un segundo? En esta guerra, planeo ponerme del lado de los demonios, para que tengas esto en cuenta para el futuro
Son solo las palabras del Sr. Vrath que creó una seria grieta en mis esperanzas de un futuro brillante.
leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 7 Interludio. Segunda ronda de negociaciones secretas (parte 1). Kumo desu ga, Nani ka?
El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence